Den Iran fuerdert datt d'USA aus der Weltmeeschterschaft geheit ginn no der Fändelännerung

Iranesch Staatsmedien fuerderen d'US-Weltmeeschterschaftsfussballequipe aus dem 2022 Tournoi am Qatar erauszekréien nodeems et kuerz d'Ikon vum iranesche Fändel geännert huet op seng sozial Medien Konten fir Protester ze ënnerstëtzen déi am Land stattfannen.

D'USA Fussballfederatioun, a senge soziale Medien Posts iwwer de Weekend, huet d'Fändelen vun de Länner gewisen, déi am Grupp B konkurréiere, wat e Match tëscht den USA an den Iran en Dënschdeg enthält. An de Posts fehlt den iranesche Fändelikon säin Emblème vun der islamescher Republik, an huet nëmmen seng rout, wäiss a gréng Sträifen gewisen.

De Match vum Dënschdeg ass en entscheedende Match dee scho politesch Ënnertéin gezunn huet. Wien gewënnt, geet op d'Knockoutphase weider.

Iranesch Medien hu séier reagéiert, mat Staatsmedien Agentur Tasnim fuerdert d'US Team aus dem Tournoi ze booten.

"Duerch Post e verzerrt Bild vum Fändel vun der islamescher Republik vun #Iran op hirem offiziellen Kont, der #US Futtballséquipe gebrach der FIFAcom Charta, fir déi eng 10-Spill Suspensioun déi entspriechend Strof ass. Equipe soll aus dem #Weltmeeschterschaft 2022", huet d'Tasnim News Agency an engem Post op hirem offiziellen Twitter Kont geschriwwen.

An engem Follow-up Tweet huet et bäigefüügt: "De juristesche Beroder vun der iranescher Fussballfederatioun seet datt d'Sportsverband eng Plainte géint d'US Futtballséquipe bei den Ethikkomitee vun der FIFA mécht nodeems d'US Männer National Futtballs Team den nationale Fändel vun der Islamescher Republik respektéiert huet. vum Iran."

D'US Fussballfederatioun, an engem Kommentar zu CNN, sot datt et de Fändel fir 24 Stonnen geännert huet fir "Ënnerstëtzung fir d'Fraen am Iran ze weisen, déi fir d'Basis Mënscherechter kämpfen", awer huet bäigefüügt datt et ëmmer virgesi war et zréck ze änneren.

An engem Instagram Post vun der US Fussball Männernationalequipe e Sonndeg fir den Iran-US Match ze promoten, gouf den offiziellen iranesche Fändel zesumme mat der Bezeechnung "IR Iran" gewisen, wat fir Islamesch Republik steet.

D'US-baséiert iranesch Aktivistin Elica Le Bon kommentéiert d'US-Team hir Beweegung an engem Instagram Post, a sot: "D'USA hunn e grousse Stand hei geholl andeems se den Emblème vun der betrügerescher islamescher Republik säi Fändel ewechgeholl hunn, dee fir Iraner e Symbol vun Folter ginn ass, Leed. , an Ënnerdréckung. Dëst ass NET eise Fändel. Merci merci merci."

Soraya Beheshti, en iraneschen National deen zu Dubai wunnt, huet dem CNBC gesot: "Ech mengen dat ass schlussendlech net produktiv a sengem Impakt op de Regime, awer et ass trotzdem symbolesch wichteg a vun Millioune Iraner geschätzt."

"Et ass e flotte Wee fir Solidaritéit mat de Demonstranten op eng passend Manéier ze weisen ouni d'Spiller ze respektéieren, déi d'Revolutioun och kloer ënnerstëtzen, awer tëscht engem Fiels an enger haarder Plaz hänke bleiwen," sot si.

De Behnam Ben Taleblu, en Iranexpert a Senior Fellow bei der Foundation for Defense of Democracies, sot datt "all Mooss fir Ënnerstëtzung, déi ka ginn, dem iranesche Vollek soll ginn, sief et offiziell oder inoffiziell", well se "couragéiert" goufen fir iwwer zwee an en halleft Méint ze protestéieren.

D'iranesch Regierung ass häerzlech géint d'Demonstratiounen, an huet hinnen zouginn op wat se seet auslännesch Instigateuren dorënner d'USA an Israel sinn. Et huet keng Beweiser fir dës Fuerderunge geliwwert.

Zënter Mëtt September sinn am ganze Iran Protester stattfonnt, déi d'Regierung an deem wat vill nennen déi gréissten Erausfuerderung fir d'islamesch Republik a Joerzéngte ruffen. Virun hirem éischte Weltmeeschterschaftsmatch den 21. November, deen géint England war, huet d'iranesch Equipe refuséiert hir Nationalhymn ze sangen, an amplaz stoesch ze stoen.

D'Protester sinn ausgebrach wéinst dem Doud vum 22 Joer ale Mahsa Amini wärend der Police. Amini, eng kurdesch iranesch Fra, gouf festgeholl fir angeblech dem Iran seng strikt Reegele fir den Hijab ze briechen, déi islamesch Kappbedeckung fir Fraen. Si hätt e puer Schlag op de Kapp gelidden, obwuel d'iranesch Autoritéite soen datt si un engem virbestännegen Zoustand gestuerwen ass an all Uklo vu Policebrutalitéit ofleenen.

Team Kapitän Alireza Jahanbakhsh huet virdru gesot datt hien a seng Teamkollegen eng kollektiv Entscheedung géifen treffen ob se iergendeng Ausso maachen oder wärend der Hymn handelen a Solidaritéit mat den Anti-Regierungsdemonstranten an hirem Land.

Nom England Match huet de Jahanbakhsh eng ëffentlech Erklärung gemaach fir Kondolenz a Leed fir Iraner auszedrécken, déi während de Protester beléifte Leit verluer haten a sot datt d'Situatioun am Iran net gutt wier. Awer viru sengem 25. November Match géint Wales huet d'Equipe d'iranesch Hymn gesongen. Et ass net kloer ob externen oder staatlechen Drock eng Roll bei der Ännerung gespillt huet.

Dem Iran seng weiblech gefouert Protestbewegung ass a vollstänneg Uriff vu villen Iraner fir den Ënnergang vun der islamescher Republik geschwollen. Als Äntwert, d'iranesch Autoritéiten a Police verhaften an ëmbréngen Demonstranten an engem gewaltsamen Ugrëff.

Videoen, déi Frae weisen, déi op hir Kappdéngscht a Leit an d'Luucht goen, déi "Doud un den Diktator" ënner brennen Autoen sangen, souwéi Sécherheetskräften, déi Demonstrante schloën, goufe wäit op sozialen Medien gedeelt, trotz der iranescher Regierung hir intermittéierend Ausschaltung vum Internet vum Land.

Den US State Department sot datt et keng Bedeelegung un der Entscheedung vun der US Fussballfederatioun huet fir den Emblème vun der Islamescher Republik aus dem iranesche Fändel a senge Posten ze läschen.

"Mir freeën eis op e friddlechen a kompetitive Match um Terrain. D'USA fannen weider Weeër fir d'iranescht Vollek z'ënnerstëtzen am Gesiicht vu staatlech gesponserter Gewalt géint Fraen an engem brutale Réckschlag géint friddlech Demonstranten ", sot e Pressespriecher vum Staatsdepartement dem CNBC an enger E-Mail Ausso.

D'Spannungen tëscht Washington an Teheran ware besonnesch héich zënter dem Réckzuch vun den USA aus dem 2015 iraneschen Atomofkommes am Joer 2018, wouduerch haart Sanktiounen op d'islamesch Republik erëm opgebaut goufen. Seng Wirtschaft ass ënner de Sanktiounen geschloen, déi dank dem Deal opgehuewe goufen, deen dem Iran wirtschaftlech Erliichterung ginn huet am Austausch fir Trottoiren fir säin Nuklearprogramm.

Den Iran beräichert elo Uran op seng héchsten Niveau jee, a Verhandlunge fir den Deal ënner der Biden Administratioun erëmzefannen si fir Méint gestoppt.