D'WHO wäert den Numm vum Monkeypox Virus änneren - Hei ass firwat d'Wëssenschaftler gleewen datt et Stigmatiséierung ass

Topline

D'Weltgesondheetsorganisatioun huet en Dënschdeg ugekënnegt datt et mat Experten schafft fir den Numm vum Monkeypox Virus z'änneren, deen sech an de leschte Wochen a méi wéi 20 Länner verbreet huet, nodeems eng Grupp vun internationale Wëssenschaftler d'lescht Woch Alarm iwwer d'"diskriminatoresch" Virusstammnamen geklongen huet. "Natur.

Schlëssel Fakten

WHO Generaldirekter Tedros Adhanom Ghebreyesus sot datt d'Organisatioun "mat Partner an Experten aus der ganzer Welt schafft un den Numm vum Monkeypox Virus z'änneren, seng Claden an d'Krankheet déi et verursaacht", wärend nei Nimm bäigefüügt ginn sou séier wéi méiglech ugekënnegt ginn.

De Beweegung kënnt eng Woch nodeems e Grupp vun 30 Wëssenschaftler aus Afrika a ronderëm d'Welt an enger Positioun geschriwwen hunn Pabeier et war e "dréngende Bedierfnes" fir de Virusnumm z'änneren, et "stigmatiséierend" ze nennen.

E WHO Spriecher sot Bloomberg den Numm entsprécht net der WHO Richtlinnen déi recommandéieren géint geographesch Regiounen oder Déierennimm ze benotzen.

De Pressespriecher huet bäigefüügt datt de Prozess fir Krankheeten ze nennen soll "mat dem Zil gemaach ginn den negativen Impakt ze minimiséieren" an ze vermeiden "kulturell, sozial, national, regional, berufflech oder ethnesch Gruppen."

Schlëssel Hannergrond

d' DEI Moment lëscht zwee verschidde Stämme vun Monkeypox op senger Websäit: déi zentralafrikanesch (Kongo Basin) Clade an déi westafrikanesch Clade. An hirem Pabeier hunn d'Wëssenschaftler argumentéiert datt de Virus als "Afrikanesch" bezeechent gëtt "net nëmmen ongenau, awer och diskriminatoresch." Si hunn Bedenken iwwer eng "Erhéijung vun der narrativ an de Medien" opgeworf datt den aktuellen Ausbroch mat Afrika verbonnen ass andeems se dës Nimm benotzen. D'Wëssenschaftler hunn och bemierkt datt Medien d'Fotoe vun afrikanesche Patienten benotzt hunn fir iwwer en Ausbroch am globalen Norden ze verbreeden, eng Beweegung Christian Happi, Direkter vum African Center of Excellence for Genomics of Infectious Diseases op der Redeemer's University zu Ede, Nigeria, an ee vun d'Auteuren vum Pabeier, genannt "ganz racistesch" an engem Interview mat STAT News. D'Grupp huet d'WHO virgeschloen déi verschidde Stämme vum Virus mat Zuelen ëmbenennen. D'WHO-Entscheedung kënnt e Joer nodeems d'Organisatioun decidéiert huet uginn Griichesch Alphabet Nimm fir Covid-19 Varianten fir Diskriminatioun ze reduzéieren nodeems d'Stämme benannt goufen fir d'Plazen déi se festgestallt goufen.

Tangent

Monkeypox krut säin Numm well se fir d'éischt am Labo-Affen am Joer 1958 entdeckt gouf, wéi zwee Ausbrieche vun der Krankheet an Afekolonien opgetruede sinn. Den éischte mënschleche Fall vu Monkeypox gouf an der Demokratescher Republik Kongo am Joer 1970 identifizéiert. De Virus ass zënter e puer aner afrikanesche Länner gemellt ginn, obwuel d'Majoritéit vun den Infektiounen an der DRC sinn, no an d'Centres for Disease Control. An de leschte Joeren goufen Fäll ausserhalb vun Afrika gemellt, mat Linken op Reesen oder importéiert Déieren, och an den USA, Israel, Singapur a Groussbritannien, laut der CDC. Fäll vu Monkeypox am westlechen Ausbroch sinn fir d'éischt am Mee a Groussbritannien, Portugal a Spuenien opgetrueden, an hunn elo an eng ganz Rei Länner verbreet, dorënner d'USA, Australien, Kanada, Frankräich an Däitschland.

Wat Mir wëssen Net

Wéi eng Déier déngt als Reservoir fir de Virus. Nager kënnen eng Roll bei der Iwwerdroung u Mënschen spillen, laut CDC.

Grouss Zuel

Méi wéi 1,000. Dat ass wéi vill bestätegt Fäll vu Monkeypox der WHO an Dosende vu Länner gemellt goufen, wou d'Krankheet net endemesch ass.

Wichteg Zitat

"All Fall vun der [Monkeypox Virus] Infektioun soll mat der selwechter Opmierksamkeet a Gefill vun Dringendes behandelt ginn wéi déi elo an europäesche Länner an Nordamerika. Déi ganz Epidemie ... onofhängeg vun der Plaz muss gestoppt ginn, net nëmmen dësen Ausbroch vun der Nordhallefkugel ", hunn d'Wëssenschaftler am Pabeier behaapt.

Weiderliesen

'Diskriminatoresch a stigmatiséierend': Wëssenschaftler drécke fir Monkeypox Viren ëmbenennen (STAT News)

D'WHO wäert Monkeypox Virus ëmbenennen fir Stigma, Rassismus ze minimiséieren (Bloomberg)