Den Ieweschte Geriichtshaff refuséiert Offer fir de Fall zréck un de Bundesriichter ze schécken

Den Ieweschte Geriichtshaff huet en Donneschdeg eng Ufro vun Texas Ofdreiwungsanbieter ofgeleent fir direkt hire Fall ze schécken, deen dem strenge Ofdreiwungsgesetz vum Staat erausfuerdert, zréck op en ënneschte Geriicht.

Maachen dëst hätt den Ofdreiwungsanbieter an Affekoten erlaabt méi séier mat hirem Fall géint d'Gesetz virzegoen, wat déi meescht Ofdreiwungen am Texas no esou fréi wéi sechs Woche vun der Schwangerschaft verbitt.

Den Ieweschte Geriichtshaff am Dezember sot, datt e Prozess géint de Verbuet kéint virugoen, wärend d'Gesetz a Kraaft bleift.

D'Géigner vum Verbuet wollten de Fall op e Bundesgeriichtsgeriicht zréckkommen. E Méindeg huet den US Geriichtshaff fir de 5. Circuit de Fall un de republikanesch-kontrolléierten Texas Supreme Court geschéckt, an et ass net kloer wéi séier dat Geriicht et wäert huelen.

D'Uerdnung vum US Ieweschte Geriichtshaff Donneschdeg Nomëtteg huet d'Ufro vun den Ofdreiwungsanbieter refuséiert fir de 5.

Déi dräi liberal Riichter op der néng-Member Bänk hunn dem Uerder dissentéiert.

"Amplaz e Fënneften Circuit Panel ze stoppen aus dem Texas seng nei Verzögerungstaktik ze begeeschteren, erlaabt d'Geriicht de Staat nach eng Kéier d'Entzuchung vun de federale konstitutionelle Rechter vu senge Bierger duerch prozedural Manipulatioun ze verlängeren", huet d'Justiz Sonia Sotomayor an hirer Dissens geschriwwen, zesumme mat Justices Stephen Breyer an Elena Kagan.

"D'Geriicht kann de anere Wee kucken, awer ech kann net," huet Sotomayor geschriwwen.

Dëst ass aktuell Neiegkeeten. Préift w.e.g. fir Updates.