Däitschland Pivot zu Piped Kazakh Ueleg gesäit aus wéi e Pipe Dream

(Bloomberg) - Däitschland ass Deeg fir d'Importe vu Pipe-Ueleg aus Russland ze stoppen, Drock ze kreéieren fir Alternativen ze fannen.

Déi meescht gelies vum Bloomberg

D'Wirtschaftsministère vun der Natioun zu Berlin huet en Dënschdeg bestätegt datt Däitschland 2023 guer net russesch Ueleg wäert kafen, a bestätegt e Versprieche bis Enn dëst Joer ze stoppen. De Schrëtt ass de Kreml fir de Krich an der Ukraine ze bestrofen.

Eng opkomende Iddi ass de russesche Pipeline System ze benotzen fir amplaz aus Kasachstan z'importéieren. Et gëtt souguer vun enger Testsendung ufanks d'nächst Joer geschwat. Däitschland, zesumme mat de gréissten Deel vun der Europäescher Unioun, huet schonn e Verbuet op Séiliwwerungen aus Russland.

Awer Dausende vu Meilen op Raffinerien am Oste vun Däitschland ze kréien, géifen enorm Erausfuerderunge op verschidde Fronte presentéieren. Déi éischt ass datt d'Pipelines, duerch déi den Ueleg fléisse muss, russesch sinn - de riesegen Druzhba-Netz.

Als esou kann all Entscheedung fir sou Sendungen ze erliichteren nëmme vu Moskau gemaach ginn. Bis elo huet de russeschen Uelegleitungsoperateur Transneft PJSC keng Ufro vu Kasachstan kritt fir an Däitschland ze liwweren, laut dem Spriecher vun der Firma Igor Dyomin.

E puer Kasachesch Fässer gi scho nërdlech op Almetyevsk a Russland gepompelt a gemëscht mat Ueleg aus russesche Felder an eng gemeinsam Exportgrad, offiziell bekannt als Russian Export Blend Crude Oil, oder REBCO, wat méi dacks als Urals bezeechent gëtt.

Kierperlech Verschécken vu Kasachesch Roh an Däitschland ouni russesch Ueleg dran ass onwahrscheinlech machbar. Et géif erfuerderen Volumen a Chargen ze schécken fir ze vermeiden datt et mat Moleküle vu russescher Hierkonft vermëschen. Dat wier enorm stéierend fir de russesche Pipeline-Netz an et ass schwéier ze gesinn datt Transneft d'Iddi ënnerstëtzt.

Geschicht weider

Och wann et geschitt ass, géif esou eng Approche déi däitsch Raffinerien gesinn, déi ongetestt Rohgrad mat Charakteristiken kréien, déi ganz ënnerschiddlech sinn wéi déi vun hirer normaler Ernährung vun Urals, déi enk Parameteren iwwer Dicht a Schwefelgehalt huet.

An der Praxis, awer, wann d'Versendunge schlussendlech gemaach ginn, si se vläicht net tatsächlech Kasachesch Hierkonft.

De Kasachstan KMG Trading, eng Duechtergesellschaft vun der staatlecher Uelegfirma KazMunayGas JSC, setzt 13 Milliounen Tonnen d'Joer an de russesche Pipeline System a gëtt eng gläichwäerteg Betrag vun Ural zougewisen, déi et dann international ka verkafen.

Urals Cargos

D'Ural Fracht, déi zu KMG gehéieren, goufen speziell vun EU Sanktiounen op Mier importéiert aus Russland ausgeschloss a goufen nei Label Kazakh Export Blend Crude Oil, oder KEBCO, fir se vun REBCO z'ënnerscheeden.

Dës Fracht ginn aus den Häfen vun Novorossiysk um Schwaarze Mier an Ust-Luga op der Baltik opgehuewen. Si sinn ganz getrennt vum Kasachstan CPC Blend Exporter, déi op Tanker an engem speziellen Terminal bei Novorossiysk gelueden ginn.

Awer och wann Russland op eng Aart vun Tausch zoustëmmt, ass d'Fro: Wou géif Kasachstan déi extra Rohmaterial fannen fir an de russesche Pipeline System ze setzen fir méi op Ostdäitschland ze riichten.

Dat ass well KazMunayGas als éischt Raffinerien a Kasachstan muss liwweren fir seng Verpflichtungen iwwer Brennstoffversuergung um Bannemaart ze erfëllen.

Wann et ëm Export geet, ass déi éischt Prioritéit - duerch KMG Trading - d'Bedierfnesser vun der Raffinerie vun der Firma a Rumänien ze treffen.

Rescht Bänn ginn ënner laangfristeg Kontrakter verkaaft, laut KazMunayGas. De Kasachstan kann de KEBCO net ëmgeleet, deen et iwwer den Ust-Luga Hafen exportéiert, ouni dës Kontrakter fir 2023 Versuergung ze briechen, a bleift bal näischt fir Däitschland ze schounen.

Also wann den Bannemaart geliwwert ass, a Rumänien zerwéiert ass, ass et net kloer wou Kasachstan zousätzlech Bänn fir Däitschland ka fannen. An dat gëtt ugeholl datt Russland de Ball spillt.

Konvolutéiert Léisung

Eng Léisung kéint aus dem Kasachstan senger steigender Rohproduktioun kommen. D'Natioun plangt d'Ausgab op 92.6 Milliounen Tonnen d'nächst Joer vun 85.7 Milliounen Tonnen erwaart dëst Joer ze erhéijen, laut enger Presentatioun vum Wirtschaftsminister Alibek Kuantyrov.

Eng aner héich verwéckelt Iddi kéint sinn datt Russland Roh an de Kasachstan Uelegraffinéierungssystem liwwert, de Kasachstan befreit fir seng eege Fässer an Druzhba ze setzen. Kasachstan kéint dann KEBCO verkafen - de rebranded Urals - an Däitschland. D'Pavlodar Raffinerie am ëstleche Kasachstan huet virdru russesch Rohöl veraarbecht a kéint dat viraussiichtlech nach eng Kéier maachen, soulaang et genuch Kapazitéit an der Pipeline duerch ëstlech Kasachstan ass fir d'Planz ze liwweren a weider dem Russland seng Exporter a China laanscht déiselwecht Streck ze treffen.

Däitschland huet zwou Raffinerien am Oste vum Land, déi vun Urals Brutto iwwer d'Druzbha Link ofhängeg sinn - TotalEnergies 'Leuna Planz an PCK Schwedt, déi an den Hänn vum russeschen Uelegmajor Rosneft PJSC senger däitscher Eenheet war bis d'Regierung d'Kontroll doriwwer am September iwwerholl huet. .

PCK Schwedt Raffinerie veraarbecht 11.6 Milliounen Tonnen Roh jäerlech, mat Rosneft en Deel vun 6.3 Milliounen Tonnen. Hannert zouenen Dieren hunn d'Regierungsbeamten fir Méint mat anere Partner a Polen verhandelt - déi Fracht iwwer säin Hafen Gdansk verschécke kënnen - a Kasachstan.

Während Schwedt schonn e puer Sendunge vun alternativen Fournisseuren iwwer Gdansk an duerch eng Pipeline vum däitschen Hafe vu Rostock kritt huet, war de Volume net genuch fir d'Operatiounen op laang Siicht ze sécheren.

Vläicht gëtt et e Päiffluss vu KEBCO an Däitschland. Awer et ass schwéier ze gesinn datt et d'Haaptléisung fir d'Erausfuerderunge vun der Natioun ass.

-Mat Hëllef vum Petra Sorge an Nariman Gizitdinov.

Déi meescht gelies vun der Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP