Irland rues Feeler vun der Vergaangenheet wéi et kämpft d'Luuchten un ze halen

Backup Power Generatoren hunn ugefaang an Irland ze kommen fir et ze hëllefen d'Luuchten an den nächste Wanter ze halen.

Déi mobil Turbinen, beschriwwen als "effektiv Jetmotoren", sollen a Gebidder installéiert ginn, dorënner Dublin an Emgéigend County Meath.

Déi temporär Kapazitéit vun € 350m (£ 308m) gouf vum Ëmweltminister Eamon Ryan d'lescht Joer als "läschten Auswee" bestallt, nodeems d'Reglementer e dreiwende Mangel an der Generatioun markéiert hunn.

"Dëst ass en ElektrizitéitsNoutfall", sot de Staatsminister Ossian Smyth zu sengem Parlament am Oktober.  

"Et ass en nationale Skandal", huet den Darren O'Rourke, der Teachta Dála fir Meath East, zréckgehalen.

Ängscht vun Blackouts uechter Europa a Groussbritannien dëse Wanter - fir d'éischt duerch d'Marchéirung verbonnen mam russesche Krich géint d'Ukraine ausgeléist - hunn ugefaang zréckzekommen wéi d'Fréijoer dréit.

Awer d'Suergen iwwer d'Zukunft bleiwen: an Irland, eropgaang Nofro fir Elektrizitéit an d'Zoumaache vun alternd Gas-gestouss Kraaftstatiounen hunn d'Land nächste Wanter vulnérabel an doriwwer eraus.

D'Kritiker hunn och gewarnt datt Irland zevill op Importer vu Gas ofhängeg gëtt, well d'Hausproduktioun vu fossille Brennstoffer op der Säit gesat gëtt fir gréng Ziler ze verfolgen.

D'Problemer ënnersträichen d'Erausfuerderunge vum Iwwergang vum Energiesystem ewech vu fossille Brennstoffer, wärend d'Versuergungssécherheet ëmmer nach behalen.

D'Kathryn Porter, e Beroder bei Energieanalytiker Watt-Logic, sot: "Ech sinn net sécher datt [Irland] Zommen [iwwer Energieversuergung an Nofro an Irland] opgetruede sinn.

"Et widderhëlt Bedenken déi op anere Mäert entstane sinn."

Fréiere Spëtzebeamten Dermot McCarthy gouf gefrot fir onofhängeg d'Ëmstänn hannert der direkter Quetsch z'ënnersichen, während d'Regierung och seng eege Energiesécherheetsrevisioun opgemaach huet.

Am Oktober huet de Politiker Barry Cowen eng Fixéierung vum "Kale Krich Zoustand vun eiser Energieinfrastruktur" opgeruff, Drock op de Leo Varadkar, den Taoiseach, opzebauen fir eng méi permanent Léisung fir de Problem ze fannen fir d'Luuchten laangfristeg ze halen.

Den eenzege Stroummaart vun Irland deckt souwuel d'Republik wéi och Nordirland.

Et handelt Stroum mat Groussbritannien iwwer zwee Stroumkabelen aus England, an importéiert Gas iwwer Pipelines aus Schottland.

Et huet sech séier an de leschte Joren zu méi Wandkraaft integréieren, als Deel vun der globaler Verréckelung Richtung erneierbar Energie: erneierbar Energien hunn 42% vum Stroummix vun Irland am Joer 2020 ausgemaach, am Verglach zu just 7% am Joer 2005.

Geschicht weider

D'Demande fir Elektrizitéit ass an der selwechter Period eropgaang, deelweis duerch d'wuessend Zuel vun energiehongereg Datenzenteren zu Dublin opgeriicht, deelweis ugezunn duerch niddrege Gesellschaftssteiersätz.

Dësen Honger no Kraaft wäert nëmme wuessen wéi Elektroautoen a Wärmepompelen ufänken Benzinautoen a Gaskessel ze ersetzen.

Steigerend Nofro zu enger Zäit vun onsécherer Versuergung huet ugefaang Alarmklacken ausléisen wéi gutt de System ka managen. Problemer ware scho virun der akuter Energiekris vun de leschten 12 Méint kloer.

Et waren aacht "Systemalarmer" tëscht Januar 2020 a September 2021, déi enk Stroumversuergung uginn.  

Am September 2021, Irland huet den Export vu Stroum a Groussbritannien missen blockéieren Versuergung op der Insel ze erhaalen. Dee Mount huet d'EirGrid, déi säi Stroumnetz bedreift, virun engem potenzielle Mangel an de kommende Joeren gewarnt.

Säi Bericht huet virausgesot datt ongeféier 1.6GW vun der Generatioun an Irland an den nächste fënnef Joer an 600MW an Nordirland pensionnéiert ginn, wéi d'Gaskraftwierker ofgeschaaft goufen.

Gasgestoussanlagen ginn al ginn awer och duerch de Wuesstum vun der Wandkraaft aus dem System gedréckt. De Wand ass awer duerch seng Natur onberechenbar.

"Mir erwaarden datt Systemalarmer eng Feature vum System an de kommende Wanteren sinn an dëse Wanter ass méiglecherweis Erausfuerderung", sot de Mark Foley, CEO vun EirGrid, am Joer 2021.

Nei Gasgestouss Generatioun wier gebraucht fir ze hëllefen d'Lücken an intermittierend Wand- a Solarversuergung auszefëllen, sot hien, fuerdert e "kloer Signal" fir Investisseuren fir nei Planzen ze bauen.

Pläng fir national Kuelestoffemissiounen bis 2050 op Netto Null ze reduzéieren ruffe fir ongeféier 2GW Generatioun vun neie flexibelen, Gas gebrannte Kraaftstatiounen fir ze hëllefen d'Lücken ze fëllen, déi duerch intermittéierend Wandversuergung hannerlooss ginn.

De leschte Februar huet d'Regierung Kontrakter fir Backup-Energieversuergung vum Oktober 2024 geséchert, déi erwaart ginn datt 1.1MW vun der neier Gasgestouss Generatioun gebaut gëtt, souwéi 120MW Batteriespäicherung.

Wéi och ëmmer, d'Versuergung, déi op dës Manéier akaaft gëtt, ass net esou sécher wéi vill wëllen - e puer Generatoren, déi zougestëmmt haten fir de Backup fir d'Joer 2022/23 ze liwweren, sinn erausgefall, an hunn dëse Wanter den Drock op d'Elektrizitéitsnetz gestapelt.

Et füügt en onséchert Bild fir zukünfteg Stroumproduktioun un, déi d'Industrie an d'Hausbesëtzer besuergt gelooss huet. Am November huet d'Irish Academy of Engineering behaapt datt e Mangel u Regierungsenergieplanung international Investisseuren ofschreckt.

"D'Iresch Energieversuergung Zouverlässegkeet ass ënner dem Standard a bedroht sech weider ze verschlechteren, ausser datt séier praktesch Handlung geholl gëtt," huet et derbäigesat.

D'Irish Academy of Engineering huet och Suergen iwwer d'Sécherheet vu Gasversuergung opgeworf, déi fir Kraaftstatiounen wéi och fir Heizung an industriell Notzung gebraucht ginn.  

Ongeféier Dräi Véierel vun der Gasfuerderung vun Irland gëtt duerch Importer aus Groussbritannien, iwwer Schottland, erfëllt, de Rescht kënnt aus sengem Corrib Gasfeld, virun der Nordwestlech Küst vu Grofschaft Mayo.

Déi iresch Regierung gëtt net méi nei Gasfuerschungslizenzen aus, als Deel vun enger Beweegung ewech vun Ueleg a Gas fir Kuelestoffemissiounen ze reduzéieren. Bestehend Lizenzhalter kënne weider Verlängerungen ufroen fir eng Brunn an der Produktioun ze halen. Wéi och ëmmer, d'Situatioun léisst Irland ëmmer méi op Importer ofhängeg.

Den Austrëtt vu Groussbritannien aus der EU bedeit datt et net méi Irland ënner der EU "Solidaritéitsregel" muss liwweren, dat heescht, an der Theorie, d'Liwwerung un Irland ka beschränkt ginn, wann Groussbritannien hir eegene Mangel huet.

Gasversuergungsmangel gouf dëse Wanter gefaart nodeems Russland d'Versuergung un Europa no hirer Invasioun an d'Ukraine ofgeschnidden huet.

Wéi Irland d'Erausfuerderunge vun der Versuergungssäit konfrontéiert, hunn d'Politiker a Reguléierer no Weeër gesicht fir d'Nofro ze managen.

D'Datenzentren mussen elo "staark wirtschaftlech Virdeeler liwweren" a gewëllt sinn Irland hir "national Dekarboniséierungsziler ze förderen", huet d'Regierung gesot.

Stroumpräisser si fir de Moment ofgekillt, deelweis reflektéiert de erliichteren Drock op Brennstoffversuergung uechter Europa. Awer wärend Stroumpräisser méi wéi 40pc erof op ongeféier € 185 pro MWh am leschte Véierel vun 2022 sinn, bleiwen se vill méi héich wéi pre-pandemie Niveauen.

Wéi Bewäertungen iwwer Energiesécherheet virbereet ginn, ginn et e puer einfach Äntwerten.

E Spriecher vum Departement fir Ëmwelt, Klima a Kommunikatioun sot et wier zouversiichtlech datt de Regulateur an d'Eirgrid d'Erausfuerderunge adresséieren.

Et huet dem Eirgrid seng Conclusiounen bemierkt datt wärend de System dëse Wanter méi enk ass wéi de leschte, et ass "kee Risiko vun engem systembreetem Blackout, eleng wéinst net genuch Generatioun".