Rauch bléist vun der Freeport LNG Planz zu Quintana, Texas, US, den 8. Juni 2022, an dësem Stillbild kritt aus engem Social Media Video den 9. Juni 2022.
Maribel Hill | Reuters
D'Naturgaspräisser sinn um Dënschdeg gefall, nodeems de Freeport LNG gesot huet datt seng Ariichtung, déi d'lescht Woch e Feier hat, méiglecherweis net geschwënn erëm op a lafen wäert.
"[C] Fäerdegstellung vun all néideg Reparaturen an e Retour zu voll Planz Operatiounen gëtt net bis Enn 2022 erwaart," sot d'Firma Dënschdeg an enger Ausso. Der Ariichtung, läit an Quintana Island, Texas, leiden an Explosioun leschte Mëttwoch.
"Gitt dem relativ enthale Gebitt vun der Ariichtung kierperlech beaflosst vum Zwëschefall, ass eng Resumption vun deelweis Operatiounen gezielt fir an ongeféier 90 Deeg z'erreechen", sot Freeport LNG.
US Äerdgas ass ongeféier 16% op $ 7.22 pro Millioun britesch thermesch Eenheeten (MMBtu) gefall.
"Den US Äerdgasmaart wäert elo temporär iwwerversuergt ginn als 2 bcf / d oder e bësse méi wéi 2% vun der Nofro fir US Äerdgas ass abrupt eliminéiert ginn", sot de Rob Thummel, Managing Director bei Tortoise Capital.
"D'US Naturgasversuergung wäert méiglecherweis um aktuellen Niveau bleiwen, well d'Produzenten d'Produktioun net ëm 2 bcf / d reduzéieren. D'Resultat ass en iwwerliwwerten US Äerdgasmaart, "huet hien derbäigesat.
D'Operatioun vum Freeport ass ongeféier 17% vun der US LNG Veraarbechtungskapazitéit.
Trotz dem Réckgang vum Dënschdeg sinn d'Äerdgaspräisser zënter dem Ufank vum Joer nach ëmmer ëm 93% eropgaang. D'Demande ass zréckgaang wéi weltwäit Wirtschaft aus der Pandemie entstinn, wärend d'Versuergung ageschränkt bliwwen ass.
D'russesch Invasioun an d'Ukraine huet e Maart opgeriicht, dee scho knapp war. Wéi Europa gesäit aus der russescher Energie ewech ze plënneren, Rekord Quantitéiten vun US LNG sinn elo ënnerwee op de Kontinent.
Héich Präisser füügen zu Inflatiounsdrock uechter d'Wirtschaft bäi. Chauffeuren kämpfen scho mat Rekordpräisser bei der Pompel mat der nationaler Moyenne fir e Gallon Gas erop $ 5 iwwer de Weekend, an elo sinn d'Utility Rechnungen och an d'Luucht.
Naturgas Präisser sinn iwwer $ 9 eropgaang pro MMBtu am Mee, op den héchsten Niveau zënter August 2008.
No der Explosioun an der Freeport Ariichtung d'lescht Woch, huet d'Firma am Ufank gesot datt d'Anlag fir e puer Wochen zou ass.
"Den Zwëschefall ass geschitt a Päiperacken, déi den Transfer vum LNG vum LNG-Späichertankberäich vun der Ariichtung an den Dockanlagen vum Terminal ënnerstëtzen", sot d'Firma en Dënschdeg. "Keen vun de Liquefaktiounszich, LNG Späicherbehälter, Dock Ariichtungen oder LNG Prozessberäicher waren beaflosst", huet d'Firma bäigefüügt.
Quell: https://www.cnbc.com/2022/06/14/natural-gas-plummets-as-freeport-delays-facility-restart-following-explosion.html