Topline
De russesche President Wladimir Putin huet e Mëttwoch d'Drohungen verduebelt fir all Energieversuergung u westlech Länner ofzeschneiden wa se Präiskappen op hiren Ueleg- a Gasexport opsetzen, d'Spannungen ratchen an d'Europäesch Energiekris eskaléieren wéi Moskau kämpft fir säi Militär ënner schwieregen Sanktiounen ze liwweren.
De russesche President Vladimir Putin ass bei der Plenarsitzung vum Eastern Economic Forum an ... [+]
Getty Biller
Schlëssel Fakten
Op engem wirtschaftleche Forum zu Wladivostok geschwat, eng Hafenstad am wäiten Oste vu Russland, sot de Putin, datt Russland vu senge Versuergungskontrakter fortgeet, wa Präiskappen op d'Energieexport vum Land opgesat ginn, Reuters confirméiert.
"Mir wäerten näischt liwweren", sot de Putin, a bäigefüügt datt de Westen "gefruer" wier wéi de Schwanz vun engem Wollef an engem russesche Mäerchen.
De Putin huet d'europäesch Uriff fir e Präiskapp op den Energieexport vu Russland geschloen, a beschreift Virschléi als "domm" a kontraproduktiv.
De russesche Leader huet och westlech Natiounen zouginn fir d'Zoumaache vun der Nord Stream 1 Gasleitung, déi éischte Kéier datt hien doriwwer kommentéiert huet zënter dem Conduit zougemaach huet. onbestëmmt Freideg.
De Putin sot, datt d'Pipeline sou séier wéi "muer" kéint nei starten, wann de Westen Sanktiounen opgehuewen an eng entscheedend Turbine vu Reparaturen zréckginn, widderhuelend en alen Argument dat vun aneren involvéierte Länner wéi Däitschland an der Firma, déi d'Ausrüstung ënnerhält, ëmstridden ass.
Dem Putin seng Gefore fir den Energieexport ze stoppen echo ähnlech Warnungen De Kreml huet d'lescht Woch erausginn nodeems de Grupp vu siwen Länner ugekënnegt huet datt si en Accord iwwer e Präiskapp fir Akeef vu russeschem Ueleg erreecht hunn.
Wat Dir Kuckt
Deals mat China. Maach dran gesot e Réckgang am Gasexport an Europa, ee vu senge gréisste Mäert, géif Russland net stéieren. Gazprom, d'Staatsbesëtzer Energiefirma, huet scho Schlësseldetailer fir e Versuergungsofkommes mat China ausgemaach, huet de Putin derbäigesat. De russesche President ass agestallt fir säi chinesesche Kolleg Xi Jinping op senger éischter Auslandsrees zanter dem Ufank vun der Covid-19 Pandemie ze treffen, de russeschen Ambassadeur zu Peking ugekënnegt Mëttwoch.
Tangent
Putin och bedroht den Deal ze räissen, deen d'Ukrain erlaabt hir Getreide z'exportéieren nodeems se westlech Länner vun "brazen Täuschung" virgeworf hunn, wou d'Versuergung tatsächlech higaang ass. Am Géigesaz zu den UN-Donnéeën huet de Putin gesot datt bal all d'Korn, déi vun der Ukraine exportéiert ginn, ausser dat an d'Tierkei goen, déi den Deal brokeréiert huet - an d'Europäesch Unioun géif goen an net déi äermste Länner vun der Welt. D'Ukrain ass e grousse Getreideexporteur an d'Liewensmëttelpräisser sinn an d'Luucht gaangen wéinst der Invasioun vu Russland.
Schlëssel Hannergrond
Russland ass ee vun de gréissten Energieliwwerer op der Welt. Besonnesch Europa setzt op russesch Importer fir seng Energiebedürfnisser a Versuergungsännerungen, déi aus dem Krich an der Ukraine entstinn, hunn eng Kris an der ganzer Regioun ausgeléist. Dem Putin seng Ried kënnt am Mëttelpunkt vun engem Standoff iwwer de Stopp vun der Nord Stream 1 Pipeline tëscht Russland an Däitschland, eng grouss Quell vun europäesche Gas, déi angeblech fir Routine Ënnerhaltsaarbecht zougemaach gouf, awer elo gouf onbestëmmten zougemaach. Europäesch Beamten hunn Moskau virgeworf seng Energieressourcen ze bewaffnen fir sech géint westlech Sanktiounen ze widderhuelen fir d'Ukraine z'invaséieren an hunn Präiskappen op Exporter virgeschloen fir dem Putin seng Kees ze erstécken. De Kreml refuséiert staark d'Notioun datt et Politik mat senger Energie spillt - den onbestëmmten Ofschloss gouf ugekënnegt kuerz nodeems d'Natiounen ausgemaach hunn d'Präisser vum russesche Uelegexport ze limitéieren - an seet Sanktiounen responsabel sinn fir de Shutdown an aner Themen.
Weiderliesen
G-7 enthüllt Präiskapp op russeschem Ueleg, de Kreml versprécht zréck ze kämpfen (Forbes)
Den Euro rutscht op 20-Joer niddereg nodeems de Putin de Gasfloss an Europa gestoppt huet (Forbes)
China's Xi Jinping fir de Putin op der éischter Auslandsrees zënter der COVID Pandemie ze treffen (Politik)
De Putin seet opzehalen d'Energieversuergung wann westlech Präiskappen imposéiert ginn (Olympia)
Quell: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/09/07/putin-warns-hell-freeze-energy-supplies-to-the-west-if-price-caps-are-imposed/