London fir Waasserbeschränkungen vun der nächster Woch un, seet Thames Water

LONDON - Groussbritannien Thames Water sot e Mëttwoch datt e temporäre Gebrauchsverbuet deen London an den Thames Valley deckt d'nächst Woch unzefänken, zitéiert "onendlech Wiederkonditiounen."

De Verbuet soll a Kraaft trieden vum 24. August "Hauskunden däerfen keng Schlauchleitungen benotzen fir Autoen ze botzen, Gäert oder Allotmenter ze bewässeren, Paddelbecken a Schwämm fëllen a Fënsteren ze botzen", sot d'Utility.

Erklärt seng Entscheedung, d'Firma - eng vun e puer an England a Wales, déi Waasserverbrauchsgrenzen an de leschte Wochen ugekënnegt hunn - sot, datt extrem Temperaturen an d'Hëtztwelle vun dësem Summer zu der héchster Nofro fir Waasser a méi wéi 25 Joer gefouert hunn.

"Den dréchensten Juli zënter 1885, déi wäermst Temperaturen op Rekord, an den Themse, deen säin niddregsten Niveau zënter 2005 erreecht huet, hunn zu enger Ofsenkung vun de Reservoirniveauen am Thames Valley a London gefouert," sot et.

Den TUB gëlt net fir Geschäfter, obwuel Thames Water gesot huet datt et déi a senger Regioun freet "fir d'Dréchent bewosst ze sinn a Waasser verstänneg ze benotzen."

Dëst kéint d'Betriber involvéieren déi Waasserfeatures op hire Raimlechkeeten ausschalten an hir Gefierer net wäschen, seet et.

"D'Ëmsetzung vun engem temporäre Gebrauchsverbuet fir eis Clienten war eng ganz schwiereg Entscheedung ze treffen an eng déi mir net liicht geholl hunn", sot Sarah Bentley, Thames Water CEO.

"No Méint vun ënnerduerchschnëttlechen Nidderschlag an de rezenten extremen Temperaturen am Juli an August, sinn d'Waasserressourcen an eiser Regioun ofgeschaaft", huet de Bentley derbäigesat.

D'Ukënnegung vum Verbuet kënnt zu enger Zäit wou vill Waassergesellschafte mat der Kritik am Zesummenhang mat Leckage aus hire Päifen konfrontéiert sinn. Fir säin Deel huet Thames Water gesot datt et Teams konzentréiert huet fir méi wéi 1,100 Leckage pro Woch ze lokaliséieren an ze fixéieren.

Wann et ëm d'Ëmsetze vum Verbuet kënnt, sot d'Firma datt et hofft an erwaart datt d'Clienten weider Waasser verstänneg benotzen.

"Wa mir eis bewosst ginn datt d'Clienten d'Restriktiounen ignoréieren, kontaktéiere mir se fir sécherzestellen datt se d'Regele bewosst sinn a wéi d'Waasser verantwortlech a verstänneg benotzt gëtt," huet et derbäigesat.

"Et gi kriminell Beleidegunge fir déi, déi ëmmer erëm Ufroe ignoréieren fir dem Verbuet z'erhalen."

De leschte Mount gesinn Temperaturen a Groussbritannien klammen, mat Héichte vun iwwer 40 Grad Celsius (104 Grad Fahrenheit) fir déi éischte Kéier iwwerhaapt opgeholl.

Den 12. August huet d'Environnementagence vun der UK ugekënnegt datt Deeler vun England war an Dréchent Status geplënnert.

"An Dréchent betraff Gebidder sollen d'Ëffentlechkeet an d'Geschäfter ganz bewosst sinn iwwer den Drock op Waasserressourcen a solle Waasser verstänneg benotzen", soten d'Autoritéiten.

Si hunn bäigefüügt datt d'Regierung Waasserfirmen erwaart "ze handelen fir Leckage ze reduzéieren an Leckleitungen sou séier wéi méiglech ze fixéieren a méi breet Handlung niewent der Regierungspolitik ze huelen."

Groussbritannien ass net eleng wann et ëm dréchent Zesummenhang Themen kënnt. Den 18. Juli huet de Joint Research Center vun der Europäescher Kommissioun e Rapport publizéiert, deen d'Dréchent an Europa kuckt.

"Déi schwéier Dréchent, déi e puer Regioune vun Europa zënter dem Ufank vum Joer beaflosst, geet weider aus a verschlechtert sech," sot et.

"Dréchen Konditioune si mat engem breet a persistentem Mangel u Nidderschlag verbonnen mat fréie Hëtztwellen am Mee a Juni."

An engem Interview mam CNBC fréier dës Woch, huet de Bill Hare, CEO a Senior Wëssenschaftler bei der Fuerschung ouni Gewënnzweck Climate Analytics, erkläert wéi déi aktuell Konditioune breet Effekter hunn.

"Op der Waasserversuergung ass et kloer datt mir a Groussbritannien an aneren Deeler vun Europa scho ganz bedeitende Waasserstress gesinn, deen ufänkt ze beaflossen ... normal urban Awunner, net nëmme Baueren," sot hien.

"Mir gesinn de Mangel u Verfügbarkeet fir Killwaasser fir thermesch, nuklear oder Kuelkraaftstatiounen, wat d'Kraaftbegrenzung verursaacht," sot den Hare, dee mam CNBC säi Joumanna Bercetche geschwat huet.

"Dëst ass e Problem dee mir iwwerall op der Welt gesinn," huet hien derbäigesat. "Mir gesinn och Themen zum Beispill an Däitschland, elo an der Donauregioun, mat nidderegem Waasserfluss, dat heescht datt Dir keng Fracht méi droe kënnt."  

Dëst war am Tour, "hat grouss Implikatioune net nëmmen fir den Transport vun Energie, mee fir d'Landwirtschaft, all Zort vun industrielle Wueren a sou weider."