Ee vun de schmutzegsten Uelegflecken vun der Welt Pompelt méi wéi jee

TORONTO - Grouss Uelegfirmen, ënner Drock vun Investisseuren an Ëmweltschützer, flüchten aus Kanada Uelegsand, déi véiertgréissten Uelegreserve op der Welt an duerch e puer Moossnamen ee vun den ëmweltfrëndlechsten. D'Investitiounen an existéierende Projete sinn gestoppt, a Banke refuséieren nei ze finanzéieren.

Trotzdem gëtt d'Uelegproduktioun do erwaart fir op d'mannst zwee Joerzéngte weiderzegoen. Lokal Firmen sinn agegraff fir déi existent Minen a Brunnen weider ze schaffen. D'lescht Joer waren d'Uelegand op der Streck fir méi Ueleg ze liwweren wéi jee.

Regierungen a Finanzinstituter drécke fir d'Welt vu fossille Brennstoffer ze knacken fir de Klimawandel unzegoen. Awer d'Nofro fir Energie bleift robust. Soulaang existéierend Uelegfelder - egal wéi hire Kuelestoffofdrock - rentabel bleiwen, si si méiglecherweis an der Produktioun ze bleiwen laang nodeems grouss-Numm multinational Firmen fortgaange sinn.

Et sinn nach ëmmer ongeféier 170 Milliarde Fässer mat décke, teerähnleche Bitumen ënner boreale Bëscher an der kanadescher Provënz Alberta, de gréisste Betrag ausserhalb vu Saudi Arabien, Venezuela an Iran. Hausfirmen wéi z

Kanadesch Naturressourcen Ltd.

CNQ 1.82%

,

Suncor Energie Inc.,

SU -1.10%

Cenovus Energie Inc.

CVE -0.62%

an

Keeserlechen Ueleg Ltd

IMO 0.96%

, en Affiliate vun

Exxon Mobil Corp.

XOM -0.72%

, méi rau aus dëse Felder extrahéiert am drëtten Trimester vum leschte Joer wéi déiselwecht Period e Joer virdrun.

Politiker an anerer, déi fir e séieren Iwwergang op méi propper Energiequellen drécken, stellen e Conundrum. Trotz verstäerkten Efforten fir d'Weltwirtschaft ewech vu fossille Brennstoffer ze transforméieren, kommen alternativ Energiequellen de Moment néierens bei der aktueller Nofro un. Dat heescht, Firme wäerte weider Ueleg pumpen och aus Kuelestoff-intensive Quellen.

"Mir wäerte weider Wuesstem gesinn," sot

Alex Pourbaix,

Chef exekutiv vun Calgary-baséiert Cenovus, déi seng Dividend lescht Joer verduebelt. Cenovus huet d'Drëtte Véierel Uelegsandproduktioun ëm bal 50,000 Fässer pro Dag erhéicht.

Eng Veraarbechtungsanlag am Cenovus Energy sengem Christina Lake Uelegsandprojet am Norden Alberta.



Foto:

Cenovus

Den Här Pourbaix sot, datt de weltwäite Push fir erneierbar Energien d'Wichtegkeet vun Ueleg als bëlleg Energiequell net sou séier wéi méiglech reduzéiert. "Et gëtt guer keng Technologie vu Skala déi ersetzen kann wat Ueleg ka maachen," sot hien. "Dat ass just Realitéit."

De Benchmark West Texas Intermediate Uelegpräis an den USA, deen am Fréijoer 2020 op Rekorddiefde gefall ass, ass am Juni fir d'éischt zënter 70 iwwer $2018 pro Faass eropgaang.

Déi schaarf Erhéijung vun de Präisser huet souguer Weltleit gefrot fir d'Emissiounen ze reduzéieren fir méi Produktioun ze ruffen. De President Biden huet d'Organisatioun vun de Pëtrolexportéierlänner d'lescht Joer gefrot fir d'Produktioun ze stäerken, nodeems de Benzinpräisser geklomm sinn, an am November huet hien Ueleg aus der strategescher Reserve vun den USA fräigelooss fir d'Gaskäschten ze zéien. Hien huet och de Bau vun engem Ersatz fir Line 3 ënnerstëtzt, eng Pipeline operéiert vu Calgary-baséiert

Enbridge Inc.

dat bréngt Roh aus den Uelegsand an d'USA

Kanadesche Premier

Justin Trudeau

verbréngt méi wéi 12.5 Milliarden Dollar fir d'Trans Mountain Pipeline auszebauen, déi Roh aus den Uelegsand op d'Kanada Westküst féiert. D'Expansioun, wann et iergendwann am Joer 2023 fäerdeg ass, wäert d'Trans Mountain Kapazitéit op bal 900,000 Fässer pro Dag verdräifelen, wat Firmen wéi Cenovus a Suncor méi Zougang zu wuessende Mäert an Asien gëtt.

Den Här Trudeau huet gesot datt Sue vun der kanadescher Uelegindustrie hiren Iwwergank op méi gréng Energie finanzéieren.

D'Produktiounserhéijungen am Kanada Uelegsand geschéien trotz engem Joer laange Kapitalfluch aus der Regioun. D'Regioun, eemol eng vun den wäermsten Investitiounsdestinatioune vun der Energiewelt, ass zu enger doudeger Zone fir auslännesch Investitioune ginn.

Zënter 2017 hu grouss Uelegfirmen wéi z 

Royal Dutch Shell

RDS.A -0.12%

PLC,

ConocoPhillips

COP -0.92%

an

Ganzen SA

T -0.91%

hunn Pläng ugekënnegt hir kanadesch Verméigen ze verkafen oder hunn se verkaf. Déi zitéiert Grënn enthalen Treibhausgasemissiounen an onattraktiv Rendement. Chevron Corp. Chief Executive

Michael Wirth

sot hien oppe war fir en Aktionär an der Regioun ze verkafen well et net e strategesche Verméigen fir d'Firma war.

Kanada erweidert d'Trans Mountain Pipeline, déi Roh aus den Uelegsand op d'Westküst féiert. E Päifhaff deen den Trans Mountain zu Kamloops, British Columbia servéiert.



Foto:

jennifer gauthier/AFP

E puer Investitiounsfongen geréiert vum BlackRock Inc. D'lescht Joer huet d'Caisse de dépôt et placement du Québec, ee vun de gréisste Pensiounsfongen vu Kanada, ugekënnegt datt se all seng Holdings vun Uelegfirma Aktien, dorënner seng Interessen an kanadesche Firmen, bis Enn 2022 verkafen.

"D'Philosophie hannert dësem ass ze vermeiden datt Dir zu zousätzlech Uelegversuergung bäidréit," sot

Charles Emond,

Chef exekutiv vum Fonds, am September. D'Caisse geréiert méi wéi 300 Milliarden Dollar u Verméigen fir ëffentlech Mataarbechter an der Provënz Québec, vun deenen ongeféier 1% an d'Aktie vun den Uelegproduzenten investéiert gëtt. "Dëst ass eng Leadership Decisioun vis-à-vis vun der Klimakris."

Wéi international Energiefirmen aus dem Uelegsand geplënnert sinn, sinn awer méi kleng Onofhängeger a privat Investisseuren erakomm, an e puer sinn geplënnert fir d'Produktioun ze erhéijen.

Adam Waterous,

Chef exekutiv vum Waterous Energy Fund, enger Calgary-baséiert Private-Equity Firma, sot, datt d'Firma dräi Ueleg Sand Projeten an Alberta an de leschten zwee Joer kaaft huet. Zesummen produzéieren d'Projete tëscht 50,000 an 60,000 Fässer pro Dag, eng Zuel, déi hie gesot huet, kéint an den nächste fënnef Joer op 100,000 Fässer pro Dag eropgoen. Als privaten Investisseur, sot hien, huet seng Firma méi Fräiheet fir d'Produktioun z'erhéijen, während se an Technologien investéiere fir d'Kuelestoffemissiounen ze reduzéieren, well se net un den ëffentlechen Aktionäre muss äntweren.

D'Pëtrolsindustrie vu Kanada stellt ongeféier 5% vun der wirtschaftlecher Ausgab vun der Natioun aus. Fir all awer zwee vun de Joeren zënter 2008 ass Ueleg den Top Handelsexport vu Kanada.

En 88,000 Quadratkilometer Gebitt am Nordoste vun Alberta, d'Uelegsand hu sech tëscht 2000 an 2014 boomt. Global Firmen, déi duerch héich Uelegpräisser a vill Versuergung an d'Regioun gelackert sinn, sinn op Alberta gefuer fir Extraktiounsmegaprojekte mat Nimm wéi Sunrise, Peace River an Surmont.

Wärend de Boomjoer hunn d'Investitiounen an den Uelegsand $ 183 Milliarde belaf. D'Kapitalausgaben sinn stänneg eropgaang, vun $ 3.3 Milliarden am Ufank vum Joerhonnert op $ 26.4 Milliarde op sengem Héichpunkt am Joer 2014, laut dem Alberta Energy Regulator, de provinciale Departement deen d'Alberta Energieindustrie reguléiert.

Dem Alberta säi Roh ass ënner Quarzsand begruewen an ass schwéier ze extrahieren. D'Produzenten klauen entweder den Ueleg-infuséierte Sand aus dem Buedem mat Baggeren, déi ausgesinn wéi Dinosaurier, oder pompelen d'Rou aus Brunnen duerch Damp déif an d'Äerd ze sprëtzen fir se ze flësseg ze maachen.

Den Ueleg erfuerdert vill Energie fir d'Landschaft ze extrahieren a siichtbar Narben. De Miningprozess entsteet e Schlamm vu Quarzsand, Waasser a gëfteg Chemikalien, déi a grousse Reservoiren gehaalen ginn, déi sou grouss sinn, datt se aus dem Weltall gesi kënne ginn. Bei den Uelegbrunnen, décke Plummen vun Damp billt iwwer d'Millioune vu Gallonen Waasser erhëtzt duerch Naturgasanlagen.

No der Fuerschungsfirma Rystad Energy generéiert d'Uelegsandproduktioun an Alberta ongeféier 160 Pond Kuelestoff pro Barrel, eng méi héich Treibhausgasemissioun wéi all aner Ueleg op der Welt. D'Firma beschreift den Niveau als "staggering". US Schifer Ueleg Produzenten, am Verglach, generéieren duerchschnëttlech 26 Pond pro Fass.

Suncor Energy's Edmonton Raffinerie am Sherwood Park.



Foto:

Artur Widak/NurPhoto/ZUMA PRESS

Ëmweltschützer hunn ugefaang d'Regioun ronderëm 2002 ze zielen, wéi d'Beamten an Alberta fir d'éischt d'Gréisst vun hire Reserven quantifizéiert hunn. "Si sinn wuel déi sichtbarst mënschlech Narben um Planéit," sot

Bill McKibben,

e prominenten Ëmweltschützer a Matgrënner vun 350.org, e Grupp gewidmet fir d'Benotzung vu fossille Brennstoffer weltwäit ze stoppen.

Schauspiller

Leonardo DiCaprio

huet den Uelegsand am Joer 2014 besicht an en National Geographic Dokumentarfilm iwwer de Klimawandel produzéiert, deen d'Regioun ausgezeechent huet. Gruppe wéi 350.org, Rainforest Action Network a Sierra Club hunn Protester zu Washington organiséiert, Pipeline Bauprojeten gestéiert an Banken a Finanzinstituter ënner Drock gesat fir Finanzéierung fir Uelegsandprojeten ze zéien.

Deelt Är Gedanken

Sollt Kanada seng Uelegsandproduktioun ophalen? Firwat oder firwat net? Maacht mat beim Gespréich hei ënnen.

Eng Ofsenkung vum Uelegpräis am Joer 2014, gekoppelt mam Drock vun den Aktionäre vun der Energiefirma fir d'Emissiounen ze reduzéieren, huet d'Investitioun beaflosst. Am Joer 2020 hunn d'Kapitalausgaben op Uelegsandprojeten e 16-Joer niddereg gefall, am Ganzen $ 5.8 Milliarde, laut dem Alberta Energy Regulator. Esou Kapitalinvestitiounen sinn all Joer erofgaang zënter dem Héichpunkt am Joer 2014. Et gouf virausgesot fir 2021 liicht eropgaang ze sinn, awer méi niddereg ze bleiwen wéi et am Joer 2019 war.

Am Joer 2017, wéi Shell de Verkaf vu verschiddenen Uelegsand Verméigen fir 7.25 Milliarden Dollar ugekënnegt huet, huet de Chief Executive

Ben van Beurden

gesot datt d'Firma d'Rendemente wëllt stäerken. D'Ukënnegung koum zur selwechter Zäit wéi d'Firma sot datt et Direkterbonusen mat Treibhausgasemissiounsreduktiounen verbënnt.

Am Juni 2021, Calgary-baséiert Pipeline Bedreiwer

TC Energie Corp.

huet ugekënnegt datt et en 12-Joer Effort ophalen fir d'Keystone XL Pipeline Extensioun ze bauen, e Conduit fir Kanada fir säin Ueleg op den US Maart ze kréien. D'Ukënnegung koum sechs Méint nodeems den Här Biden e Kampagneverspriechen gehalen huet andeems hien d'Erlaabnes annuléiert huet, déi de Bau vun der Pipeline erlaabt huet no vir ze goen.

Bal 60 Finanzinstituter, dorënner

däitsch Bank,

D'Aktien vun HSBC

PLC an Versécherungsgesellschaft

Hartford Financial Services Group Inc.,

hunn hir Uelegsand Investitiounen begrenzt. Am Juli,

Japan Petroleum Exploration Co.

, Japan d'state-ënnerstëtzt Ueleg-a-Gas Firma bekannt als Japex, déi éischt Terrainen zu Alberta am Joer 1978 gelount, annoncéiert et hir Aktionär am Hangingstone Ueleg Sand Projet op engem Verloscht vun $800 Milliounen verkaf.

Calgary, de Firmenhub vun der kanadescher Energieindustrie, hat am drëtten Trimester vun 33 e kommerziellen Immobilie Vakanzenquote vun 2021%.



Foto:

Jason Franson fir The Wall Street Journal

D'Beschäftegung an der Kanada Ueleg-a-Gasindustrie ass tëscht 17 an 2014 ëm 2019% erofgaang, vun 226,500 op 188,760 am Joer 2019, laut Petroleum Labor Market Information, eng Divisioun vun der Energy Safety Canada, eng Organisatioun déi mat Firmen an Aarbechter schafft fir ze setzen. Industrie Sécherheetsnormen. D'Nonprofit schätzt datt Covid-19-verbonne Entloossungen den Downward Trend beschleunegt hunn, an datt d'Industrie weider 20,000 Aarbechtsplazen am Joer 2020 ofginn.

D'Maut ass siichtbar zu Calgary, de Firmenhub vun der Kanada Energieindustrie. D'Stol a Glas Wolkenkratzer, déi iwwer d'Prärielandschaft um Ufer vum Bow River tuerm, goufen während der Héichzäit vun der Industrie gebaut. Haut si vill bal eidel. Downtown Calgary hat e kommerziellen Immobilien Vakanzenquote vun 33% am drëtten Trimester vun 2021, deen héchsten an Nordamerika, laut

CBRE Group,

eng kommerziell Immobilieservicer Firma. Dem Houston seng Vakanzenzuel, am Verglach, war 24%.

Eventuell wäert d'Feele vun Investitiounen d'Produktioun erofgoen well Ueleg aus e puer Projeten ofgebaut ass, soen Analysten. E puer Projete kéinten ufänken an der Mëtt vum nächste Joerzéngt ofzeschafen, laut

Kevin Birn,

en Analyst mat

IHS Markit.

E puer Minièren ginn geännert well déi ursprénglech Reserven niddereg sinn. D'Nordmine am Syncrude Projet, dee vum Suncor bedriwwe gëtt, gëtt erwaart duerch d'Mëtt vun dësem Joerzéngt ofgeschaaft ze ginn, awer eng Verlängerung vun der Mine gëtt gebaut, déi se fir weider 14 Joer produzéiere wäert.

Méi nei Projeten, awer, wäerte méiglecherweis wäit an d'Zukunft produzéieren. Fort Hills, en Open Pit Camion a Schaufelmine vu Suncor, fäerdeg am Joer 2018, ka bal 200,000 Fässer Ueleg pro Dag produzéieren. Et kann fir déi nächst 50 Joer lafen, baséiert op aktuell Pläng.

Am Oktober hunn d'Produzenten méi wéi 3.84 Millioune Fässer pro Dag aus Alberta extrahéiert, e Rekord, laut dem Alberta Energy Regulator. Tëscht Januar an Oktober war d'Produktioun am Ganzen 1.09 Milliarde Fässer, och e Rekord.

Schreift Iech Vipal Monga um [Email geschützt]

Copyright © 2022 Dow Jones & Company, Inc. All Rechter reservéiert. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8

Quell: https://www.wsj.com/articles/oil-sands-canada-dirty-carbon-environment-11642085980?siteid=yhoof2&yptr=yahoo