Wat mécht dësen Transgender Journalist an der Ukraine? Deckt e Krich

Am Februar 2, den US State Department Amerikaner an der Ukraine gewarnt "elo fortfueren" an huet och eng Reesberodungswarnung erausginn géint dohinner ze goen, wéinst den "erhéite Gefore vu Russland Militäraktioun an COVID-19." D'Russen sinn dräi Woche méi spéit agefall, an den 2. Mäerz Journalist Sarah Ashton-Cirillo vu Las Vegas op dee Wee gaangen.

Si war um Terrain, iwwerdeckt de Krich fir 119 Deeg elo, a gëtt gegleeft déi eenzeg aus Transgender Fra Krichskorrespondent an der Ukraine ze sinn.

"Ech sinn net heihinner komm fir onbedéngt Krich ze decken," sot Ashton-Cirillo mir iwwer den Telefon aus engem Appartement dat se lount. "Ech war nach ni am Kampf. Ech sinn nach ni op Live Feier ausgesat ginn. Dëst war e Suivi vu mengem Flüchtlingsbuch mat deem ech net zefridde war. Dat war dës Rees, fir mech dat Flüchtlingsbuch ze schreiwen, dat 2015 net richteg geschriwwen ass.

Si huet geschriwwen dat Buch iwwer déi syresch Flüchtlingskris ier se als Transgender erauskoum, a si wousst, dës Kéier ze reesen, als eng Trans-Fra - an eng Krichszone - eng ganz aner Erfahrung wier.

"Am Ufank hat ech net geplangt an d'Ukraine ze goen", sot Ashton-Cirillo. "Ech hu geduecht, ech wier vläicht 10 Deeg a Polen fir d'Flüchtlingskris ze decken."

"A wann ech do ukoum an geduecht hunn, vläicht ginn ech an d'Ukraine," sot si. "Awer ech hat grouss, grouss Problemer."

Dës Probleemer waren eppes mat vill amerikaneschen Trans-Leit sech identifizéieren kënnen, besonnesch déi, déi um Rand liewen: Hir Identifikatioun war net konsequent mat wéi se gelieft huet, a wéi se elo ausgesinn huet.

"Mäi Geschlecht ass weiblech. Meng Numm änneren ass legal zu Nevada an op mengem Führerschäin. De Führerschäin ass gutt. Pass weist eppes anescht,"Si sot mir. „Ech hu mech ni gestéiert mäi Pass ze aktualiséieren. Also, mäi Pass huet nach ëmmer e Gesiicht dat näischt wéi mäin ausgesäit.

Ee vun de Geschlechtbeständeg Gesondheetsariichtungsoptioune fir transgender Fraen ass FFS: Gesiichtsfeminiséierungschirurgie. D'Prozedur gëtt kosmetesch e méi feminin Erscheinungsbild fir déi, deenen hir männlech Pubertéit hir Features als onmëssverständlech männlech definéiert huet. Ashton-Cirillo hat FFS, mee d'Bild op hirem Pass huet gewisen, wie si virun dëser Operatioun ausgesäit.

"Ech hunn et egal wéi d'Leit wëssen datt ech trans sinn. Mäi Problem war de Pass weist eppes anescht. Et gëtt keen anere Wee et ze soen. Ech hu massiv Gesiichtsfeminiséierungsoperatioune gemaach. Ech kucken näischt wéi déi Persoun. Ech war shitless Angscht wat géif geschéien wann ech probéiert an grujeleg Ukraine ze goen als meng authentesch Self,"Si sot.

Eemol a Polen huet den Ashton-Cirillo sech mat anere Journalisten getraff, déi d'Flüchtlingskris iwwerdeckt hunn a krut eng Chance.

"Ech sinn do mat e puer aner Journalisten a si soen: "Komm, wann Dir elo net kommt, gitt Dir wierklech selwer?" An ech hunn dës Leit just begéint. Ech war a Polen, vläicht 12 Stonnen," huet si sech erënnert. "Et war en Zuch dee mat Membere vum ukrainesche Militär fortgaang ass, d'Versuergung zréckginn, an déi dräi aner Journaliste ware gaang. Ech hu gesot: 'Wësst Dir wat, ech kommen mat Iech.'“

De Moment vun der Wourecht fir Ashton-Cirillo ass op deem Zuch geschitt, nodeems hien d'Grenz vu Polen an d'Ukraine iwwergaang ass. De Präis vun hirer Entrée: Si war gewëllt vernüügt ze ginn.

"Sécherheet kënnt u Bord fir d'Grenzkontrolle, an Dir kënnt direkt soen datt den Zoustand vun der verstäerkter, Dir wësst, mir sinn am Krich. Si kucken op mäi Pass. Si kucken op mech, a si kucken op e puer vu menge Schrëften. A si kucken op e puer vu menge Medien, well Dir wësst, ech war vill an de Medien fir verschidde Saachen. Si maachen mech meng Hoer ofhuelen. Si sinn an der Mëtt vun Training jiddereen. An da kucken se mech méi un. An dunn hunn si mech an d'Ukraine begréisst, an ech hunn gesot: 'Holy shit'. Dat war d'Humiliatioun sou wäert. Well ech konnt net gleewen, datt si mech eragelooss hunn.

An eemol an, Ashton-Cirillo huet net gezéckt hir sozial Medien Follower a Lieser ze weisen hir Websäit wéi och d'Noriichtesäit, LGBTQNatioun, wat se aus der éischter Hand gesinn huet.

„Ach mäi Gott, ech reesen mat komeschen Männer, fueren duerch e Land am Krich, wou ech d'Sprooch net schwätzen, ech kennen keen ausser dësen Dokter. A mir zéien an d'Krichszon, a mir sinn 20 Kilometer ausserhalb vun der Stad Kharkiv gestoppt, "sot Ashton-Cirillo. "Mir sinn an dësem wäisse Jeep Cherokee, schlofen an enger Gaass, wann et dës Rakéiten a Mörserfeier an Artilleriefeier iwwerhead sinn. An ech si wéi: 'Wann ech esou erausgoen, da wier den Hemingway, de Gil Horn an den Orwell houfreg gemaach.' Den nächsten Moien sinn ech erwächt a gemierkt datt ech net stierwen nodeems ech an engem Auto an enger hënneschter Gaass geschlof hunn. An hei sinn? Wow, ech war un der Frontlinn vum Krich.

Ashton-Cirillo iwwer déi Nuecht geschriwwen an hirem éischten Artikel fir LGBTQ Websäit, zréck op Mäerz 17, an enthält en Tweet an deem si erkläert huet, "Ech sinn an der laanger Streck."

Fir dat ze maachen, huet si eppes gebraucht, wat se nëmmen an der Ukraine konnt kréien: Medien-Umeldungsinformatiounen.

"Ech ginn gesot datt deen eenzege Wee fir de Krich ze decken ass andeems ech fir d'ukrainesch Arméi Umeldungsinformatioune bewerben. An ech krut gesot datt si iwwerall vu Wochen bis Méint daueren fir ze kréien, an deene fréie Deeg vum Krich. Dëst war aacht Deeg nom Krich ugefaang. Also, ech hunn e ganz laangen Dossier iwwer mech selwer zesummegesat fir d'ukrainesch Arméi ze kucken, och d'Tatsaach, selbstverständlech, Trans ze sinn, mäi fréieren Numm, wéi mir et bezéien, mäi Doudegen, mäi aktuellen Numm, mäi aktuellen legalen Numm , all meng juristesch Dokumenter," sot Ashton-Cirillo.

Zu hirer Iwwerraschung krut si just zwee Deeg méi spéit en Telefon.

"Een vun der Regierung wollt mat mir treffen, just fir e Sënn ze kréien wat ech gemaach hunn. Mir setzen eis, eng 10 Minutte Gespréich an engem Kaffisréischterei, an et gëtt eng Stonn. Dat war en Dënschdeg. Vum Freideg hat ech meng Umeldungsinformatioun. Ech krut se a véier an en halleft Deeg, ënner mengem Numm, politesch.Tipps, wat meng Websäit ass."

Eppes anescht ass op hirem Umeldungsinformatioun, wat fir Ashton-Cirillo eng gutt Saach ass, awer fir déi meescht Trans Leit wier et als Beleidegung ugesinn: Hire Gebuertsnumm, oder wéi vill et nennen, hiren "Doudennumm." Ech gefrot hir, wéi war dat eng gutt Saach?

"Ganz fein Drécken," huet si erkläert. „Also op dës Manéier, wa se mech géife stoppen, kann ech mäi Führerschäin oder de Pass presentéieren. D'Regierung huet dat vill fir mech gemaach. Et war net fir mech ze vernoléissegen, et war eng virsiichteg, Pabeierspur, grouss Saach. Et seet 'Sarah Ashton Cirilo', huet meng Bild. politesch.Tipps. Et war ee vun de stäerkste validéieren Saachen. Op eemol ass dat ganzt Land, och de Krich fir mech op.

Mam Krich weider ouni Enn am Siicht, wéini kënnt hatt heem? Ashton-Cirillo sot si ass net sécher. Awer wann hatt et mécht, weess si datt et méi Geschichten ze erzielen.

„Ech hu mat ganz héije Beamten getraff, ech hu mat héichrangéierte Politiker begéint, ech hu Saache gesinn, déi ech wahrscheinlech net konnt schreiwen iwwer 80% vun deem wat ech gesinn hunn, bis ech d'Ukraine verloossen. Dat gesot, ech brauch och dëst gewéinlecht Liewen ze decken, ech brauch d'Leit ze decken, déi an de Subways liewen. Ech hu missen d'Leit ofdecken, déi an Zopplinne stinn, déi hir Haiser verluer hunn, déi Affer vu Krichsverbriechen waren. Ech verbréngen de gréissten Deel vu menge Deeg fir Beweiser vu Krichsverbriechen elo ze fotograféieren, an duerch russesch Desinformatioun iwwer de Krich ze goen, a probéiert erauszefannen wat wierklech geschitt a wat net geschitt.

Ee vun Ashton-Cirillo's Tweets vun dësem Mount weist datt si léiert wéi een en M-16 Gewier brennt.

Dat ass vläicht eng néideg Fäegkeet fir dës Journalistin, well de Moien huet si getweet, datt de Krich weidergeet.

Follegt Sarah Ashton-Cirillo op Twitter andeems Dir hei klicken.