Topline
Eng Produktioun vum Musical Hamilton montéiert vun enger Kierch zu Texas - déi d'Show geännert huet fir reliéis Themen ze addéieren - war onerlaabt an illegal opgefouert, e Pressespriecher fir Hamilton sot e Méindeg nodeems d'Show verbreet Opmierksamkeet kritt huet, obwuel d'Produzenten d'Kierch erlaabt hunn eng zweet Leeschtung vun der Show ze halen, och nodeems se e Cessatioun erausginn hunn.
Hamilton: En amerikanesche Musical am Richard Rodgers Theater op Broadway zu New York City.
Getty Biller
Schlëssel Fakten
E Pressespriecher fir Hamilton op Broadway sot, datt d'Produktioun "net zouginn" eng Lizenz fir de Musical op d'Dier McAllen Kierch an RGV Productions ze maachen, déi Opféierunge Freideg a Samschdeg montéiert hunn.
Entspriechend zu sozial Medien Benotzerkonten vun der Produktioun vun der Kierch - déi e Freideg live op YouTube gestreamt gouf - et geännert e puer vun den originelle Texter vun der Show a bäigefüügt a reliéisen Themen a Messagerie, wéi z. Szen an deem Alexander Hamilton Jesus Christus acceptéiert.
Et ass och mat enger Post-Show Priedegt opgehalen, déi Homosexualitéit als Sënn beschriwwen huet, laut soziale Medien Rapporten an Video, obwuel Paschtouer Roman Gutierrez dementéiert der Kierch ass Anti-LGBTQ zu der Dallas Mueres News.
HamiltonD'Affekoten hunn e Samschdeg e Bréif un d'Kierch geschéckt, nodeems se vun der "net autoriséierter" Inszenéierung bewosst waren, an "d'direkt Ewechhuele" vun alle Fotoen a Videoe vun der Show vum Internet gefuerdert hunn, déi d'Kierch respektéiert huet.
Nodeems d'Kierch op de Bréif reagéiert huet, Hamilton huet erlaabt seng Leeschtung um Samschdeg no vir ze goen - "limitéiert Erlaabnis" fir just dës Leeschtung ze ginn - awer gesot datt et keng Opnam oder Fotoe vun der Leeschtung kéint ginn, an d'Kierch kann keng weider Produktioune montéieren.
D'Ausso kënnt no der Kierch behaapt huet während hirem Service e Sonndeg, datt Hamilton d'juristesch Equipe huet "ginn [en] eis d'Lizenz fir eng Leeschtung eis Versioun vun Hamilton"- wat et net gemaach huet, wéi Hamilton Producteure ginn nëmmen Erlaabnis fir eng Leeschtung an net eng voll Lizenz fir d'Produktioun.
Wat Dir Kuckt
d' Hamilton D'Erklärung sot datt d'Produzenten "dës Saach mat de Parteien hannert dëser onerlaabten Produktioun an den nächsten Deeg diskutéiere géifen wann all Fakte richteg gepréift sinn." Well d'Produktioun net lizenzéiert war, konnt d'Kierch gezwongen sinn Geldstrofen ze bezuelen Hamilton entscheeden Aktioun géint et ze féieren. D'Produktioun, déi op YouTube live gestreamt gëtt, kéint och op Disney lafen, well d'Original Broadway Produktioun vun Hamilton is hir op Disney+. Disney huet nach net op eng Ufro fir Kommentar geäntwert.
Schlëssel Hannergrond
Hamilton op Broadway am Joer 2015 opgemaach an ass zënterhier ganz populär, Broadway Box Office briechen Opnamen a kritt 11 Tony Awards an de Pulitzer Präis. HamiltonD'Produzente ginn keng Lizenzen fir aner Theateren - dorënner Schoulen an Amateurtheateren - fir de Musical opzeféieren, well et nach ëmmer op Broadway an am ganze Land leeft. Musicals a Theaterstécker ginn normalerweis net Lizenzen fir Shows opzeféieren, déi momentan op Broadway lafen, well et d'Leit dovunner ofhale kéint, d'Broadway-Produktioun ze gesinn, wa se se lokal méi bëlleg gesinn an d'Produktiounsticketverkaf kaschten. Lizenzen fir musikalesch Produktiounen involvéiert och Käschten ze bezuelen fir déi offiziell Rechter ze kréien an d'Show legal ze maachen, anstatt einfach Erlaabnis vun de Lizenzhalter ze kréien. Kierchen hunn e bësse méi Flexibilitéit wann et ëm d'Lizenzen geet, well et eng Ausnahm gëtt, déi et erlaabt datt Musek während der Kierch gesuergt gëtt ouni d'Rechter ze kréien. Dat gëllt awer net fir weltlech dramatesch Produktiounen oder Musek, déi ausserhalb vum Kontext vun engem Kierchdéngscht opgefouert gëtt, well dës Produktioun vun Hamilton war.
Weiderliesen
Texas Kierch kritiséiert fir seng Take on 'Hamilton' (Dallas Morning News)
Dem Kierch säi geännerten 'Hamilton' gëtt gefollegt vun der Priedegt, déi Homosexualitéit mat Sucht vergläicht (Washington Post)
Texas Kierch mécht illegal "Hamilton" mat Anti-LGBTQ Messaging (OnStage Blog)
Hamilton: Wéi de Lin-Manuel Miranda en Hit Musical erstallt huet (Forbes)
'Hamilton' Transgender Schauspiller beschëllegt d'Gestioun vun Diskriminatioun an der Bundesklo (Forbes)
Quell: https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2022/08/08/hamilton-says-it-didnt-give-texas-church-permission-to-perform-musical-and-change-it- iwwer de Jesus sinn/