Géint de Klimawandel wenden Asien Baueren sech op geféierlech Mikrofinanzprêten

D'"Mikrofinanzéierungsindustrie" - laang als e Wee virgesinn fir aarm, ländlech Gemeinschaften an den Entwécklungslänner ze hëllefen - dréckt Zéngdausende vu Bauerefamilljen a Scholdefälle wéi se probéieren un e verännert Klima unzepassen, laut engem Bericht.

d' studéieren, gefouert vun Fuerscher an enger Grupp vu UK Universitéiten, huet eng Rei vu Fallstudien a Kambodscha gekuckt, wou et fonnt huet, datt einfach zougänglech Prêten en "Iwwerscholdungs-Noutfall" verursaacht hunn, deen d'laangfristeg Fäegkeet vun de Prêter ënnergruewe fir hir nei Ëmwelt ze këmmeren. .

Modern Mikrofinanzinstitutiounen (MFIs), déi allgemeng kleng sinn, lokal gefouert Organisatiounen mat enger Rei vu Finanzéierungsquellen wéi international Investisseuren, Banken an Entwécklungsagenturen, entstanen an den 1970er Joren a si séier an de fréien 2000er gewuess. Si goufen als Wee gefördert fir Finanzservicer ze bidden, typesch kleng Aarbechtskapitalprêten awer och Spuerkonten a Versécherung, un déi traditionell onbankéiert - wéi Fraen a Leit mat ganz nidderegen Akommes.

A Kambodscha liewen ongeféier 61% vun de Leit am ländleche Raum, a 77% vun de ländleche Stéit vertrauen op Landwirtschaft, Fëscherei a Bëschaarbecht fir hir Liewensbedingunge, laut Entwécklungsagentur USAID.

Vill hunn dës traditionell Liewensbedingunge gesinn, déi vun enger Mëschung vu Klimawandel, Iwwerentwécklung an illegalem Logement a Fëscherei betraff sinn, mat ëmmer méi Drénken, wëll an onberechenbaren Nidderschlagsmuster verursaache Ernteverloschter a Schued un den Ökosystem vun Kambodschas vital Tonle Sap Séi.

D'Grënnung vun Honnerte vu MFI Filialen zënter de fréien 2010er, déi Reklammservicer laanscht Stroossen ronderëm d'Land vu 17 Millioune Leit gesi kënne ginn, huet dacks schueden anstatt gehollef déi betraffe, de Bericht am September publizéiert.

A senger Ëmfro vu ronn 1,800 Prêten, huet ongeféier d'Halschent d'Füttern vun hirer Famill als hir primär Motivatioun zitéiert.

Awer d'Auteuren soen datt d'Prêten ëmmer méi opgeholl ginn fir existent Scholden aus enger Mëschung vu formellen an informelle Quellen ze servéieren, anstatt op klimatesch adaptiv Investitioune gesat ginn. D'Prêten sinn och gesinn, datt d'Bauere Verméigen inklusiv hiert Land als Garantie setzen, och wann d'Prêten héich Zënsen hunn a kuerze Remboursementfenster hunn.

ONGen schätzen datt ongeféier 167,000 Cambodianer hir Land verkaf hunn fir Mikrofinanzprêten an de leschte fënnef Joer ze bezuelen.

Den Niveau vun der Mikrofinanzscholdung a Kambodscha um Enn vum Joer 2021 war $ 4,213 pro Awunner, méi wéi duebel Bruttoinlandsprodukt pro Kapp. Ronn 2.6 Millioune Leit hunn Mikroprêten opgeholl.

"D'Scholdlaascht erstallt duerch den Nexus tëscht Klimawandel a Mikrofinanzen schaaft enorm Erausfuerderunge fir vill Eenzelpersounen a Gemeinschaften, déi physesch an emotional Stress verursaachen", sot den Ian Fry, Spezialrapporter vun de Vereenten Natiounen iwwer Mënscherechter am Klimawandel, deen och unerkannt huet datt Mikrofinanz gefördert gouf. vun der UNO, Weltbank an aner international Agencen.

E puer Iwwerwaachung vun der Industrie existéiert. MFIs sinn erfuerderlech sech bei der National Bank of Cambodia, der Zentralbank vum Land ze registréieren, déi am Dezember 2021 opgehalen nei Lizenzen erausginn an huet Institutiounen gesot d'"Qualitéit, Effizienz a Bezuelbarkeet" vun hire Servicer ze verbesseren. Am Joer 2017 huet et d'Mikrokredit Zënssätz op 18% jäerlech reduzéiert.

D'Cambodia Microfinance Association, e Handelsorgan, erhalen datt MFI Prêten en allgemenge positiven Impakt op d'Erhéijung vun Akommes a Landbesëtzer hunn, an huet Prêten Richtlinnen erausginn fir "de Risiko vun exzessive Scholden" fir Konsumenten ze reduzéieren. Et huet och schloen zréck op Kritik vun der Industrie vun ONGen an a fréiere Berichter. D'NBC an d'CMA hunn net op Ufroe fir Kommentar geäntwert.

D'Themen ronderëm Mikrofinanzéierungsinstituter am Kambodscha - a ronderëm d'Welt, vun Südafrika ze maachen Indien ze maachen Mexiko - goufen zënter bal engem Jorzéngt vun ONGen a Journalisten beliicht.

Mikrofinanzinstituter weltwäit haten e geschätzte Brutto Prêtportfolio vun $ 124 Milliarde am Joer 2019.

An e puer Fäll ass et fonnt ginn positiv Effekter ze hunn. E Buch 2016 vun der Weltbank publizéiert Argumentéiert Mikrofinanzprête haten d'Aarmut reduzéiert an d'Akommes am Bangladesch erhéicht, an de Bankegigant HSBC nach fördert seng Finanzéierung vu Mikrofinanzen am Land.

Awer d'Weltbank, e fréien a laangjärege Verdeedeger vu Mikrofinanzen, war och Warnung fir Joer vu Risiken abegraff Iwwerscholdung an déi wuessend Kommerzialiséierung vun der Industrie.

An den 30 Joer Plädoyer vun der kambodschanescher MënscherechtsONG Licadho, landgräifend war ee vun de produktivste Probleemer déi et um Terrain adresséiert, huet säin Direkter, Naly Pilorge, dem CNBC per Telefon gesot.

Dat ass deelweis en Ierfschaft vum mäerderesche Khmer Rouge Regime, dee private Landbesëtzer verbannt huet wéi et d'Land vun 1975 bis 1979 geleet huet an d'Iwwerliewenden ouni Landakten hannerlooss hunn an de turbulente Joeren duerno.

"Mir hunn ugefaang ze bemierken datt am ländleche Gemeinschaften d'Aarbechter hiert Land verluer hunn wéinst engem anere Problem, och wa se hir Landtitel geséchert hunn - si verléieren et un MFIs," sot Pilorge. "Wéi kann e Bauer Baueren ouni Land?"

D'Leit goufen gezwongen ze migréieren an no alternativ Aarbecht ze sichen, huet de Licadho fonnt, wat schwéier war an der kambodschanescher Wirtschaft, wou d'Landwirtschaft mécht ongeféier e Fënneftel vum PIB aus, an de gréissten Employeur ass de Kleedungsfabrikssecteur, dee gouf schwéier getraff vun der Covid-19 Pandemie an EU Sanktiounen.

Kambodscha war schlecht vun der Pandemie betraff, mat Akommes aus Tourismus plunging vu sengem All-Time High vun $ 4.9 Milliarde am Joer 2019 op just iwwer $ 184 Milliounen am Joer 2021, laut Regierungszuele.

Licadho huet véier Fuerschungsprojeten iwwer Themen ronderëm Mikrofinanz gemaach fir seng Risiken z'erhéijen, dorënner een am Joer 2021.

"D'Zuelen hu kee Sënn gemaach. An engem Land dat als Entwécklung ugesi gëtt, dat mam Tourismus gekämpft huet wéinst dem Covid, ass de MFI Secteur nach ëmmer bei 30% gewuess all Joer, an den duerchschnëttleche Prêt ass vu ronn $ 3,000 op $ 4,000 gaangen, "sot de Pilorge.

"E puer vun de Leit, déi dës Zomme ugebuede ginn, hunn ni $ 500 a Bargeld gesinn, loosst emol $ 4,000, also wann iergendeen kommt a bitt et am Austausch fir hiert Land als Garantie, ass et verlockend." Kambodscha benotzt souwuel de kambodschanesche Riel an den US Dollar.

Prêtforme si komplizéiert fir déi duerchschnëttlech Persoun, huet si bäigefüügt, awer "e bedeitende Portioun gëtt un ethnesch Minoritéite ginn, déi weder schreiwen nach Khmer liesen. D'Leit ënnerschreiwen mat engem Daumendrock."

An der Haaptstad Phnom Penh, huet si bäigefüügt, begéint si allgemeng Leit déi siwe Deeg an der Woch schaffen fir spiralend MFI Prêten ze bezuelen.

Den 2022 Bericht huet seng Ënnerstëtzung bäigefüügt fir virdru Uruff fir d'Opstelle vu Scholdrelief an Zënssuspensionsprogrammer. Dat sollt zesumme mat Efforte sinn fir d'Nationalschold vun de Länner an den Entwécklungslänner ze annuléieren an ze restrukturéieren, et gesot huet.

Et huet och gesot datt d'international Entwécklungsgemeinschaft d'Ënnerstëtzung vun de Mikrofinanzinstitutiounen an a méi geziilten Projeten ëmgeleet soll, a argumentéiert datt et méi "robust Besteierung a Reguléierung vu Gewënn, Dividenden a Kapitalgewënn generéiert gëtt vun den auslännesche Besëtzer vu kambodschanesche Mikrofinanzinstituter. "

Den Ian Fry vun der UNO huet d'international Finanzgemeinschaft opgeruff "d'Empfehlungen, déi an dësem Bericht fonnt goufen, opmierksam ze maachen an hir Approche fir Mikrofinanzen eescht ze iwwerdenken."

De Pilorge huet och international Regierunge gezielt, Institutiounen finanzéieren an Investisseuren, déi net verhënneren, datt Fongen a predatoresch Aktivitéiten gefouert ginn.

"All dës international Investisseuren, asiatesch, europäesch, Amerikaner a sou weider, gesinn MFIs nach ëmmer als eng positiv Saach wéinst dem initialen Konzept. Et gesäit gutt aus, Dir kritt en héije Rendement, jidderee mengt datt se aarme Leit hëllefen. Awer et goufen rout Fändelen op all Niveau fir 15 Joer a si goufen ignoréiert, "sot si.

"Investisseure si frou, si kréien d'Zënsen, d'Agenten kréien eng Basis Pai a Kommissioun, an d'Leit déi leiden sinn déi Äermst."