De Richard Branson schwätzt 'Branson' A firwat et 'War wéi an engem Psychiater's Stull ze sinn'

Profiléiere vum Multi-Milliardär Sir Richard Branson ass eng herkulesch Aufgab, awer dat ass wat déi nei véier-Deel Dokumentarfilm Serie Branson setzt sech mat groussem Erfolleg ze dinn. Regie vum Chris Smith ass et méi offensichtlech wéi och den Entrepreneur selwer et erwaart huet - an heiansdo onerwaart schrecklech.

"Et war e bësse wéi an engem Psychiater säi Stull ze sinn," huet hien erënnert wéi mir iwwer Zoom geschwat hunn. "Déi éischt véier oder fënnef Stonnen wou mir souz a matenee geschwat hunn, hunn ech schwéier fonnt. Ech muss zouginn, ech hu geduecht: 'Christus, wëll ech wierklech duerch dëst goen?' mee de Chris hat eng Aarbecht ze maachen, a verständlech wollt hie sécherstellen datt et eng Warzen an all Dokumentarfilm war.

Net nëmmen enthält d'Serie nach ni gesinne Familljebiller, och vum Branson selwer, mee Interviewe mat dem Mogul an den Deeg viru sengem historesche Raumfluch.

Ech hunn de Branson an de Smith opgefaang fir iwwer déi offensichtlech Dokumentarfilmserie ze diskutéieren, den Ënnerscheed tëscht him an de gär vum Elon Musk an e Video fir déi beléiften opzehuelen am Fall wou hien net aus dem Weltraum zréckkoum.

Simon Thompson an: Kondenséieren dëst a véier Episoden, war dat déi gréissten Erausfuerderung?

Chris Schmitz: Ee vun de Saachen déi wichteg ass ze bemierken ass datt et net eng direkt Biopic ass. Dir braucht vill méi Episode fir déi ganz Geschicht ze erzielen. Mir hu sech op d'Aventure Säit konzentréiert a wéi dat zréck op dem Richard seng Geschäftsbestriewunge verbonnen ass an d'Wurzel vun deem gekuckt hunn. Et war eppes wat mir onbekannt war, awer et schéngt definitiv zréck op seng Mamm ze féieren, d'Eva.

Thomson: Wien ech iwwregens net gemierkt hunn, war sou eng léif an verzauberend Fra, de Richard. Sou vill wéi dësen Dokumentarfilm iwwer Iech geet, fillt et sech och wéi en Hommage un d'Ënnerstëtzung, déi si Iech ginn huet, zesumme mam heiansdo Kick an den Arsch.

Richard Branson: (Laacht) Ech weess deen aneren Titel, deen se geduecht hunn et ze nennen Jong vun der Eva, déi si um Enn decidéiert hunn et méi usprochsvoll ze promoten. Ech si ganz de Jong vu menger Mamm. Ech sinn natierlech partizipéiert, awer si war eng onheemlech mächteg Dame, déi Dir haart hu misse lafen fir mat ze halen an zu all Moment virun hir gedréckt ze ginn. Ech hu misse rausgoen a fir hatt optrieden a mech beweisen, an ech si ganz dankbar fir wéi si eis opgefouert huet. Ech schätzen Är Wierder iwwer hatt well si speziell war.

Thomson: E puer Mol an der Serie schéngs Dir Saachen ze erënneren déi Dir vergiess hutt, Saachen ze berücksichtegen déi Dir net wousst oder Saachen déi Dir bis elo net zesummegesat hutt. Wéi vill vun deem war do?

Branson: Ech denken vill. Eng vun de Saachen, déi dem Chris seng Equipe et fäerdeg bruecht huet, war Footage ze fannen, déi ech keng Ahnung hat. Et war eng absolut Freed fir Footage ze gesinn, déi Joerzéngte zréckgeet, datt ech keng Ahnung hunn, wou se et fäerdeg bruecht hunn et eraus ze gräifen. D'Archiv Leit hunn eng super Aarbecht gemaach. Et war e bësse wéi an engem Psychiater säi Stull ze sinn, besonnesch mam Chris. Säi Ruff als onofhängege Produzent ass zweet bis keent. Dir wësst datt hien Sichfroe wäert stellen a probéiert ënner Ärer Haut ze kommen. Eng onofhängeg Produktioun ze sinn huet et ëmsou méi interessant gemaach, och wann et schwéier Froen waren. Ech war ni bei engem Psychiater, awer dëst war dat nootste wat ech je erlieft hunn.

Thomson: Wéi war dat?

Branson: Déi éischt véier oder fënnef Stonne wou mir souzen a matenee geschwat hunn, hunn ech schwéier fonnt. Ech muss zouginn, ech hu geduecht: 'Christus, wëll ech wierklech duerch dëst goen?' mee Chris hat eng Aarbecht ze maachen, a Versteesdemech wollt hien sécherstellen, datt et warts an all Dokumentarfilm Serie. Et war keng Fro, déi hien net gefrot huet. Als Thema hunn ech e rau Schnëtt gekuckt. Ech si sécher, datt ech eng oder zwou Saache geännert hunn, wann ech iwwer d'Matière gesot hätt, awer et mécht et e vill besseren a méi gripsenden Dokumentarfilm fir eng onofhängeg Firma ze maachen. Et gi Saachen wéi den Numm Branson. Ech sinn net genannt ginn Branson zënter ech an der Schoul war. Ech haassen den Titel, mee ech hu kee soen an der Matière. Meng Fra sot haut zu mir: 'Ech hunn den Titel ganz gär, Branson.' Wann et hiren Test gepackt huet, dann sinn ech frou domat.

Thomson: Chris, ech wëll ophuelen wat de Richard iwwer e puer vun den Archivmaterial ernimmt huet. Et gëtt kee Mangel u Footage vu senger Carrière an an der Ëffentlechkeet, awer d'Quantitéit u Saachen déi Dir kritt hutt wann et ëm privaten Heemvideoinhalt koum war eescht beandrockend. Wéi hutt Dir dat an de Grëff kritt?

Schmitz: Ech denken net, datt emol de Richard dat weess, awer eng vun de Saachen, déi am Archivprozess am meeschten interessant war, war datt mir all déi originell Super 8 Rollen vu senger Famill kruten, déi seng Mamm geholl huet. Ech denken net datt iergendeen gemierkt huet datt seng Mamm decidéiert huet wéi eng Rollen sollen a sollen net entwéckelt ginn. Si hat alles selwer zensuréiert awer net well et kontrovers war; si sot just, et wier net interessant. Wann de Richard op vill Saachen schwätzt, déi mir nach ni gesinn hunn, ass et well et ni iwwerdroe gouf. Si huet déi redaktionnell Entscheedung getraff datt et et net wäert war, wat fir eis erstaunlech war. Mir haten eng niddereg-Resolutioun Versioune vun e puer vun de Material kritt, mee alles iwwerdroen kréien, eemol mir den eigentleche Film krut, do war duebel sou vill Footage, déi meescht vun deenen haten ni d'Liicht gesinn.

Thomson: Dat verbënnt gutt mat eppes wat ee vun de Mataarbechter, an ech gleewen, datt ee vun de Virgin Kollegen vum Richard erwähnt huet. Si soten datt mat all Geschicht hir Versioun gëtt, dem Richard seng Versioun, an d'Wourecht.

Branson: (Lach)

Thomson: Also, Richard, wéi fillt et sech dës dräi Versiounen esou ëffentlech zesummen ze hunn? A Chris, wéi hues du alles zesummen gewéckelt, also war et net eppes wat sech selwer widdersprécht?

Schmitz: Mir hunn all eis eegen Erënnerung un wéi d'Evenementer ausspillen an eis Versioun vun hinnen. Dës Ausso ass net eenzegaarteg fir Richard. Mir hunn all Erënnerungen un dat wat mir gesinn. Dir sidd vläicht mat Frënn, erënnert eppes ganz anescht, an Dir sidd zwee wahrscheinlech falsch. Et war net sou vill eppes wat fir dës Iddi eenzegaarteg war, awer mir schwätzen iwwer Informatioun a Geschichte vu virun 30, 40 oder 50 Joer, an ech mengen datt et e flotte Wénkel war fir d'Tatsaach, datt wéi Dir sidd dës Saache kucken, datt Dir dat am Kapp behalen muss. Dat war meng Meenung doriwwer. De Richard an ech hunn ni iwwer dës Sequenz geschwat, also weess ech net ob hien eng aner Meenung huet.

Branson: Et war witzeg. Wéi Dir sot, dacks ginn et zwou Säiten vun enger Geschicht. D'Geschicht, déi ech erzielt hunn, iwwer e Fliger vu Puerto Rico op d'Jungfrauinselen ze fänken, gestouss ze ginn, a Boeing opruffenBA
den nächsten Dag war wouer. Gläichzäiteg huet iergendeen mech ugekënnegt fir ze kucken ob mir gären eng Business Airline grënnen, a si sinn allebéid ëm déiselwecht Zäit geschitt. Wéi de Chris seet, hänkt dovun of wien wat weess wat richteg ass. An där Situatioun ware béid Geschichten korrekt.

Thomson: Branson fänkt mat e puer iwwerzeegend Footage un. Et ass de Richard, dee säi posthumesche Message filmt, am Fall wou seng Rees an de Weltraum an enger Tragedie opgehalen ass. Richard, du hues domat gekämpft, an et ass schwéier ze kucken. Wéi war dat?

Branson: Ech hunn dat schonn eng Kéier duerchgaang, wou ech an e Broadcast-Camion geklommen sinn, just ier ech an engem Ballon iwwer de Pazifik fortgaang sinn a fonnt hunn, datt se en Doudesannonce fir mech gemaach hunn, also hunn ech se gekuckt. Bei där Geleeënheet muss ech zouginn, datt ech e puer Tréinen an den Aen hat. Et ass komesch eng Geschicht ze kucken iwwer Iech selwer fortgaang, awer Dir sidd nach ëmmer hei. Well si all d'Ausrüstung fir dës Dokumentarserie opgeriicht haten, hunn ech de Kameramann gefrot, ob ech dat kéint maachen an dann d'Band kréien. Wéi Dir gesitt, hunn ech e bësse erstéckt, probéiert et ze maachen. Natierlech hunn ech och missen déi aner Leit um Raumschëff mat mir adresséieren. Eréischt méi spéit huet de Chris geruff a gesot: 'Géif Dir et egal wa mir e bëssen dovu benotzen?' Mir hu missen driwwer nodenken. Hu mir et egal? Deemools hu mir am Fong vertraut datt et schmackhaft benotzt gëtt, sou vill wéi Dir kënnt, an et war. Ech hunn e puer Mol a mengem Liewen misse sëtzen. All Kéier wann ech en Abenteuer maachen, op e Bierg klammen oder en Ozean kräizen, setzen ech mech a plangen wat geschitt wann ech net zréck kommen. Mir all mussen et heiansdo maachen, an dat forcéiert een et ze maachen an erauszefannen wat muss geschéien wann een net zréckkënnt.

Thomson: Ass Weltraum déi lescht Grenz fir Iech, Richard? Hutt Dir aus Aventure lafen ze hunn?

Branson: Gutt, ech si just zréck vum Mount Kenia eropklammen.

Thomson: Natierlech hutt Dir, Richard!

Branson: (Laacht) Ech mengen ech hunn d'Gléck datt meng Kanner Aventuren gär hunn, an ech mengen dat ass am Dokumentarfilm fonnt ginn. Mir maachen all Joer een oder zwee grouss Aventuren zesummen. Mir maachen Lappland am Februar a Bhutan am Hierscht, an ech hunn d'Kamaraderie gär dës Saache mat menge Kanner a Frënn ze maachen. Mir sammelen gläichzäiteg e bësse Sue fir gutt Zwecker. Wäerte mir eppes esou extrem wéi Weltraum maachen? Et ass manner wahrscheinlech wéi wahrscheinlech, awer mir wäerte sech sécher weiderfuere loossen.

Thomson: Dir wäert wahrscheinlech souwuel Är eege Meenung iwwer dëst hunn. Chris, wat mengt Dir ënnerscheet de Richard vun de Richard Bransons vun haut, wéi den Elon Musk? A Richard, wat mengt Dir ënnerscheet Iech vun hinnen?

Branson: Ech mengen ech si ganz virwëtzeg. Ech Léift Léieren, an ech Léift eng nei Erausfuerderung. Wéi et am Documentaire kloer war, kann ech kee Nee soen a gesinn d'Liewen als ee laange Léierprozess. Eng Ausso am Dokumentarfilm, an et war komesch well se vun engem gudde Frënd gemaach gouf an een deen ech säit Joere kennen, war wou hien iwwer d'Ënnerlinn geschwat huet a gesot huet: 'Dat ass wichteg fir de Richard.' Ech denken net datt et jeemools war a wäert et sinn. Ech hu gär super Saachen ze kreéieren op déi ech houfreg ka sinn a weider Saachen ze kreéieren op déi ech houfreg ka sinn bis ech falen.

Schmitz: Eng vun de Saachen, déi interessant war an dësem Projet anzegoen, ass datt ech ganz wéineg wousst. Et gi Leit wéi den Elon Musk oder de Richard Branson, wou Dir mengt datt Dir se kennt well se e puer Profil am ëffentlechen Aen hunn. An de Projet weider, Ech gemierkt, datt ech näischt iwwer Richard wosst, wierklech. Ech kannt seng Famill Hannergrond net, an ech wosst net iwwer d'Aventure; et war sou vill wat ech net wosst. Also, fir ze probéieren e Verglach mat engem wéi den Elon Musk ze maachen, gëtt et wahrscheinlech dee selwechte Betrag, deen ech net iwwer hien weess, wéi ech net iwwer de Richard wousst. Dat ass eng onméiglech Saach. Ech sinn just fortgaang e puer richteg Kriminalitéit Saachen ze maachen an sinn vun deem op eng Surf Serie genannt 100 Fouss Wave, déi och op HBO ass, an dann dëse Projet. Et war schéi fir an enger Welt ze sinn, déi ech optimistesch nennen, mat Leit déi striewen déi bescht aus hirem Liewen ze maachen. Ech hu gefillt wéi deemools, duerch de Covid an alles anescht ze goen, datt dës Geschichte gläich, wann net méi, gëlteg oder wichteg sinn fir eis Fënsteren an dës Welten ze kréien, déi hoffentlech eng Reflexioun kënne sinn fir Leit déi dat Bescht maache wëllen hir Zäit während se hei sinn.

Branson gëtt op HBO Max gestreamt. Déi éischt Episod debutéiert en Donneschdeg, Dezember 1, 2022, mat neien Episode falen op spéider Donneschden.