Ukraine Gesiichter engem déidlechen Dilemma iwwer Cluster Waffen

D'Ukraine steet virun engem Dilemma iwwer Stärekoupwaffen, als militäresch effektiv awer moralesch inakzeptabel gesinn. D'Thema gouf dës Woch beliicht vun engem Artikel am Foreign Policy Magazin behaapt datt d'Ukraine Clustermunitioun aus der Tierkei kritt huet, eng Fuerderung direkt dementéiert vum ukraineschen Ambassadeur an der Tierkei.

D'Waff am Thema ass d' M483 Dual-Zweck verbessert konventionell Munitioun (DPICM), eng Artillerieronn fir d'155mm Haubitze, déi vun den USA un d'Ukraine geliwwert ginn. All Ronn verdeelt 88 mächteg Granaten; den "Dual-Purpose" Deel vum Numm bezitt sech op d'Tatsaach, datt nieft dem tödleche Schrapnel ze sprëtzen fir Fousszaldoten ofzeschneiden, huet d'Granat och eng panzerpiercing geformte Ladung, déi fäeg ass Gefierer ze beschiedegen. E puer hunn argumentéiert datt et genau ass wat de Westen der Ukraine soll ginn.

"DPICM Munitioun ass typesch 5-15 Mol méi effektiv pro Ronn wéi déi eeler héich explosive Artillerieronnen déi d'USA am Moment un d'Ukraine liwweren", sou den Dan Rice Schreiwen am Small Wars Journal leschte September. Reis ass a spezielle Beroder vun der Ukrain Arméi an huet als éischt gesinn wéi Artillerie am aktuelle Konflikt benotzt gëtt. Hie mengt datt eppes méi staark gebraucht gëtt.

Dem Rice seng Vue gouf vum Generalmajor Andrii Kovalchuk, engem eeleren ukraineschen Offizéier, geäntwert, deen sot zu Sky News am Dezember datt: "Mir brauchen méi Kollektivwaffen - net en Attentat Gewier, mee eng Maschinn Pistoul; net e Projektil, mee eng Clustermunitioun.

Esou Waffen sinn kontrovers, well och wa se effektiv kënne sinn, si se notoresch fir geféierlech onexplodéiert Munitioun iwwer e breet Gebitt ze verloossen. Dës stellen eng Gefor fir Zivilisten, besonnesch Kanner, fir vill Joren nodeems e Konflikt eriwwer ass. Am Joer 2017, aacht Leit goufen ëmbruecht a sechs blesséiert a Vietnam duerch Clustermunitioun, déi iwwer véierzeg Joer virdru bliwwen ass. Vill anerer ronderëm d'Welt ëmbruecht ginn duerch Iwwerreschter aus méi rezent Konflikter.

Dës Gefor vun onexplodéierten Ënnermunitiounen huet zum 2008 gefouert Convention iwwer Cluster Munitioune, elo ënnerschriwwen vu méi wéi 100 Staaten, déi d'Benotzung, d'Produktioun, d'Lagerung an d'Transfert vun esou Waffen verbueden. Déi D'USA hunn d'Konventioun net ënnerschriwwen, mee huet seng Stärekoup Waffen am frontline benotzen ersat mat héich-Tech Alternativen behaapt grad esou effektiv ze sinn. D'USA hunn och d'Aktien vum alen Cluster behalen.

Am Dezember war d'Biden Administratioun gemellt fir eng ukrainesch Ufro ze berücksichtegen fir Clustermunitiounen , awer evident decidéiert net mam Transfert virzegoen. FP behaapt datt d'Ukraine amplaz an d'Tierkei gaangen ass, déi seng eege Versuergung vun den US-gemaachte Ronnen huet.

De Vasyl Bodnar, den ukraineschen Ambassadeur an der Tierkei, huet d'Fuerderung ofgeleent, twitteren dat D'Geschicht gouf "produzéiert fir d'Relatiounen tëscht der Tierkei an der Ukraine ze ënnergruewen an e schlecht Bild vun der Ukraine an der Tierkei an der Welt ze kreéieren."

Technesch, well d'Ukraine keen Ënnerschreiwe vun der Konventioun ass, gëtt et kee legale Grond datt et keng Clusterwaffen sollt benotzen. Russland ass och keen Ënnerschrëft, an huet extensiv Gebrauch vu Clusterbommen gemaach a sengen Attacken op ukrainesch Stied a Stied.

An onofhängeg vun der tierkesch geliwwert Waffen, et gëtt unconfirmed Videoen a Berichter iwwer aner Clusterwaffen, déi vun der Ukraine benotzt ginn.

"Mir hunn sporadesch Berichter iwwer d'ukrainesch Notzung vun Tube Artillerie geliwwert Submunitionen gesinn," Marc Garlasco, fréiere Pentagon Chef vun héichwäertege Zilsetzung a militäresch Beroder fir Hollännesch ONG PAXPAX
, sot de Forbes. Hie stellt dat am Géigesaz zum widderhuelende grousse Gebrauch vun esou Waffen vu Russland a stellt d'Fro, ob et néideg ass.

"D'Ukraine gewënnt dëse Krich ouni d'Waffen ze benotzen, déi vun der Majoritéit vun der NATO verbuede sinn, also fannen ech et schwéier ze verstoen firwat se se elo benotzen", seet de Garlasco.

Och Russland versteet d'Quantitéit vun negativen Reaktiounen déi Clusterwaffen produzéieren, an huet ëmmer erëm ofgeleent datt se se an der Ukraine benotzt hunn trotz vill kierperleche Beweiser.

De Garlasco stellt fest, datt d'Benotzung vu sou Munitioun an de bevëlkerte Gebidder en ondifferenzéierten Attack ass, wat et legal e Krichsverbriechen mécht. (Garlasco trainéiert och Krichsverbriechen Enquêteuren). A well de Krich am ukraineschen Territoire gekämpft gëtt, wäert déi onexplodéiert Ënnermunitioun eng Gefor fir ukrainesch Zivilisten sinn.

"Et ass déif enttäuschend, d'Ukraine géif och Waffen benotzen, déi vu sou vill Staaten verbueden sinn, dorënner d'Majoritéit vun der NATO, déi nëmmen hir eege Bevëlkerung a Gefor bréngen", seet de Garlasco. "Bis haut war d'Ukraine d'Benotzung vu Clusterbommen kleng a sporadesch. Hoffentlech wäerte se de Feeler vun hire Weeër gesinn an all Benotzung vu Clusterbommen ophalen an se aus dem Service huelen.

Wéi Garlasco Notize, Stärekoup Waffen kéint Ukraine der moralesch héich Terrain verléieren. An engem Krich oft portraitéiert als ee vu Gutt versus Béisen, Dat ass vläicht ze héich e Präis fir all militäresch Virdeel ze bezuelen, déi se bréngen.