Ass Japan op fir Reesender? E puer Awunner net prett d'Grenzen nei opzemaachen

Wéi Länner uechter Asien fir international Reesender nei opmaachen, bleift Japan - ee vun de populäersten Destinatiounen vum Kontinent - fest zou.

Dat kann sech geschwënn änneren. De Premier Minister Fumio Kishida huet en Donneschdeg op enger Pressekonferenz zu London ugekënnegt, datt Japan d'Grenzkontrolle am Juni erliichtert.

D'Lokaler feieren dacks d'Erliichterung vu pandemesch-verbonne Grenzbeschränkungen, awer e puer a Japan soen datt se gutt sinn d'Mesuren op der Plaz ze halen.

Och virun der Pandemie hu vill Awunner léiwer am Land ze reesen, mam Haustourismus am Ganzen $ 21.9 Billioun Yen ($ 167 Milliarde) am Joer 2019, laut Regierung-ënnerstëtzt Japan Tourismus Agence.

Och wann d'Japaner am Moment däerfen an d'Ausland reesen, vill "wollen net iwwerséiesch" a wielen amplaz "am Land ze reesen", sot den Dai Miyamoto, de Grënner vun der Reesagentur. Japan Lokaliséiert.

Den Izumi Mikami, Senior Exekutivdirekter bei Japan Space Systems, besicht Kyushu Island an Okinawa Island, zwee touristesch Hotspots virun der Pandemie. Hien huet gesot datt hie sech méi sécher fillt mat manner Touristen ronderëm.

Verschidde Leit huelen d'Geleeënheet dobaussen ze sinn nodeems se vill Zäit doheem verbruecht hunn.

De Shogo Morishige, en Universitéitsstudent, huet e puer Skireesen an den Nagano gemaach - d'Präfektur déi d'1998 Wanter Olympesch Spiller gehost huet - a sot datt et "iwwerraschend voll" mat Awunner war.

"Jiddereen ähnlech wéi eis war net laang gereest ... De Moment ass et bal wéi wann [Covid-19] net wierklech hei wier," sot de Morishige. "Ech denken net datt iergendeen ze Angscht méi huet."

Anerer hu sech op nei Destinatiounen gewuer.

"Nodeems ech an d'Yamagata Präfektur geplënnert sinn, hunn ech ugefaang op Plazen ze goen, déi ech normalerweis net géife goen, wéi Ski Resorts ... waarm Quellen an de Bierger an Aquarien a Sandstränn," sot Shion Ichikawa, e Risikomanagement Mataarbechter bei der Internetfirma Line.

Touren änneren

International Reesender a Japan gefall vu bal 32 Milliounen am Joer 2019 op just 250,000 am Joer 2021, laut der Japan National Tourism Organisation.

Mat enger Clientèle vu bal all Awunner, hunn e puer Tourfirmen hir Touren nei entworf fir lokal Interessen ze entspriechen.

Japanesch Reesender hu sech vu grousse Stied ewechgehäit a si wielen fir Outdoorerfarungen, déi se "zu Fouss entdecken", sot de Miyamoto. Also Japan Localized - déi seng Touren un engleschsproocheg Auslänner virun der Pandemie këmmert - huet mat der lokaler Tourfirma zesummegeschafft Mai Mai Kyoto a Mai Mai Tokyo fir Trëppeltouren op Japanesch ze bidden.

D'Leit uechter Japan verbréngen och Zäit op Campingplazen an Onsen - oder waarm Fréijoer - Spa, sot Lee Xian Jie, Chef Entwéckler bei Tour Firma Craft Tabby.

"Campings sinn ganz populär ginn,"Hien huet gesot. "Caravan Locatioun an Outdoor Ausrüstungsverkaaf hunn et ganz gutt gemaach well d'Leit vill méi dobausse goen."

Luxus Onsens populär bei jonke Leit "maachen et zimlech gutt", awer traditionell Onsens leiden well déi eeler Leit "zimmlech Angscht virum Covid" sinn an net vill erausgoen, sot Lee.

Craft Tabby benotzt Spadséier- a Vëlostouren zu Kyoto ze bedreiwen, awer ass online iwwergaang wann d'Pandemie getraff huet. Wéi d'Länner hir Grenzen nei opmaachen, "Online Touren hunn et net gutt gemaach" an d'Participatioun ass "op bal null erofgaang", sot de Lee.

Den Appetit vun den Touristen ännert sech an d'Leit sichen no "Nischen" Aktivitéiten an "ländleche Gebidder wou et net sou dichtbevëlkert ass", sot hien.

De Lee wunnt elo südlech vu Kyoto an engem Duerf mam Numm Ryujinmura a plangt Touren an der ländlecher Stad ze bedreiwen wann d'Touristen zréck sinn.

"Mir mussen un Touren an Aktivitéiten hei uewen denken, wou d'Leit nei Saachen kënnen entdecken," huet hien derbäigesat.

'Iwwertourismus'

Ass Japan prett fir weiderzekommen?

Dem Premier Minister Kishida seng Ukënnegung ass vläicht keng wëllkomm Neiegkeet fir Deeler vun der japanescher Bevëlkerung.

Méi wéi 65% vun de Befroten an enger rezenter Ëmfro vun der japanescher Sendungsstatioun NHK soten datt si mat de Grenzmoossnamen averstane sinn oder gleewen datt se verstäerkt solle ginn, laut D'New York Times.

lokal Rapporten uginn international Reesender kënnen e puer Covid-19 Tester an eng gepackt Tourbuchung brauchen fir anzegoen, obwuel de JNTO dem CNBC gesot huet datt se nach Wuert doriwwer kréien. Trotzdem ass dëst vläicht net genuch fir e puer Awunner ze pazifizéieren.

Auslännesch Besucherausgaben dréien manner wéi 5% zum Gesamt Bruttoinlandsprodukt vu Japan bäi, also "et ass net onbedéngt iwwerraschend fir d'Regierung Entscheedungen ze huelen déi Prioritéit" aner Industrien huelen, sot de Shintaro Okuno, Partner a President vu Bain & Company Japan, a bezitt sech op firwat de Land war zou bliwwen.

Fraen, déi Kimonos droen, verbannen "omikuji" Verméigensstreifen ausserhalb vum Yasaka Schräin wärend der Golden Week Vakanz zu Kyoto, Japan, en Dënschdeg, 3. Mee 2022.

Kosuke Okahara | Bloomberg | Getty Biller

Déi rezent Entscheedung ass méiglecherweis am meeschte onpopulär bei de japanesche eelere Bierger, sot den Ichikawa. Bal 1 vun 3 sinn iwwer 65 Joer al, mécht Japan Heem fir de gréisste Prozentsaz vun eelere Leit op der Welt, laut der Fuerschungsorganisatioun PRB.

"Déi eeler Leit tendéieren méi Virurteeler ze sinn wéi jonk Leit, datt de Covid-19 vun Auslänner agefouert gëtt," sot den Ichikawa. "Et ass verständlech datt a Japan - e Land vun eelere Leit - d'Politiker d'Grenze musse festhalen fir se kierperlech a psychologesch ze schützen."

Wann d'Pandemie um Héichpunkt war, waren d'Japaner souguer virsiichteg vu Leit aus aneren Deeler vu Japan, déi hir Heemechtsduerf besichen.

"Ech hunn Schëlter an ëffentleche Parken an Touristenattraktiounen gesinn, déi soen" keng Autoe vu baussent Wakayama "," sot Lee. "D'Leit ware ganz Angscht virun anerer vu baussen der Prefektur."

Wéi och ëmmer, Awunner, déi a Stied wunnen, kënnen sech anescht fillen.

"Japan ass ze strikt a konservativ" fir de Covid-19 ze kontrolléieren, sot de Mikami, deen zu Tokyo baséiert.

D'Miyako Komai, eng Enseignant, déi Tokyo lieft, sot, si wier prett weider ze goen.

"Mir musse méi auslännesch Leit invitéieren" sou datt d'japanesch Wirtschaft sech kann erholen, sot si. "Ech sinn net d'accord datt mir Moossname wëlle verstäerken ... Mir mussen ufänken en normale Liewen ze liewen."

Quell: https://www.cnbc.com/2022/05/11/is-japan-open-to-travelers-some-locals-not-ready-to-reopen-borders.html