Roche Freedman Gefall vum Geriicht zu Tether, Bitfinex Prozess