(Bloomberg) - D'Ausschaltung vun enger Schlëssel Nordamerikanesch Pipeline no engem Uelegpest zu Kansas huet de Flux vun de Rohversuergung iwwer d'USA an enger Zäit geréckelt, wou eng fragil Versuergungssituatioun Mäert mat Volatilitéit gerëselt huet.
Déi meescht gelies vum Bloomberg
TC Energy Corp. deklaréiert Force Majeure op sengem Keystone Ueleg Pipeline System de Spill an e Kansas Creek, laut Leit vertraut mat der Saach. D'Vertragsklausel gëtt benotzt wann eng Firma en onerwaarten "Akt vu Gott" begéint an typesch beweist datt d'Versuergungsofkommes amgaang sinn net erfëllt ze ginn. Déi massiv Roh Pipeline, déi méi wéi 600,000 Fässer den Dag droe kann, gouf e Mëttwoch Nuecht zougemaach. Eng geschätzte 14,000 Fässer goufen während dem Spill fräigelooss.
Keystone ass e wichtege Conduit, deen Uelegfelder a Kanada mat Raffinéierer an der US Golfküst verbënnt, an all verlängert Stéierung wäert bal sécher en Dent an US Roh-Inventar setzen. Scho Stockpile zu Cushing, Oklahoma, de gréisste Späicherhub vun der Natioun, sinn op hirem niddregsten zënter Juli - a saisonal op Multi-Joer Déiften. D'Verfügbarkeet ass enk gewiescht nodeems Raffinerien d'Veraarbechtung opgehuewen hunn an Äntwert op eng staark Benzinfuerderung.
West Texas Intermediate Uelegfutures sprangen kuerz méi wéi 4%, erop op $ 75 pro Barrel, ier de Gewënn ëmgedréint gouf. Kierperlech Rohpräisser op der Golfküst sinn och kuerz eropgaang op Erwaardunge vu méi enk Versuergung nom Ausbroch. Um Enn vum Handelsdag um Donneschdeg waren d'Präisser zréck an negativen Territoire wéi Händler wetten datt op d'mannst ee Segment vun der Linn geschwënn nei starten.
Den Impakt op d'Konsumenten kéint limitéiert sinn. Eng méi kuerz Stéierung kéint méiglecherweis vum Maart absorbéiert ginn nodeems d'Inventairen vun US Benzin viru kuerzem erëm opgebaut goufen. Wéi och ëmmer, e laangwieregen, schwéieren Ausfall fir d'Pipeline géif Benzinpräisser méi héich zéien, just wéi d'Konsumenten ugefaang hunn e bësse Erliichterung ze fillen aus eropgaang Brennstoffkäschten, déi e wichtegt bannescht politescht Thema ginn.
De Keystone System fänkt am westleche Kanada un a leeft op Nebraska, wou et sech trennt. Eng Branche geet ëstlech op Illinois an déi aner leeft südlech duerch Oklahoma a weider op d'Raffinéierungshub vun Amerika op der Texas Golfküst.
De Spill follegt e puer aner Leckage fir Keystone an de leschte Joeren ze schloen. De System gouf am Oktober 2019 zougemaach nodeems et Dausende vu Fässer Ueleg an North Dakota verspillt huet.
Händler soten datt se erwaarden datt de leschten Ausbroch méi wéi eng Woch dauert well et eng Waasserbunn beaflosst, wat potenziell d'Botzen Efforte komplizéiere kann. De Calgary-baséierten TC huet net direkt eng Schätzung geliwwert wéi vill Rohstoff geleckt huet oder eng Timeline fir e Restart.
Enquête 'Laufend'
Den Nebraska Department of Environment and Energy huet bestätegt datt den Tëschefall zu Kansas geschitt ass. D'Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration, e Féderalen Regulateur, sot datt et e Mëttwoch Personal op de Site vun engem Uelegleck bei Washington, Kansas ofgesat huet.
"D'Enquête vun der PHMSA vun der Ursaach vum Leck leeft weider", sot d'Agence.
Den Impakt op US Raffinerien déi op Roh vu Keystone vertrauen hänkt dovun of wéi laang déi voll Linn oder all Segment erof ass. Wann de Segment deen de Mëttlere Westen nërdlech fiddert vu wou de Spill geschitt ass geschwënn online kënnt, kann et net vill Impakt fir Raffinéierer an der Regioun sinn.
D'Energie Aspects Ltd Chef vun der Nordamerikanescher Roh, Jenna Delaney, sot, datt d'Haaptsuerg ass fir d'Raffinerie bei Cushing an déi zu Kansas, déi sou vill wéi 30% vun der kanadescher schwéierer Sauerkraut dëst Joer aus dem Cushing Späicherhub veraarbecht hunn.
"Dës Raffinerien kënnen keng aner schwéier Sauer ausser Kanadesch zéien", wärend Raffinéierer laanscht d'US Golfküst aner Fournisseuren fannen, sot Delaney.
Et ass méiglecherweis d'Verbreedung tëscht Western Canadian Select (WCS), e schwéiere Roh, an dem Benchmark West Texas Intermediate Präis zu Houston wäert "wéinst dësem Outage kompriméieren", sot Delaney, a bäigefüügt datt den Differential "einfach" kéint schmuel "wann dësen Outage. gëtt verlängert."
-Mat Hëllef vum Robert Tuttle, Ari Natter an Alex Longley.
(Füügt d'Gréisst vum Spill am zweeten Paragraphe)
Déi meescht gelies vun der Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Quell: https://finance.yahoo.com/news/keystone-pipeline-shut-down-oil-134917855.html