(Bloomberg) - D'Europäesch Unioun huet proposéiert de Mier Ueleg aus Russland ze verbidden, wärend d'Restriktiounen op Importer vun enger Schlësselpipeline auszeschalten an engem Effort fir ungaresch Contestatiounen zefridden ze stellen an en Accord iwwer e gestoppte Sanktiounspaket z'erreechen deen Moskau fir säi Krich an der Ukraine zielt.
Déi meescht gelies vum Bloomberg
D'Europäesch Kommissioun, den Exekutivarm vun der EU, huet e Samschdeg eng revidéiert Propositioun un d'national Regierunge geschéckt, déi d'Liwwerunge vun Ueleg duerch d'gigantesch Druzhba Pipeline spuere géif, déi Ungarn d'Haaptquell vu Rohimport ass, laut Leit, déi mat der Saach vertraut sinn.
D'Memberstaate géifen hir Importer vu Mierfrënn Roh a sechs Méint a raffinéierte Petrolprodukter an aacht Méint ausfaséieren, soten d'Leit, déi gefrot hunn net identifizéiert ze ginn well d'Diskussiounen privat sinn.
D'Propositioun géif Ungarn, dat sech géint den Deal dogéint huet, méi Zäit ginn, fir eng technesch Léisung ze fannen, déi seng Energiebedürfnisser entsprécht. Et géif och d'Suerge vun anere Landlocked Länner adresséieren, dorënner d'Slowakei an d'Tschechesch Republik.
Ënnert dem revidéierten Entworf kritt Bulgarien eng Iwwergangsperiod bis Juni oder Dezember 2024 a Kroatien kéint eng Befreiung fir Importer vu Vakuumgasueleg kréien. D'Kommissioun huet och proposéiert d'Reexport vu russeschen Ueleg, deen duerch Pipeline an aner Memberstaaten oder Drëttlänner geliwwert gëtt, ze beschränken.
D'Kommissioun schéngt och den Ëmfang vun enger Bestëmmung limitéiert ze hunn, déi Servicer betreffen, déi mat der Liwwerung vun Ueleg an Drëttlänner verbonne sinn. Den Entworf verbitt de Moment technesch Hëllef, Brokerservicer oder Finanzéierung oder finanziell Hëllef a sechs Méint no senger Adoptioun. Déi viregt Propositioun enthält och "all aner Servicer", déi als Referenz op d'Versécherung fir d'Versendunge verstane gouf.
D'EU Ambassadeure si geplangt e Sonndeg ze treffen wann se iwwer de revidéierte Pak diskutéiere kënnen. E puer Memberstaate fuerdere fir en Accord ze hunn ier d'EU-Cheffen e Méindeg zu Bréissel treffen fir de Krich an der Ukraine ze diskutéieren.
De Sanktiounspaket erfuerdert den Ënnerstëtzung vun alle Memberstaaten. Verschidde Natiounen hu sech virdru dogéint géint d'Ënnerscheedung tëscht Mier- a Pipeline-Liwwerungen iwwer Bedenken datt sou eng Spaltung ongerecht wier, well et onproportional op hir Versuergung géif schloen.
Sanktiounen Impakt
D'EU hat virdru proposéiert all russesch Uelegimport bis Ufank d'nächst Joer auszeschléissen. Ungarn an d'Slowakei hätte bis Enn 2024 Zäit kritt fir z'erhalen, während d'Tschechesch Republik eng Befreiung kritt hätt bis Juni 2024. D'Länner sinn staark op russeschem Ueleg ugewisen, awer si maachen e relativ klengen Deel vum Gesamtzuel vun der EU aus. Import vu Moskau.
D'Befreiung vun der Pipeline-Ueleg vun de Moossnamen - déi Ungarn virdru gefrot huet als Bedingung fir de Package z'ënnerstëtzen, zesumme mat méi Zäit- an Infrastrukturinvestitiounen - wäert den Impakt vun de Sanktiounen enden. Russland huet d'lescht Joer ongeféier 720,000 Fässer pro Dag un europäesch Raffinerien duerch seng Haaptpipeline an d'Regioun verschéckt. Dat vergläicht mat Miervolumen vun 1.57 Millioune Fässer pro Dag vu senge Baltesche, Schwaarze Mier an Arktis Häfen.
Wéi och ëmmer, de gréissten Deel vun de Pipeline-Liwwerunge sinn an Däitschland a Polen, déi signaliséiert hunn datt se sech vu russesche Versuergung ofwäichen onofhängeg vun all EU-Aktioun.
Déi meescht gelies vun der Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Quell: https://finance.yahoo.com/news/eu-spares-pipeline-oil-russian-211926915.html