(Bloomberg) - D'Leader vun der Europäescher Unioun hu wëlles hire politeschen Ënnerstëtzung fir e Verbuet vu russeschen Ueleg ze ginn, de Wee fir e méiglechen Accord nächste Mount iwwer e sechste Pak vu Sanktiounen op Moskau fir seng Invasioun an d'Ukraine orientéiert.
Déi meescht gelies vum Bloomberg
D'EU-Cheffen schaffe fir hir Ënnerstëtzung fir de Plang an enger gemeinsamer Erklärung ze verankeren, déi nach kéint änneren, ier se während hirem zwee-Deeg-Sommet zu Bréissel e Méindeg an Dënschdeg erausginn ass.
D'Sanktiounsvirschlag géif d'Importer vum Mier bis Ufank d'nächst Joer stoppen, während d'Pipelineversuergung nëmmen verbannt gëtt wann d'Bedenke vu verschiddene landlockéierte Länner zefridden sinn, laut Leit déi mat de Gespréicher vertraut sinn. D'politesch Ënnerstëtzung vun de Leader heescht net datt en Deal bevirsteet ass a verschidde substantiell Hürden bleiwen zu all Accord.
Ungarn huet bis elo refuséiert e Kompromiss ze ënnerstëtzen trotz Virschléi fir hir russesch Uelegversuergung ze garantéieren, soten d'Leit, déi gefrot hunn net identifizéiert ze ginn well d'Gespréicher privat sinn. Budapest wëll weider Versécherungen, datt et weiderhin russesch Ueleg importéiere kann, wa seng Pipelineversuergung behënnert gëtt.
"Ech denken net, mir wäerten haut en Accord erreechen", sot den estnesche Premier Kaja Kallas de Reporter e Méindeg. "Also mir probéieren en Accord um Sommet am Juni z'erreechen."
Druzhba Pipeline
Déi lescht Propositioun vun der EU géif d'Mier Ueleg aus Russland bis Ufank d'nächst Joer verbidden, wärend d'Restriktiounen op Importer duerch d'gigantesch Druzhba Pipeline verspéiten, déi Ungarn d'Haaptquell vu Rohimport ass, hunn d'Leit gesot. Ungarn hat virdru virgeschloen datt eng Befreiung fir d'Pipeline-Liwwerungen hir Ënnerstëtzung géif sécheren.
D'EU Sanktiounen erfuerderen den Ënnerstëtzung vun alle Memberstaaten. Verschidde Natiounen hu virdru géint d'Ënnerscheedung tëscht Mier- a Pipeline-Liwwerungen géintiwwer e Bedenken datt sou eng Spaltung ongerecht wier well et onproportional op hir Versuergung géif schloen, hunn d'Leit gesot. Anerer ware besuergt datt déi proposéiert Kompromësser de Package ze vill erweichen.
Eng Moossnam fir d'Russen ze verbidden, Immobilien an der EU ze kafen, gouf nom Drock vun Zypern aus der leschter Versioun vum Text erofgelooss, esou d'Leit. D'Haggling iwwer d'Konditioune vum Uelegembargo vun der EU huet och aner Memberstaaten dozou bruecht Ausnahmen op de proposéierte Pak ze sichen.
Wann d'EU Ungarn net mat dem Sanktiounsplang u Bord kritt, wier et e wesentleche Schlag fir déi vereenegt Haltung vum Block géint Russland an eng Verlegenheet fir d'Europäesch Kommissioun, déi den Uelegembargoplang virun e puer Wochen ugekënnegt huet.
Russland huet d'lescht Joer ongeféier 720,000 Fässer pro Dag un europäesch Raffinerien duerch seng Haaptpipeline an d'Regioun verschéckt. Dat vergläicht mat Miervolumen vun 1.57 Millioune Fässer pro Dag vu senge Balteschen, Schwaarze Mier an Arktis Häfen.
Wéi och ëmmer, de gréissten Deel vun de Pipeline-Liwwerunge sinn an Däitschland a Polen, déi signaliséiert hunn datt se sech vu russesche Versuergung ofwäichen onofhängeg vun all EU-Aktioun.
De Package enthält och e Verbuet op Versécherung am Zesummenhang mat der Verschécken vun Ueleg an Drëttlänner, awer et wäert net a Kraaft trieden bis sechs Méint no der Adoptioun vun de Moossnamen, vum virdru proposéierten dräi Méint Iwwergang, hunn d'Leit gesot. Dat füügt eng méi laang Lëscht vu Konzessiounen un, well d'Propositioun ursprénglech vun der Europäescher Kommissioun am Mee virgestallt gouf.
Bulgarien géif eng Iwwergangsperiod bis Juni oder Dezember 2024 kréien a Kroatien kéint eng Befreiung fir Importer vu Vakuumgasueleg kréien.
Aner Moossnamen am proposéierten EU Sanktiounspak enthalen:
• Ofschneiden dräi weider russesch Banken aus dem internationale Bezuelsystem SWIFT, dorënner de gréisste Kreditgeber vu Russland Sberbank.
• Restriktioun vun russesch Entitéiten an Individuen aus dem Kaf vun Immobilien an der EU.
• Verbuet d'Fähigkeit fir Berodungsservicer fir russesch Firmen an den Handel an enger Rei vu Chemikalien ze bidden.
• Sanktioune vum Alina Kabaeva, e fréieren olympeschen Turner, deen "enk verbonnen" mam President Vladimir Putin ass, laut engem EU-Dokument; an de Patriarch Kirill, dee Chef vun der russescher orthodoxer Kierch an e vokale Supporter vum russesche President an dem Krich an der Ukraine war. Ungarn ass awer dogéint der Sanktioun vum Kirill, hunn d'Leit gesot.
• Sanktioune vun Dosende vu Militärpersonal, dorënner déi verantwortlech fir gemellt Krichsverbriechen zu Bucha, wéi och Firmen déi Ausrüstung, Versuergung a Servicer fir déi russesch Arméi ubidden.
Déi meescht gelies vun der Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Source: https://finance.yahoo.com/news/eu-leaders-aim-break-impasse-122912886.html