Topline
D'Kwasi Kwarteng, d'UK Kanzlerin vum Finanzminister, gouf e Freideg de Moien vum Premier Minister Liz Truss entlooss nodeems de rezente Mini-Budget vun hirer Regierung - dee grouss Steierreduktioune fir déi Räich versprach huet - an de leschte Wochen e grousse Réckschlag souwuel vun der Ëffentlechkeet wéi vun de Mäert ausgeléist huet. .
De britesche Finanzminister Kwasi Kwarteng lauschtert wéi déi britesch Premierministesch Liz Truss ... [+]
AFP iwwer Getty Biller
Schlëssel Fakten
Entspriechend zu d'BBC, Kwarteng d'Entloossung ass en Optakt vun enger Ukënnegung vun Truss, déi U-Wendungen op vill Schlëssel Aspekter vum Kwarteng Mini-Budget enthalen.
Fréier e Freideg huet de Kwarteng mam Truss op der Downing Street 10 getraff nodeems hien eng Rees an d'USA ofgeschnidden huet
A sengem Demissiounsbréif, deen hien Gedeelt Op Twitter sot de Kwarteng datt hie vum Premier Minister gefrot gouf "ausser ze stoen".
De Kwarteng huet bäigefüügt datt dat "wirtschaftlecht Ëmfeld" séier zënter der Ukënnegung vu sengem Mini-Budget geännert huet, awer huet seng Oppositioun zu "héich Besteierung" widderholl, déi hie seet "nach ëmmer muss änneren" fir de wirtschaftleche Wuesstum ze garantéieren.
D'britesch Pound ass op $ 1.12 gefall, 0.4% erof, nodeems d'Nouvelle vum Kwarteng säin Austrëtt ëffentlech gouf.
Konservative Gesetzgeber Jeremy Hunt gouf ernannt als Ersatz vum Kwarteng, wouduerch hien de véierte Kanzler vum Land an engem turbulente Joer fir d'Partei mécht.
Wat Dir Kuckt
Den Drama ronderëm dem Kwarteng säin Austrëtt an dem Truss seng Politik U-Wendungen huet Froen iwwer hir eege Zukunft als Premier Minister opgeworf, amgaang wuessend Zeeche vu Rebellioun an hirer Partei. Entspriechend zu der BBC, e puer Senior Membere vun der Konservativ Partei plangen ëffentlech Truss ze demissionéieren. De Bericht bemierkt datt vill vun dëse Senior Gesetzgeber fréiere Kabinett Ministeren enthalen déi gleewen datt Kwarteng einfach d'Truss Politik ausféiert an dofir sollt si deen sinn deen zrécktrieden.
Schlëssel Hannergrond
Truss, dee vun hire Parteimembere gewielt gouf fir de Boris Johnson de leschte Mount ze ersetzen, ass an de leschte Wochen gezwongen eng Serie vu peinleche Politik U-Wendungen ze maachen. D'Truss hat versprach, grouss Steierreduktiounen duerchzeféieren, wa si an d'Muecht gestëmmt gëtt, ignoréiert Bedenken datt dëst d'Inflatioun weider géif fërderen. Spéit leschte Mount huet de Kwarteng e Mini-Budget enthüllt, deen Steierreduktiounen enthält, déi meeschtens de räichste Britten zesumme mat anere Steierreduktiounen profitéiere géifen, wärend och probéiert spiralend Energiekäschte fir Stéit a Geschäfter ze subventionéieren. Wann et ëmgesat gëtt, hätt d'Politik d'Regierungskredite wesentlech erhéicht, eppes wat d'Mäert Enn September erschreckt an de Pound verursaacht huet. Crash. No der éischter Indikatioun datt si an hir Regierung mam Budget viru drécke géifen, war Truss forcéiert erof ze klammen an déi geplangte Steierreduktioun fir Héichverdénger ofzeschafen, nodeems se staark Oppositioune vun anere Membere vun hirer Partei konfrontéiert hunn.
Weiderliesen
D'Liz Truss ernennt den Jeremy Hunt als UK Kanzler virum Steierreduktioun U-Turn (Financial Times)
D'Liz Truss ernennt den Jeremy Hunt als Kanzler nodeems se Kwarteng entlooss hunn (De Guardian)
Source: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/10/14/uk-finance-minister-kwasi-kwarteng-sacked-after-economic-policy-fallout/