Russland verschäerft d'Geopolitesch Energieschrauwen op Däitschland an d'EU

De russeschen Energiegigant Gazprom huet d'geopolitesch Schrauwen op Däitschland an der EU Freideg festgehalen mat der Ukënnegung datt seng Nord Stream 1 Pipeline onbestëmmt zougemaach gëtt. D'Ukënnegung koum just Stonnen nodeems d'Cheffen vun de G7 hir eege Pressekonferenz ofgehalen hunn, fir hiren eestëmmen Accord ze verkënnegen fir ze probéieren e "Präiskapp" op de russeschen Uelegexport opzesetzen.

Vläicht war den Timing just Zoufall, awer vläicht net.

Nord Stream 1 war scho fir e geplangten Ënnerhalt erofgaang, dee just e puer Deeg sollt daueren, a géif gesinn datt d'Linn e Freideg nei gestart gouf. Awer Gazprom Beamten hu behaapt datt si en neie "Feeler" an der leschter verbleiwener Kompressorturbin vum System entdeckt haten, déi Reparaturen erfuerderen ier d'Linn nei gestart ka ginn. Flows duerch d'Pipeline ginn normalerweis vun insgesamt 6 Kompressoren ugedriwwen, awer véier sinn zënter Méint erof an Olympia Rapporten datt e Fënneftel an Däitschland bleift, wou et säit Wochen no Reparaturen an enger Siemens Company-Facilitéit a Kanada ënnerwee ass.

D'Gazprom huet d'lescht Woch beschwéiert datt d'Verspéidung fir d'Turbine zréck op hir ze kréien Kompresserstatioun zu Portovaya ass entstanen aus Restriktiounen op Russland duerch US an europäesch Sanktiounen am Zesummenhang mam Krich an der Ukraine. Nord Stream 1 liwwert Gas an Däitschland op just 20% vu senger normaler Kapazitéit zënter Juli, eng Situatioun Gazprom beschëllegt op d'Noutwennegkeet fir de Pipeline System mat nëmmen engem vu sechs Kompressoren ze bedreiwen.

"D'Sanktiounsregime vu Kanada, der EU, Groussbritannien an e Mëssverständnis vun der aktueller Situatioun mat den existente kontraktuelle Verpflichtungen vun der Siemens Säit maachen d'Liwwerung vum 073 Motor un d'Portovaya Kompressorstatioun onméiglech", sot Gazprom.

Den Eric Mamer, Chefspriecher vun der Europäescher Kommissioun, huet op dem Gazprom seng Fuerderung an engem Tweet reagéiert a gesot: "D'Ukënnegung vum Gazprom de Mëtteg datt et nach eng Kéier NorthStream1 ënner falsche Virsätz ausschalt ass eng aner Bestätegung vu senger Onverlässegkeet als Zouliwwerer. Et ass och de Beweis vum Zynismus vu Russland, well et léiwer Gas fléien anstatt Kontrakter ze honoréieren.

Wat och ëmmer déi reell Motivatioune a Fakten am Spill kéinte sinn, dem Gazprom seng lescht Beweegung stellt Däitschland a richtege Gefor wéi de Wanter ufänkt. Wärend d'Beamten do viru kuerzem d'Nouvelle gefeiert hunn datt d'Erdgaslagerungsanlagen op 80% vun der voller Kapazitéit gefëllt sinn, dat bitt wierklech wéineg Komfort fir d'Bevëlkerung. Wéi de Fall an den USA, ass d'Erdgaslagerung entwéckelt fir nëmmen e periodesch ausgenotzten Backup auszeféieren wann déi aktuell Produktioun oder Importvolumen net fäeg sinn déi aktuell Nofro z'erreechen.

Wéinst virsiichteg Regierung Politik Décisiounen, Däitschland huet wäertvollt wéineg aktuell Äerdgas Produktioun, a setzt bal eleng op Importer vun Äerdgas aktuell Nofro ze treffen, mat Russland seng gréisste eenzeg Quell. Zënter datt seng begeeschtert Windindustrie ugefaang huet virun méi wéi engem Joer ze versoen, huet déi däitsch Regierung sech verschwonnen fir zousätzlech Importer ze kréien fir Konsumenten- an Industriebedürfnisser ze befriddegen, an dësen Effort huet sech a voller Verzweiflung verstäerkt nodeems de russesche President Vladimir Putin seng Entscheedung säi sënnlosen Krich géint Ukraine.

Den US President Joe Biden huet kuerz no der Invasioun vum Putin versprach datt d'US LNG Industrie schaffe géif fir vill vun Däitschland an Europa Bedierfnesser ze fëllen, awer hien huet dat Verspriechen gemaach ouni tatsächlech mat iergendeen an der US Industrie ze kontrolléieren. Wärend vill US Cargoen zënter Asien a soss anzwousch op d'Liwwerungen an Europa ëmgeleet goufen, wäert et Joere vu grousser Infrastrukturexpansioun a Milliarden an nei Investitiounen daueren fir d'US Industrie wierklech e groussen Ënnerscheed am Numm vun Europa ze maachen. Leider hunn dem Biden seng Reguléierer wäertvoll wéineg Absicht gewisen fir d'Emissioun vun Genehmegungen ze beschleunegen, déi musse gemaach ginn ier all Expansioun ka weidergoen.

Mëttlerweil huet d'Biden Administratioun och als Ringleader gedéngt, deen dëst "Präiskapp" Konzept bannent der G7 dréckt. Trotz dem Freideg annoncéierten Accord, huet de Grupp nach ëmmer keng Detailer vun engem Plang verëffentlecht, a mir hunn also kee Wuert iwwer wéi déi selbstbesséiert G7 Leader Russland hir dräi gréissten net-europäesch Ueleghandelspartner, China, Indien an den Iran, iwwerzeege géifen. an dësem globale Plang kooperéieren. Esou Zesummenaarbecht wier essentiell fir all realen Erfolleg, awer schéngt onwahrscheinlech wéinst der Memberschaft vu China an Indien zesumme mat Russland an der ëmmer méi staarker BRICS Allianz, an dem Iran säi gemellt Wonsch matzemaachen. Et kann een nëmme wonneren ob d'G7 Planer wierklech dëst Schema bis zu senger logescher Conclusioun duerchduecht hunn, oder ob dëst haaptsächlech alles ëm Messagerie an Optik geet.

Wat mir hei gesinn ass nëmmen ee méi vun enger laanger Serie vu Beispiller vu wéi dës Sanktiounen, déi angeblech Russland vun de Regierunge vum Westen opgesat goufen, schéngen zréckzekommen, méi Schued un de gemeinsame Leit an Europa, Kanada an den USA ze verursaachen wéi se sinn op Vladimir Putin an der russescher Arméi. An dëser Instanz hunn all d'Maschinatiounen a Schemaen Däitschland a vill vum Rescht vun Europa a grousser Gefor hannerlooss wéi de Wanter no kënnt.