Räich Asians net verréckt iwwer Credit Suisse Suergen

Singapur huet e Message fir déi wetten 2023 wäert e bessert Joer fir d'Weltwirtschaft ginn: net sou séier.

E Mëttwoch huet de Gabriel Lim, Chef vum Stadstaatsministère fir Handel an Industrie, gewarnt datt den „extern Demande Ausbléck ass weider erweicht wéinst de méi schwaache Perspektive fir d'Eurozon amgaang vun enger Energiekriss, souwéi fir China wéi et weider mat widderhuelende Covid-19 Ausbroch kämpft.

Lim projizéiert de wirtschaftleche Wuesstumsrate vu Singapur fir d'nächst Joer kéint esou niddereg wéi 0.5% sinn am Zesummenhang mat den Exporter. Wat de Lim awer net seet ass datt d'Saache fir Ostasien nach méi schlëmm kënne ginn.

A weess net déi räichste vun Asien et. Och wann net direkt verbonnen ass, ass Singapur wou dem Kevin Kwan seng "Crazy Rich Asians" Saga baséiert. Et ass ee vun den Zentren vun Asien d'Famill Büro Craze als uber räich sichen méi alpha- a niddereg-Steier-Lokaler fir d'Zeilen un Nofolger ze iwwerginn.

Asien Räich si sécher net verréckt iwwer d'Gefill vun Nout op Obligatiounsmäert. Ob fair oder net, dat huet vill ewechgehäit vu Credit Suisse, déi Asien déi zweetgréisste Privatbank hannert UBS bedreift. No Bloomberg, UBS, an zu engem gewësse Mooss Morgan Stanley, gesinn gréisser Inflows vu räichen Asians, déi aus Credit Suisse ënner Ängscht vu Verloschter stierwen.

Esou Ängscht schéngen awer e Mikrokosmos an engem Mikrokosmos. Familljebüroen zu Singapur stelle sech wuel of, wéi d'Onrouen duerch Stress an der Wirtschaft signaliséiert ginn, wéi d'global Szen ëmmer méi verréckt gëtt.

Zesumme mat China säi Wuesstum-killende "Null Covid" Lockdowns, ass de kumulative Schued vun der Federal Reserve seng Tariferhéijungen bal sécher d'USA op Null ze schécken, am beschten. Mëttlerweil bleift d'Inflatioun, déi de Fed-President Jerome Powell kämpft ze zämmen, héich.

De resultéierende Fallout fir d'Geschäfts- a Konsumentevertrauen ass net villverspriechend, wéi d'Saache goen.

Dofir sinn d'Signaler, déi aus Bellwether Singapur erauskommen. Säin oppenen a strategesch lokaliséierte Finanzsystem mécht Singapur esou no bei engem wirtschaftleche Wiederwand wéi de Globus.

Dem Singapur seng méiglecherweis Downshift suggeréiert eng haart 12 Méint viraus fir no bausse orientéiert Industrien wéi Handel a Finanzen. Et heescht datt et nach vill Onsécherheeten an Nodeelrisiken an der globaler Wirtschaft.

"Mat villen fortgeschrattene Wirtschaften, déi Zënssätz gläichzäiteg erhéijen fir héich Inflatioun ze bekämpfen," seet de Lim, "den Impakt vun de verstäerkte Finanzbedéngungen op de globale Wuesstum kéint méi grouss sinn wéi erwaart."

Op d'Lëscht vun de Suergen am Joer 2023, füügt eng weider Eskalatioun vum russesche Krich an der Ukraine, erhéicht geopolitesch Spannungen tëscht den USA a China, verschlechtert Versuergungsstéierungen an eng ganz Rëtsch vun imponderables, déi d'Vertrauen vum Konsument a Geschäftsvertraue weider dampen.

Fall am Punkt: e schwaache japanesche Yen, deen d'wirtschaftlech Temperatur eropgeet. Och wann et e puer géint den Dollar erholl ass, riskéiert de Yen säi méi wéi 20% Réckgang dëst Joer eng Course no ënnen an Asien ze provozéieren. Noperen, déi e verstäerkten Handelsvirdeel verlaangen, kënnen och handelen fir den Austauschsätz ze schwächen.

De Komplott verdickt um Bank of Japan Sëtz. De Gruef tëscht den Tariffer vun Tokyo an deenen vun aneren entwéckelt Wirtschaft geet séier erop. Déi richteg Fro ass wat et fir Peking bedeit. Bis elo huet d'People's Bank of China den Drang widderstoen, d'Währungspolitik wesentlech ze vereinfachen.

Wann de PBOC decidéiert mat Tokyo ze konkurréieren an de Wäert vum Yuan méi niddereg ze féieren, kënnen aner Zentralbanken sech och gezwongen fillen den Austauschsätz ze schwächen. Et ass e verréckten Szenario deen Economisten wéi Jim O'Neill, fréier mam Goldman Sachs, besuergt.

Den O'Neill bemierkt datt wann de Yuan weider geet, Peking dëst als en ongerechte Konkurrenzvirdeel gesinn, sou datt d'Parallelen zu der asiatescher Finanzkris perfekt offensichtlech sinn. China Beamten, O'Neill warnt, "wëllen net datt dës Devaluatioun vun de Währungen hir Wirtschaft bedroht."

Natierlech, de Problem ze kommen, datt Singapur schéngt ze signaliséieren kéint e Kapp-Fake sinn. Den Economist Carlos Casanova vun der Union Bancaire Privée weist op eng Rei Grënn firwat Asien d'nächst Joer e puer Upside Iwwerraschungen ubidden kann. Si enthalen post-Covid Reouverture; e manner akuten Inflatiounsproblem wéi am Westen; besser Wuesstem Fundamenter am Allgemengen; a méi flexibel Tariffer.

"Asien wäert entstanen als hell Plaz an deem wat ausgesäit wéi en anert extrem onbestänneg Joer viraus," seet Casanova. Hien bäigefüügt datt "mir gesinn manner Risiken an Indien an Indonesien, wéinst hirer Heemorientéierung a favorabeler Demographie."

China, füügt hien derbäi, "soll och vun enger zyklescher Erhuelung profitéieren, well se lues a lues seng Wirtschaft vum zweete Véierel vun 2023 opmaacht. Asiatesch Exporter mat Belaaschtung fir Chinesesch Nofro solle vun dësem Prozess profitéieren, gefouert vun Commodity- an Energieexporter an Australien an Indonesien.

Awer China kéint grad esou einfach de Spoiler an dëser narrativ sinn. "Déi aktuell Schwächt vun der China Wirtschaft ... kënnt vu béiden internen an externen Faktoren, déi an de rezenten Handelsfloss gesi kënne ginn", seet den Economist Steven Cochrane bei Moody's Analytics.

Economisten vun Nomura Holdings schreiwen datt de Wee fir d'Eröffnung "lues, schmerzhaft a bumpy ka sinn." Hui Shan bei Goldman Sachs bemierkt datt Chinesesch "Wuesstum kann erweicht ginn wärend der éischter Etapp vun der Erëffnung, ähnlech wéi d'Erfahrung vu verschiddenen ostasiatesche Wirtschaft, déi virdru relativ enk Covid Kontrollen ëmgesat hunn.

Fir ze kucken wéi Asien et geet, gëtt et näischt verréckt iwwer Investisseuren déi Zick an Zags am Singapur säi PIB verfollegen. Am Moment gesäit et awer net aus wéi wann 2023 vill glécklech Enden wäert déngen.