"Geschicht déi net erzielt gouf" BAFTA-nominéiert Schauspillerin Ruth Madeley diskutéiert "Dann Barbara Met Alan"

Ech hat de Genoss mat der BAFTA-nominéierter Schauspillerin Ruth Madeley ze chatten. De Co-Schrëftsteller Jack Thorne huet de Madeley ugekënnegt fir d'Behënnerungsaktivistin Barbara Lisicki am BBC Two Film ze spillen Dunn huet d'Barbara mam Alan begéint.

Dunn huet d'Barbara mam Alan begéint ass en eemolegen Drama deen déi richteg Geschicht entdeckt wéi d'Lisicki an hire Partner Alan Holdsworth (gespillt vum Arthur Hughes) DAN gegrënnt hunn, wat fir Disabled People's Direct Action Network steet. Dës Organisatioun féiert Protester fir Behënnerterechter a Groussbritannien D'Campagne huet schlussendlech zum éischte Schutz géint Diskriminatioun vu Behënnerungen an de UK am Joer 1995 gefouert, d'Behënnerungsdiskriminéierungsgesetz.

Wéi war et fir en ambulante Rollstull Benotzer ze spillen?

Ech hunn en Drama genannt Joer a Joer op BBC. Dat war déi éischte Kéier, datt ech ambulant Rollstullbenotzer an enger grousser Drama-Serie ervirhiewe konnt. An dat war fir mech wichteg, well ech an der Vergaangenheet gesot krut: "Oh nee, Dir wäert d'Publikum mat all deem duercherneen bréngen, Dir wäert d'Zuschauer duercherneen bréngen. Et ass einfach méi einfach wann Dir op Ärem Stull bleift.

In Joer a Joer, d'Produzenten, Regisseuren a Schrëftsteller, mir waren all eens datt et Sënn gemaach huet fir Rosie [meng Charakter] präzis ze bewegen wéi ech maachen, an ech sinn ambulant. Ech ginn ronderëm mäi Haus, awer ech benotze mäi Rollstull wann ech d'Haus verloossen. Also huet et just perfekt Sënn gemaach hir d'selwecht wéi mäin ze halen.

An dann mat dëser, mat Dunn huet d'Barbara mam Alan begéint, Barbara war ambulant. Ech sinn elo net zu 100% sécher vun hirer Mobilitéit, ech weess datt hatt net sou ambulant ass wéi se war, mee deemools konnt hatt zimlech vill méi goen wéi wann se méi jonk war, also weess ech datt et wichteg war fir hatt weisen dat och.

Ech mengen déi éischte Kéier war eng fantastesch Actrice genannt Lisa Hammond. Also ech erënnere mech datt hire Charakter sech an hire Wunnenge ronderëm säi Raum beweegt, an ech war wéi déi spéider 20er, wéi ech dat gesinn hunn, an ech war wéi: "Oh mäi Gott, wéi hunn ech dat net virdru um Bildschierm gesinn?" An et mécht en Ënnerscheed, oder? Well Dir sidd wéi: "Jo, dat sinn ech. Dat sinn ech. Ech kann dat maachen." An et füügt eng aner Schicht un wéi d'Leit mengen datt d'Behënnerung ausgesäit. Also jo.

Als Behënnerte si mir esou gewinnt eis medezinesch Detailer ze verëffentlechen. Ech mengen et ass lächerlech. Gutt, a kenger anerer Welt, mir si jidderee vun enger anerer Persoun erwaart all medizinesch Informatioun ze verëffentlechen. Awer nach ëmmer, jo, mir mussen et regelméisseg berechtegen, an et ass ustrengend. Awer wat e Privileg fir an dëser Industrie ze sinn, wou mir dat kënne beliichten an et op Mainstream Fernseh weisen, wat super ass.

Wéi war et wéi um Set mat sou villen anere Behënnerte Fachleit ze schaffen?

Wësst Dir eppes, vill Mol, d'Leit mengen datt d'Behënnerungsvertriedung just dat ass wat Dir um Bildschierm gesitt, an dat ass also net de Fall. Mir haten zwee Schrëftsteller aus der behënnerter Gemeinschaft. Mir haten en behënnerte Co-Regisseur, e behënnerte Produzent, esou vill Leit hannert de Kulissen, déi sou vill verschidde Behënnerungen haten, an dat war wierklech wichteg fir eis all, well wéi oft gitt Dir op de Set wou Dir Kapp hutt vun Departementer déi eng Behënnerung hunn, an et ass sou seelen, a mir musse wierklech déi Säit vun der Industrie och opmaachen fir dat méi zougänglech ze maachen, net nëmmen virun der Kamera ze sinn an net nëmmen déi handele oder presentéierend Säit vun de Saachen .

Also jo, och wann d'Plaze fir den Zougang komplett musse gepréift ginn an jo, gutt, Dir wësst eppes, mir sinn op e puer Probleemer gerannt. Natierlech hu mir dat gemaach. Et ass déi éischte Kéier datt dëst op dëser Skala virdru gemaach gouf, awer wat Dir méi maacht, wat Dir méi léiert a wat et besser gëtt, a mir hunn definitiv genau datselwecht gemaach a konnten ofginn wat super war a wat mir gekämpft hunn mat. A fir deen nächste Projet war et just eng absolut Freed, mat esou villen behënnerte Leit gläichzäiteg um Set ze sinn, an et sollt net revolutionär gefillt hunn, mä et huet et wierklech.

Et war eng absolut Freed. Et war eng Freed an eng richteg Éier mat Leit ze schaffen déi just hir Rees an dëser Industrie ufänken a Leit op déi ech sou laang opgekuckt hunn. Mir hunn d'Liz Carr, de Matt Fraser, Leit, déi ech vu wäitem nogekuckt hunn a geduecht hunn absolut Rockstäre wieren, an eng Geschicht mat hinnen ze deelen war en Dram.

Mir haten esou vill Leit, déi eigentlech Demonstranten do waren, déi waren ... Wéi ech soen, hien ass op der Sendung. Dat ass Eemerlëscht Saachen fir mat Leit ze schaffen déi tatsächlech do sinn. Dir kritt normalerweis ni déi éischt Hand Erfahrung sou onheemlech.

Wat kënnen aner Produktiounen aus dësem Film léieren?

Ech mengen ze laang, d'Iddi datt vill behënnert Leit an enger Produktioun hunn, huet de Leit Angschtattacke ginn, wann et ze deier wier; et wier geféierlech. Et wier all dës Saachen. A mir hunn dëse Film an dräi Wochen gemaach. Mir hunn dräi Wochen gemaach a gekuckt wat mir a ganz kuerzer Zäit a mat esou vill behënnerte Leit erstallt hunn. An et war eng absolut Freed. Keen ass gestuerwen, keen hat en Accident, well mir hunn net jidderengem eng Tonn Sue kascht. Et ass eis Aarbecht. Mir sinn Akteuren. Mir ginn op d'Aarbecht, mir maachen eis Aarbecht, a mir kommen heem, an dat ass net anescht wéi all net-behënnert Schauspiller. Alles wat geschéie muss war Zougangsfuerderunge gesat ier d'Produktioun ugefaang huet.

A wann dat geschitt ass, wuertwiertlech, alles wat mir maache mussen ass eis op eis Aarbecht konzentréieren, wat mir agestallt goufen fir ze maachen. Mir mussen eis keng Suergen maachen datt Saachen onzougänglech sinn. Mir brauche keng Suergen iwwer déi Gespréicher wéi: "Oh, wou ass déi zougänglech Toilette? Oder wou ass dat, dat, an dat anert. An et huet dëst gesuergt. Well alles soll esou opgepasst ginn, ier de Film iwwerhaapt geschitt oder ier et ufänkt. An ech mengen, eng wierklech gutt Saach fir ewech ze huelen wat mir erstallt hunn, war d'Wichtegkeet vun Zougangsaudits.

Ech weess datt Jack [Thorne] an Genevieve [Barr] an hirer Equipe sinn. Si maachen dës onheemlech Saache mat ënnerierdesche Gesondheetsbedéngungen, hir nei Bewegung an Écran Skills an ech kommen mat der Formatioun Accessibility Coordinators, déi all Produktioun soll hunn, well ech mengen, meng Behënnerung ass einfach, et ass sichtbar, a Leit weess, datt ech eng Ramp an eng zougänglech Toilette brauch. Awer fir Leit mat onsichtbare Behënnerungen gëtt et eng ganz Rei Saachen déi se brauchen well Dir se net gesinn. Dir denkt just datt et net emol eng Saach ass.

En Accessibilitéitskoordinator um Set ze hunn géif just jidderengem seng Suergen ewechhuelen, jidderengem seng Suerg mat deem seng Verantwortung et ass oder wien mir goen, all déi Saachen. Also fir dës Zort Roll op der Plaz ze hunn, mengen ech, ass e wierklech gutt Takeaway an eppes wat d'Produktioun an Zukunft soll kucken. Awer och aus enger Schauspillperspektiv, denken ech, ze verstoen wéi mächteg an zougänglech behënnert Geschichten sinn. D'Leit denken dacks datt wann Dir eng Geschicht erzielt déi iwwer Behënnerung geet, et just fir e behënnerte Publikum ass, an dat ass net de Fall. Dës Personnagen waren onheemlech ob se eng Behënnerung haten oder net. Si ware just wierklech interessant, brennend, fehlerhafter, schéi Personnagen.

An als Schauspiller, dat ass wat Dir wëllt Iwwerstonnen spillen, just esou flott Personnagen. Also jo, ech denken, d'Wichtegkeet vun behënnerte Geschichten ze erzielen, well dëst just eng behënnert Geschicht ass, et gi vill dobaussen déi grad esou interessant sinn. Also behënnert Geschichten erzielen, awer och behënnert Akteuren un der Spëtzt vum Drama setzen, behënnert Leit kënnen Drama féieren, ob dat an enger behënnerter Geschicht ass oder ob dat an enger Geschicht ass wou Behënnerung zoufälleg ass, behënnert Akteuren kënne féieren, a si solle méi maachen et.

Firwat ass et wichteg souwuel d'Geschichte vun der Behënnertegeschicht ze erzielen, wéi och déi zoufälleg Geschichten, wou behënnert Leit mat abegraff sinn?

Ech denken, datt d'Leit dacks dat fillen fir authentesch behënnert Representatioun ze hunn. Dir sollt iwwerhaapt keng Behënnerung ernimmen. An et ass just dat, nee, ernimmt et. Et ass en Deel dovun. Et ass super, awer et muss net ëmmer den Haaptfokus sinn. An ech mengen, et gëtt Plaz fir béid. Ech mengen et gëtt Plaz fir Drama. Natierlech gëtt et iwwerall. Filmer, Drama-Komedie, wou Dir e Schauspiller hutt, deen eng Zort Behënnerung huet, wat och ëmmer dat ass. Ugeholl dat ass en Deel vun der Geschicht, super. Ugeholl et ass net, gutt.

Ma fäert och net, déi behënnert Geschichten ze erzielen, well se net erzielt gi sinn, well dës Branche fir eis esou laang net zougänglech ass. Also et gëtt e ganze Räichtum vu Geschichten. Et gi sou vill Geschichten op déi Dir kënnt op déi nach net gemaach ginn, a si wäerte gemaach ginn, a si ginn op eng wierklech fantastesch Manéier gemaach. Et war déi éischte Kéier datt se fir e puer vun dësen Akteuren op de Set gestouss sinn, an ech si wéi: "Ech wäert Iech a fënnef Joer kucken wéi Dir Shows féiert, an ech si sou opgereegt dofir."

Dir hat e ganz ontraditionellen Start an der Industrie ... Wéi huet et evoluéiert?

Komplett Accident.

Ech soen ëmmer, datt Dir endt wou Dir gemengt sidd. Ech soen dat ëmmer, an ech weess ouni ze zécken, datt ech dat geduecht war. Ech war absolut gemengt dëst ze maachen. Ech hunn ëmmer gewosst datt ech en Deel vun der Industrie wollt sinn, awer ech hu just ëmmer geduecht datt et duerch Schreiwen wier. Ech hat ni geduecht et wier virun der Kamera. An selbstverständlech ass et onheemlech anescht erausgaang, an ech si sou dankbar dofir. Awer och meng Präsenz an der Industrie huet mir och erlaabt ze kucken wéi vill Hindernisser a mengem Wee wieren, wann dëst mäin eenzegen Dram als Kand gewiescht wier. Dramaschoulen sinn notoresch onzougänglech, a Finanzéierung dofir ass notoresch onzougänglech.

Et gi sou vill Saachen, datt wann Dir 12 oder 13 Joer al sidd a seet: "Ech wëll Schauspiller sinn", an Dir sidd behënnert, et ass zéng Mol méi schwéier. An ech fille mech just ganz privilegiéiert mat der Aarbecht, déi ech elo maachen, datt ech hoffentlech dës Industrie vill méi zougänglech maachen fir Leit, déi no mir kommen. Mee jo, aus enger Schauspillsiicht, hoffen ech, datt ech mech verbessert hunn. Ech wëll definitiv op all Aarbecht verbesseren, déi ech weidergoen. Ech sinn e bësse wéi e Schwamm. Ech sinn déi lästeg Persoun, déi ronderëm geet: „Wat mécht dat? Wat mécht dat? Wat ass Är Aarbecht?" Konstant léiere vu jidderengem ronderëm mech. A wat e Privileg et ass dat ze maachen.

An ech denken net, datt ech jeemools méi geléiert hunn wéi ech op dësem Set, op dëser spezieller Aarbecht. Dann, Barbara Met Alan, Ech hätt op deem duebele gewiescht, wat mir drop waren, an ech wier net langweilen. Ech léiere just gär vu jidderengem ronderëm mech well ech normalerweis déi mannst Erfahrung an der technescher Handlungsfäegkeet hunn.

Also et ass ëmmer e richtege Privileg fir mech vu Leit ronderëm mech ze léieren an all Zort Hëllef oder Orientatioun fir Leit ze bidden déi vu menger Aarbecht léiere wëllen. Also jo, just absolut Freed an en onheemlech schéine Feeler fir ze sinn wou ech elo sinn.

Wéi war et fir Iech an d'Barbara, zwou Behënnerte Fraen, déi allebéid d'Geschicht op verschidde Weeër beaflossen, ze treffen an ze chatten?

Éischtens a virun allem, wann Dir erausfënnt datt Dir eng richteg Persoun spillt, dat füügt en Niveau vun Drock a Verantwortung derbäi, déi de Schäiss aus mech Angscht hunn. Awer erëm, als Schauspiller wëllt Dir dës Erausfuerderung. Dir wëllt déi Verantwortung. An ech hunn dat wierklech geholl. Ech huelen mech net eescht, mee ech huelen meng Aarbecht eescht, an ech hu wierklech Barbara senger Geschicht eescht geholl. An ech wollt dat Ganzt Gerechtegkeet maachen, well ech weess, datt et en Deel vun der Geschicht ass, deen net am Mainstream erzielt gouf, an et soll sinn.

Mir ginn net virun allem an der Schoul iwwer dëst geléiert, also hat ech dee massive Verantwortungsgefill, awer och schued, ech gleewen un e grousse Sënn, e Fangirling lass. Si ass just sou e Kraafthaus. A wéinst der Aarbecht déi si an de Rescht vun der DAN Team gemaach hunn, konnt ech als jonken Erwuessenen mat Rechter opwuessen. Ech mengen, ech war e Kand wéi se dobausse gemaach hunn wat se gemaach hunn, also war ech ganz beschäftegt mat Gewierzer Meedercher an hunn dat geholl an all dës an all déi Saachen déi zu där Zäit wierklech interessant waren. Also ech hat kee Wësse wierklech dat ... Ech war privilegiéiert datt ech net gemierkt hunn wéi wéineg Rechter ech als Kand hat, an ech sinn a menger Teenager opgewuess mat Behënnerung Diskriminatioun hannert mir wéinst der Aarbecht vum Barbara an dem DAN Netzwierk .

A wat en Dram eigentlech een esou ze treffen. Ech mengen, Ee, do war den Niveau vun hirem kucken ouni kucken, ze grujheleg ze sinn, well ech probéieren a mengem Kapp ze mimikéieren wat hatt mat hirer Stëmm an hire Manéieren aus enger Schauspillperspektiv mécht, awer och just behënnert Fra bis behënnert Fra, et ass wéi e Glas Wäin.

Jo. Si wäert denken datt si wahrscheinlech ee vun den onheemlechsten Leit ass, déi ech je kennegeléiert hunn, an ech war just sou dankbar datt hatt mech gär hätt well et alles südlech gaang wier wann hatt net hätt, kënnt Dir Iech virstellen?

Zu deenen déi soen: "Ech wënschen datt dëst eng Serie wier. Ech wënschen dat war op BBC One. Wat ass Är Äntwert?

Ech mengen, mat onheemlech respektvoll ze jidderengem ze sinn, deen dorunner schafft, souwisou eng Commande kréien, ech kucken dat just wéi wann Dir sou e super Charakter spillt, Dir wëllt datt et fir ëmmer dauert. Ech mengen, ech war wéi, "Dës Show muss dräi Stonnen sinn, jiddereen." Den Jack Thorne huet ganz offen geschwat datt dëst den éischte behënnerte Drama ass deen op engem vollen Drama Budget gemaach gouf. An hien ass den Jack Thorne. Ech mengen, hien kann alles an Optrag kréien. Dajee. Awer fir dëst déi éischte Kéier ze hunn. Et ass 2022, an dat ass déi éischte Kéier, datt eppes an deem Sënn richteg finanzéiert gouf, ass e grousse Schrëtt, an elo ass et grad esou wéi mir Produktiounsfirmen, Kommissäre brauchen fir just weider ze goen a Serien wéi dës oder méi laang Dramen wéi dës ze kreéieren. A Saachen op déi een nach méi déif kaafen.

Ech mengen, ech probéieren jidderengem ze iwwerzeegen datt mir e Fortsetzung dovun brauchen mat all den Donateuren. Also ech mengen, wéi gutt wier dat? Loosst d'gesinn. Awer jo, et ass ëmmer eng wierklech gutt Saach wann d'Leit méi wëllen. An ech mengen, esou vill Leit ze gesinn, déi soen, datt si méi dovunner wollten, ass e wierklech super Zeeche vu just wat behënnert Leit kënne kreéieren, an den Appetit ass do fir méi.

An dat ass net nëmmen aus der behënnerter Gemeinschaft, dat ass vu Kritiker, dat ass vun anere Leit, déi gesot hunn, si wëllen méi, an dat ass e richtegt Beweis vun der Aarbecht, déi jidderee um Set gemaach huet. Also ech géif ni gesinn datt d'Leit méi wéi konstruktiv Kritik wëllen. Ech géif dat als eng ganz positiv Saach gesinn.

Wat kann d'Industrie als Ganzt vun dësem Projet léieren?

Nach eng Kéier, ech mengen, datt behënnert Akteuren féieren kann. Ech mengen et musse méi behënnert Akteuren an Haaptrolle ginn, wat och ëmmer d'Geschicht ass. Ech kann net waarden op ze gesinn wou dem Arthur seng [Arthur Hughes] Carrière him hëlt. Ech mengen just hien ass onheemlech. An ech weess datt hien elo just komplett an d'Luucht geet. Ech hunn him gesot datt hien mech net vergiesse kéint wann dat geschitt. Hien däerf meng Nummer net blockéieren. Ech mengen just den héije Niveau vum Talent ewechzehuelen, dee mir fir dësen Drama fonnt hunn, ass onheemlech.

Ech mengen ze dacks huelen d'Leit un datt authentesch Behënnerungsvertriedung bedeit datt Dir eng zoufälleg behënnert Persoun op der Strooss fannt an se an e Film dréckt. Ech si wéi: "Ma, nee, et gi behënnerte Schauspiller. Mir schwätzen iwwer behënnert Akteuren, déi dat fir e Liewen maachen, déi sech dorunner trainéiert hunn“ oder, bon, a mengem Fall, net. Leit, déi dëst fir e Liewen maachen. Mir fannen net nëmmen zoufälleg Leit op der Strooss. Mir fanne Leit, déi dat maache wëllen, déi dat maachen, déi Sue verdéngen.

An an deem Drama hu si bewisen firwat dat hir Aarbecht ass. Et ass well se absolut fantastesch sinn. Also ech hoffen dat ass e groussen Take-away, just den héijen Niveau vum Talent an d'Wichtegkeet vun behënnerte Leit aus dem Bildschierm ze hunn, besonnesch Dirigent a produzéieren an hunn ... Jo, et gëtt just sou vill, ech hoffen, datt d'Leit ewechhuelen. Et gëtt just esou vill, ech mengen, kuckt, et gëtt näischt Schlechtes, wat dovun ewechgeholl ka ginn. Dat ass just et, ass et net?

Et gëtt näischt Schlechtes, wat vun deem Ganzen ewechgeholl ka ginn. Näischt. Et gëtt näischt.

Wann Dir nach am Charakter als Barbara am Bus sidd, dann ass déi richteg Barbara do, a jidderee feiert. Do fiert souguer eng behënnert Persoun mam Bus! Wéi war et fir dat ze filmen?

Ech wäert net léien, Keely, ech war en emotionalen Wrack dee ganzen Dag.

Ech hat déi Szen op Pabeier iwwer engem Joer Wäert vun Entworf an am Skript gesinn. Also ech wousst datt et géif kommen, an ech wousst datt et dëse grousse Moment wier, awer fir tatsächlech do ze sinn an et ze filmen, war ech en emotionalen Wrack, en absolute Wrack. Et war just sou iwwerwältegend, et war schéin, an et war wierklech mächteg. An jo, d'Barbara do nieft mir ze hunn war e wierklech spezielle Moment.

Wat ass nächst fir Iech?

Ech wäert déi wierklech [frustréierend] Schauspiller Saach maachen wou de Guy einfach net kann soen. Awer nee, ech hunn Saachen déi kommen, a wann ech däerf driwwer schwätzen, ruffen ech Iech absolut un. Awer jo, en Documentaire op der Minutt ze filmen war super. Ech kann net ze vill soen iwwer wat et geet, awer ech hunn en Documentaire am Joer 2017 gefilmt, also ass dëst meng super zweet.

Mee ech schreiwen och, dat muss ech mech drun erënneren, wësst Dir wat? Dir waart virun all deem Blödsinn inaktiv, also sollt Dir tatsächlech Äre Grad benotzen. An dofir hunn ech probéiert dat ze maachen, wat super ass mat e puer super, super Leit un e puer wierklech cool Iddien ze schaffen. Also ech si just wierklech opgereegt. Dëst Joer wäert mega sinn, an jo, Dunn huet d'Barbara mam Alan begéint war just de beschte Wee fir d'Joer unzefänken, mengen ech. Ech hu gesot datt d'Joer net fir mech ufänkt bis datt de Film erauskënnt, an et ass elo.

Dir kënnt kucken Wéi d'Barbara mam Alan begéint op der BBCIplayer.