Groussbritannien d'Zustimmung vun der neier Kuelmine kritiséiert als "déif schiedleche Feeler"

LONDON - Pläng fir eng déif Kuelegrouwen am Nordweste vun England goufen d' gréng Luucht vun der UK Regierung, eng Entscheedung déi vu senge Supporter begréisst gouf, awer vu Kritiker geschloen.

An enger Erklärung, déi op d'Nouvelle reagéiert, huet d'Firma hannert der Entwécklung gesot datt et "freet mat der Entscheedung wier."

West Cumbria Mining sot, datt d'Woodhouse Colliery, an der Grofschaft Cumbria, "déi kritesch Stolindustrie mat engem héichqualitativen metallurgesche Kuelprodukt liwweren." Laut dem Geschäft wäert de Projet ongeféier 500 direkt Aarbechtsplaze bidden.  

Groussbritannien huet eng laang Associatioun mat Kuelegrouwen, awer de Réckgang vun der Industrie huet vill Gemeinschafte schwéier getraff an ass en emotiven Thema. D'Grënn fir d'Decisioune vun der Regierung goufen an engem extensiv duergestallt Dokument e Mëttwoch online publizéiert.

Ënnert anerem sot de Michael Gove, de Staatssekretär fir Leveling Up, Housing & Communities, "zefridden datt et de Moment e UK an europäesche Maart fir d'Kuel ass ... an datt obwuel et kee Konsens ass iwwer wéi eng zukünfteg Nofro an der Groussbritannien an Europa kënne sinn, ass et héich wahrscheinlech datt eng global Nofro bleift.

D'Zustimmung fir d'Woodhouse Colliery gouf vum Mike Starkie, dem gewielte Buergermeeschter vum Copeland Borough Council zu Cumbria begréisst. Schwätzen mam BBC Radio 4 "The World Tonight" e Mëttwoch huet de Starkie, dee Member vun der regéierender Konservativ Partei ass, sech als "absolut begeeschtert" beschriwwen.

"Ech sinn haut den Owend mat Messagen aus der ganzer Gemeinschaft iwwerschwemmt ginn, a mir hunn eng Gemeinschaft fir ze feieren iwwer ee vun de gréisste positiven wirtschaftlechen Impakt op eis Regioun an enger Generatioun," huet hien derbäigesat. "Dëst ass fantastesch Neiegkeet fir West Cumbria a fir eis Gemeinschaft."

Dem Starkie seng Begeeschterung gouf net vun all gedeelt. "D'Ausfaassung vum Kuelverbrauch ass déi kloerste Fuerderung vum weltwäiten Effort fir Net Zero", sot de Lord Deben, President vum Klimawandelkomitee, en onofhängege Kierper deen d'UK Regierung beréit.

"Mir veruerteelen dofir d'Entscheedung vum Staatssekretär fir eng nei déif Kuelegrouf zu Cumbria z'accordéieren, am Géigesaz zu eisem fréiere Rot, Deben dobäi.

Hien huet weider gesot datt de Vereenegte Kinnekräich säin "haardgekämpften globalen Afloss op de Klima" "vun der Entscheedung vun haut reduzéiert gouf."

Nieft dem CCC waren och aner Organisatiounen kritesch fir d'Entwécklung no vir. "Dëst ass eng schrecklech Entscheedung," sot den Tony Bosworth, e Kampagnen bei Friends of the Earth.

"D'Zoustëmmung vun dëser Minière ass e falschen an déif schiedleche Feeler, deen an d'Gesiicht vun all Beweis flitt," huet hien derbäigesat. "D'Mine ass net néideg, wäert d'global Klimaemissioune bäidroen, a wäert net russesch Kuel ersetzen."

Greenpeace UK Politik Direkter, Doug Parr, sot, datt d'Mine "absolut näischt fir d'Energiesécherheet vu Groussbritannien maache géif, well d'Kuel, déi et enthält, nëmme fir d'Stahlfabrikatioun benotzt ka ginn, net fir Kraaft ze generéieren, a méi wéi 80% dovun ass virgesinn fir an Europa ze verkafen. op alle Fall."

"Et gëtt eng technologesch Revolutioun an der Stolfabrikatioun, awer dës Approche kéint Groussbritannien e Backwater an der Clean Tech Race vum 21. Joerhonnert maachen," sot Parr.

Soss anzwousch huet de Jen Carson, dee Chef vun der Industrie bei der Klimagrupp ass, d'Propositioun beschriwwen fir déi nei Kuelgruef opzemaachen als "am Widdersproch mam Stolsektor, an dem Netto-Null Versprieche vun der UK Regierung."

Obwuel et entscheedend war fir d'Industrialiséierung vum Planéit a bleift eng enorm wichteg Quell vu Stroum, huet Kuel e wesentlechen Effekt op d'Ëmwelt.

D'US Energy Information Administration lëscht eng Rei vun Emissiounen aus Kuel Verbrennung. Dozou gehéieren Kuelendioxid, Schwefeldioxid, Partikelen a Stickstoffoxiden.

Anzwousch anescht huet Greenpeace Kuel beschriwwen als "déi dreckegsten, verschmotzt Manéier fir Energie ze produzéieren."

Op der globaler Bühn sinn d'Pläng vu Groussbritannien fir en neie Site ze entwéckelen, dee mam Biergbau vu fossille Brennstoffer verbonnen ass, am Widderstand mat héichprofiléierten internationale Stëmme wéi den Antonio Guterres, den UN-Generalsekretär.

"Deen eenzege richtege Wee fir Energiesécherheet, stabile Kraaftpräisser, Wuelstand an e liewenswäerte Planéit läit an der Verëffentlechung vu verschmotzende fossille Brennstoffer - besonnesch Kuel - an der Beschleunigung vun den erneierbaren Energietransitioun", sot hien virdrun dëst Joer.

An enger Erklärung, déi en Donneschdeg un den CNBC geschéckt gouf, huet e Spriecher vum Departement fir Leveling Up, Housing & Communities gesot datt de Staatssekretär "ausgemaach hat d'Planungserlaabnes fir eng nei metallurgesch Kuelmine zu Cumbria ze ginn, wéi recommandéiert vum onofhängege Planungsinspekter."

"Dës Kuel wäert fir d'Produktioun vu Stol benotzt ginn a soss musse importéiert ginn", hunn se derbäigesat.

"Et gëtt net fir Energieproduktioun benotzt. D'Mine versicht net Null a sengen Operatiounen ze sinn a gëtt erwaart zu der lokaler Beschäftegung an der méi breeder Wirtschaft bäizedroen.

"D'Grënn fir d'Decisioun vum Staatssekretär sinn voll a sengem publizéierte Bréif uginn, nieft dem Bericht vum onofhängege Planungsinspekter, deen d'Enquête iwwer d'Propositioun iwwerwaacht huet."

CNBC kontaktéiert och West Cumbria Mining fir Kommentar, awer hat keng Äntwert virun der Verëffentlechung vun dëser Geschicht kritt.