D'CDC schéckt Monkeypox Impfungen u Leit mat héije Risiko an enger Course fir d'Verbreedung ze vermeiden

D'Biden Administratioun huet 1,200 Monkeypox Impfungdosen fir Leit verdeelt déi héich-Risiko Belaaschtunge vum Virus haten, Deel vun enger nationaler ëffentlecher Gesondheetsreaktioun fir d'Krankheet auszedrécken ier et e groussen Ausbroch verursaacht.

US Gesondheetsbeamten, Suergen datt de Virus sech méi séier verbreet wéi virdru geduecht, hu gesot datt de weltwäiten Ausbroch vu Monkeypox dee gréissten jee ass. D'Weltgesondheetsorganisatioun sot e Mëttwoch datt et elo méi wéi 550 Fäll an 30 Länner sinn. An den USA sinn op d'mannst 20 bestätegt oder verdächteg Fäll an 11 Staaten gemellt ginn, dorënner Kalifornien, Colorado, Florida, Georgia, Illinois, Massachusetts, New York, Pennsylvania, Virginia, Utah a Staat Washington, laut den Centres for Disease Control and Prevention.

"E Monkeypox Ausbroch vun dëser Skala an Ëmfang uechter d'Welt, et ass net virdru gesi ginn," sot den Dr Raj Panjabi, deen d'Wäiss Haus Pandemik Bereetschaftsbüro féiert, d'Reporter op engem Uruff d'lescht Woch gesot.

Wéi och ëmmer, CDC Beamten hu probéiert de Public ze berouegen datt d'Arrivée vu Monkeypox an den USA vill anescht ass wéi de Covid-19, deen d'Land virun zwee Joer blann gemaach huet. Wëssenschaftler woussten wéineg iwwer Covid wéi et fir d'éischt entstanen ass an d'USA hu keng Impfungen oder antiviral Behandlungen fir de Virus am Joer 2020 ze bekämpfen.

Monkeypox, op der anerer Säit, ass de Wëssenschaftler zënter 1958 bekannt, wéi de Virus fir d'éischt während Ausbrieche bei Affen identifizéiert gouf fir Fuerschungszwecker, a seng Iwwerdroung bei Mënschen ass zënter den 1970er studéiert ginn. Globale Gesondheetsautoritéiten hunn och extensiv Erfahrung am Kampf géint Pocken, déi d'Weltgesondheetsorganisatioun 1980 no enger erfollegräicher globaler Impfung Effort erkläert huet. Monkeypox ass an der selwechter Virusfamill wéi Pocken, obwuel et vill méi mild ass.

CDC Direkter Dr Rochelle Walensky huet d'Reporter d'lescht Woch gesot datt d'USA sech fir Joerzéngte op en Ausbroch vun engem Virus wéi Monkeypox virbereet hunn. D'USA hunn Millioune Impfungsdosen an der strategescher nationaler Lager, déi géint Monkeypox a Pocken schützen, souwéi antiviral Pillen fir d'Krankheeten ze behandelen.

Den Dawn O'Connell, deen de Gesondheets- a Mënscheservicebüro féiert, verantwortlech fir de strategesche nationale Stock, sot e Freideg datt d'USA genuch Impfung op der Hand hunn fir den aktuellen Monkeypox Ausbroch ze managen. Wéi och ëmmer, den O'Connell géif net verroden wéi vill Schëss d'USA prett hunn.

D'USA hunn zwou Impfungen awer déi bevorzugt Optioun ass méi kuerz. Jynneos ass eng Zwee-Dosis Impfung guttgeheescht vun der FDA am Joer 2019 fir Monkeypox bei Leit vun 18 Joer a méi al ze vermeiden. D'CDC recommandéiert allgemeng Jynneos iwwer déi aner Optioun, ACAM2000, wat eng méi al Generatioun Pocken Impfung ass, déi sérieux Nebenwirkungen kann hunn. 

Déi lescht Woch huet den CDC offiziellen Dr Jennifer McQuiston gesot datt d'USA 1,000 Dosen Jynneos verfügbar hunn. Wéi och ëmmer, déi dänesch Biotechfirma déi d'Schëss mécht, Bayern Nordic, sot, datt d'USA tatsächlech eng Versuergung vu méi wéi 1 Millioun Jynneos gefruerene Dosen hunn, déi an den USA an Dänemark gespäichert sinn ënner enger Bestellung am Abrëll 2020. D'Schéiss hunn e Regal Liewen vun dräi Joer.

D'USA hunn no bei 30 Millioune Jynneos Dosen zënter 2010 bestallt, awer 28 Millioune vun hinnen sinn ofgelaf, sot de Spriecher. Bavarian Nordic plangt d'Produktioun dëse Summer ze erhéijen an huet d'Kapazitéit fir 30 Millioune Schëss d'Joer ze produzéieren, sot de Spriecher.

D'US Regierung huet och e Stock vu méi wéi 100 Milliounen Dosen ACAM2000, gemaach vum Entstanen BioSolutions, McQuiston sot zu Reporter lescht Woch. D'USA hunn 500 Dosen Jynneos an 200 Dosen ACAM2000 wéi en Dënschdeg verëffentlecht, laut der CDC. D'USA hunn och 100 Coursen vum mëndlechen antiviralen Tecovirimat an d'Staaten geschéckt, soten d'Gesondheetsbeamten e Freideg.

"Mir wëllen dofir suergen, datt Leit mat héije Risiko Belaaschtung séier Zougang zu Impfungen hunn a wa se krank ginn, déi entspriechend Behandlung kënne kréien," sot Panjabi op engem Uruff mat Reporter Freideg. Jynneos an ACAM2000 kënne virun oder no der Belaaschtung vum Virus verwalt ginn. Wéi och ëmmer, Patienten mussen d'Impfungen bannent 4 Deeg no der Belaaschtung kréien fir d'Krankheet ze verhënneren.

ACAM2000 huet héich Niveaue vu Schutz géint Monkeypox an Déieremodeller bewisen a gëtt erwaart 85% Schutz géint Krankheet vum Virus ze bidden ähnlech wéi fréier Versioune vu Pocken Impfungen, laut dem Mike Slifka, en Immunolog vun der Oregon Health and Science University, déi Monkeypox studéiert huet. . Manner ass iwwer Jynneos bekannt well d'Impfung méi nei ass awer et huet raisonnabel Antikörperniveauen bei Mënschen produzéiert a soll géint eng schwéier Krankheet schützen, sot de Slifka.

D'CDC recommandéiert allgemeng Jynneos iwwer ACAM2000 well et als méi sécher ugesi gëtt. ACAM2000 kann sérieux Nebenwirkungen hunn, an d'Verdeelung vun der Impfung wäit verlaangt eng sérieux Diskussioun, sot de McQuiston an engem Uruff mat Reporter d'lescht Woch. ACAM2000 benotzt e mëlle Virusstamm an der selwechter Famill wéi Affekoten a Pocken, déi nach ëmmer replizéiere kënnen, dat heescht datt et e Risiko ass datt de Live Virus an der Impfung am mënschleche Kierper oder op aner Leit verbreet kann.

ACAM2000 gëtt mat enger zwee-Zeideger Nadel verwalt, déi an den Uewerarm gekräizt gëtt an de Virus wächst dann zu enger lokaliséierter Infektioun a Form vun enger Bléiser. De Patient kann de Virus potenziell op aner Leit verbreeden, oder op aner Deeler vun hirem Kierper, wa se d'Bléiser kraazt an dann zum Beispill d'Ae reiwen, wat zu Visiounsschued kann féieren. D'FDA warnt datt et ganz wichteg ass fir Leit, déi mat ACAM2000 geimpft sinn, richteg ëm d'Impfungsplaz ze këmmeren, sou datt se de Virus net un aner Leit oder aner Deeler vum Kierper verbreeden.

d' CDC huet gesot Fraen déi schwanger sinn oder Stillen, Leit mat schwaachem Immunsystem, déi mat Hautbedéngungen wéi Ekzeme oder atopesch Dermatitis, a Leit mat Häerzkrankheeten sollten net ACAM2000 kréien. Bei schwangere Fraen kann de Virus sech op de Fetus verbreeden an d'Standgebuert verursaachen. Leit mat schwaache Immunsystemer stellen e Risiko datt de Virus onkontrolléiert wäert wuessen an eng geféierlech Infektioun verursaachen, sot de Slifka. Leit mat Hautbedéngungen wéi Ekzeme oder atopesch Dermatitis riskéieren och datt de Virus sech op hir Haut verbreet, wat zu enger liewensgeféierlecher Infektioun ka verwandelen, sot hien.

D'Jynneos Impfung, op der anerer Säit, ass net mat dëse Risiken assoziéiert well et e Virusstamm benotzt deen net méi fäeg ass bei Mënschen ze replizéieren, laut Slifka. Et gëtt och mat enger normaler Sprëtz verwalt wéi aner allgemeng Schëss wéi d'Grippimpfung.

Wéinst de potenziellen Nebenwirkungen vum ACAM2000, géif d'Impfung méiglecherweis nëmme wäit benotzt am Kontext vun enger grousser Pockenepidemie gesinn, well dee Virus sou déidlech ass, laut den Dr. Texas. Monkeypox, op der anerer Säit, ass e vill méi mild Virus a keng Doudesfäll goufen an de rezente Fäll an Europa an Nordamerika gemellt.

Pocken kënnen esou héich wéi 30% Doudesfäll hunn, laut der WHO. De westafrikanesche Stamm vu Monkeypox, deen anscheinend den aktuellen Ausbroch dréit, huet méiglecherweis eng Mortalitéitsquote iergendwou ongeféier 1%, obwuel d'Donnéeën schaarf sinn well de Virus virdru meeschtens a wäit ewech vun Afrika verbreet huet. Déi meescht Leit erholen sech bannent zwou bis véier Wochen ouni spezifesch medizinesch Behandlung, laut CDC. Et gëtt en anere Monkeypox Stamm, Congo Basin, assoziéiert mat engem méi héijen Doudesrate vun 3% bis 10%, laut der WHO.

"Mir si ganz glécklech datt d'Ausbrieche richteg de Westafrikanesche Stamm mat nidderegen Virulenz ass," sot den Dr Rachel Roper, e Professer fir Mikrobiologie an Immunologie op der East Carolina University, déi Monkeypox studéiert huet.

Och wann d'USA vill méi Tools a méi Wëssen hunn fir Monkeypox ze bekämpfen wéi se géint de Covid am Joer 2020 haten, ginn et nach ëmmer vill Onbekannten iwwer den aktuellen Ausbroch. Et ass onkloer firwat de Virus sech elo a Länner ausserhalb vu West- an Zentralafrika verbreet wou de Virus endemesch ass. Historesch verbreet de Virus a klengen Dierfer an Afrika andeems se vu Nager sprangen, déi de Virus u Mënschen droen mat ganz wéineg Iwwerdroung tëscht Leit, sot de Slifka. Wéi och ëmmer, de Virus schéngt elo besser tëscht de Leit ze verbreeden, sot hien.

"Duerch intimen Kontakt an Haut-zu-Haut Iwwerdroung gëtt et besser wéi et ënner anerem Ëmstänn huet", sot de Slifka.

Déi meescht Monkeypox-Patienten an den USA sinn international an den 21 Deeg virum Symptom-Entstoe gereest, wat seet datt se de Virus ausserhalb vum Land opgeholl hunn, laut McQuiston. D'CDC gleeft net datt Monkeypox elo wäit an den USA verbreet, awer iwwerwaacht d'Situatioun no. D'USA hunn bis elo 120 Tester fir Orthopoxvirus gemaach, d'Famill déi Monkeypox enthält.

"Et kéint Gemeinschaftsniveau Iwwerdroung sinn déi geschitt, an dofir wëlle mir eis Iwwerwaachungsefforten wierklech erhéijen," sot de McQuiston de Reporter wärend engem Uruff e Freideg. "Mir wëllen d'Doktere wierklech encouragéieren datt wa se en Ausschlag gesinn a si besuergt sinn, et kéint Monkeypox sinn fir dat ze testen," sot si.

D'WHO Beamten hunn e Mëttwoch gesot datt déi plötzlech Erscheinung vu Monkeypox a ville Länner an Nordamerika an Europa beweist datt de Virus sech méiglecherweis ausserhalb vu West- an Zentralafrika fir eng Zäit ondetektéiert verbreet huet, obwuel et net kloer ass wéi laang. Den Dr Rosamund Lewis, den technesche Lead vun der WHO fir Monkeypox, sot, datt de Virus sech elo méi verbreet kann, well d'Immunitéit an der mënschlecher Bevëlkerung ofgeschwächt ass zënter d'Poppen-Impfung gestoppt gouf nodeems d'Krankheet ausgeschaaft gouf.

De Lewis sot, datt d'WHO keng Mass Impfung géint Monkeypox recommandéiert well den aktuellen Ausbroch nach enthale ka sinn. Déi meescht vun de Fäll bis elo goufen ënner Männer gemellt, déi Sex mat Männer hunn, Symptomer entwéckelt hunn a Fleeg bei sexueller Gesondheetskliniken gesicht hunn, laut der WHO. De Lewis sot datt et wichteg ass homosexuell a bisexuell Männer d'Informatioun ze ginn déi se brauchen fir sech vum Virus ze schützen an ze vermeiden datt se sech verbreeden.

D'CDC huet gesot Leit mat bestätegt oder verdächtegt Monkeypox Infektiounen doheem ze isoléieren bis lokal oder staatlech Gesondheetsdepartementer anescht soen. Leit mat bestätegten Infektiounen sollten isoléiert bleiwen bis d'Hautläsiounen, déi d'Krankheet charakteriséieren, komplett geléist sinn, d'Schrëfte gefall sinn an eng nei Hautschicht geformt ass.

Monkeypox fänkt normalerweis mat Symptomer ähnlech wéi d'Gripp un, dorënner Féiwer, Kappwéi, Muskelschmerzen, Rillungen, Erschöpfung a geschwollen Lymphknäppchen. Lesions bilden dann um Kierper, an de Virus verbreet sech haaptsächlech duerch Haut-zu-Haut Kontakt mat dëse Läsionen. Monkeypox kann duerch Atmungsdrëpsen ausbreeden wann eng Persoun Läsionen an hirem Hals oder Mond huet, awer et gëtt net sou einfach iwwerdroen.

Leit apepox ausgesat soll fir Symptomer fir 21 Deeg iwwerwaachen, laut der CDC. Si sollten hir Temperatur zweemol am Dag iwwerwaachen an iwwerwaachen fir Rillungen, geschwollen Lymphknäppchen an nei Hautausschlag. Wann e Féiwer oder Ausschlag entwéckelt, soll d'Persoun sech selwer isoléieren an direkt de lokalen Gesondheetsdepartement kontaktéieren.