De Fed Chair Powell seet d'Zënserhéijungen, eng méi streng Politik wäert gebraucht ginn fir d'Inflatioun ze kontrolléieren

Federal Reserve President Jerome Powell, mat engem scheinbar kloere Wee fir en zweete Begrëff an der Spëtzt vun der Zentralbank, huet en Dënschdeg erkläert datt d'US Wirtschaft souwuel gesond genuch ass an eng méi streng Währungspolitik brauch.

Als Deel vu senger Bestätegungshörung virum US Senat Comité fir Banking, Logement an Urban Affairs, huet de Powell gesot datt hien eng Serie vun Zënserhéijungen dëst Joer erwaart, zesumme mat anere Reduktiounen an der aussergewéinlecher Hëllef déi d'Fed während der Pandemie Ära geliwwert huet.

"Wéi mir dëst Joer duerchgoen ... sot de Comitésmemberen. "Irgendwann vläicht méi spéit dëst Joer wäerte mir ufänken de Bilan ze lafe loossen, an dat ass just de Wee fir d'Politik ze normaliséieren."

Hien huet d'Bemierkungen während enger 2½ Stonn Sessioun gemaach, déi souwuel Luef fir d'Fed hir Handhabung vun der Wirtschaft a Kritik iwwer ugesi ethesch Verfalle vun Zentralbankbeamten enthält. E puer republikanesch Senatoren hunn och Suergen ausgedréckt iwwer ob d'Fed ze wäit vu senge erklärten Ziler vu Präisstabilitéit, voller Beschäftegung a Bankiwwerwaachung wier.

Schlussendlech ass de Powell awer op eng erfollegräich Bestätegung vum ganze Senat gaang. De Comitéspresident Sherrod Brown, D-Ohio, a Pennsylvania Sen. Patrick Toomey, de Ranking Republikaner, soten allebéid datt si plangen dem President Joe Biden seng Nominatioun z'ënnerstëtzen. Sen. Elizabeth Warren, D-Mass., Huet gesot datt si d'Nominatioun widderstoen wäert, nodeems se de Powell "geféierlech" während enger Hearing d'lescht Joer genannt huet.

Vill vun de Froen vu béide Säiten vum Gang sinn op d'Inflatioun zentréiert, déi op enger Héicht vu bal 40 Joer leeft. Nodeem de Stroum "iwwergänglech" fir e groussen Deel vun 2021 deklaréiert huet, huet d'Fed op Inflatioun gedréint a gëtt erwaart d'Tariffer dräi oder véier Mol dëst Joer a Véierel Prozentpunkten eropzesetzen.

Méi héich Zënssätz kontrolléieren d'Inflatioun andeems se de Flux vu Suen verlangsamen, déi séier duerch d'Wirtschaft gelaf ass wéi d'Fed an de Kongress kombinéiert hunn fir méi wéi $ 10 Billioun Stimulatioun ze bidden.

"Wa mir d'Inflatioun gesinn, déi méi laang op héijen Niveaue bestoe wéi erwaart, dann wa mir d'Interesse méi iwwer d'Zäit musse erhéijen, wäerte mir," sot de Powell. "Mir wäerten eis Tools benotze fir d'Inflatioun zréck ze kréien."

Zousätzlech zu Tariferhéijungen, dréit d'Fed och hir monatlecht Obligatiounskafe erof, déi méi wéi $ 4.5 Billioun op säi Bilan zënter de fréien Deeg vun der Pandemie bäigefüügt hunn. Beamten hunn och uginn datt se de Bilan méi spéit dëst Joer ufänken ze reduzéieren, meeschtens méiglecherweis andeems e festgeluegten Erléis all Mount erlaabt ass, obwuel d'Fed och Verméigen direkt ka verkafen.

De Powell sot, datt d'Beweegunge sinn als Äntwert op eng Wirtschaft déi souwuel e staarkt Aarbechtsbild huet, mat engem Chômagetaux bei 3.9% am Dezember, awer mat der Inflatioun erwaart op 7% Joer iwwer Joer fir déi selwecht Period.

"Wat dat eis wierklech seet ass datt d'Wirtschaft net méi déi ganz héich akomodativ Politik brauch oder wëll, déi mir op der Plaz haten fir mat der Pandemie a seng Nofolger ze këmmeren," sot de Powell. „Mir wäerte wierklech just am Laf vun dësem Joer op eng Politik plënneren déi méi no un der normal ass. Awer et ass e laange Wee fir normal vu wou mir sinn.

Hien huet e puer Froe konfrontéiert firwat d'Fed hiren Inflatiounsruff falsch krut, an hien zitéiert erëm Themen déi meeschtens mat der Pandemie verbonne sinn, déi verstoppt Versuergungsketten gesinn huet, dënn stockéiert Geschäft Regaler a steigend Präisser, déi de Powell gesot huet d'Erhuelung bedroht.

"Wann d'Inflatioun persistent gëtt, wann dës héich Inflatiounsniveauen an eiser Wirtschaft an dem Denken vun de Leit verankert ginn, da wäert dat zwangsleefeg zu vill méi héijer Währungspolitik féieren," sot hien. "Dat kéint zu enger Rezessioun féieren an dat wäert schlecht fir d'Aarbechter sinn."

De Powell huet och Froen iwwer eng Kontrovers an de leschte Méint iwwer d'Finanzaktivitéite vu verschiddene Beamten konfrontéiert ronderëm d'Zäit wou d'Fed amgaang war eng Serie vu Rettungsmoossnamen ëmzesetzen just virun der Pandemieerklärung.

De Fed Vizepresident Richard Clarida huet e Méindeg ugekënnegt datt hien e puer Woche virum Enn vu senger Mandat zrécktrieden no zousätzlech Verëffentlechungen iwwer säi Kaf a Verkaf vun Aktiefongen. Regional Fed Presidenten Eric Rosengren vu Boston a Robert Kaplan vun Dallas hunn am Joer 2021 no ähnlechen Offenbarunge demissionéiert.

De Powell sot, datt d'Fed geschwënn Reegele géif publizéieren, déi ähnlech Aktivitéite verbidden ouni 45 Deeg Notiz.

"Den ale System war fir Joerzéngte op der Plaz an dunn op eemol gouf et net genuch opgedeckt," sot hien iwwer déi vireg Reegelen.