Energierechnungen pressen Geschäfter a Leit wéi d'UK Käschten eropgoen

LONDON - Géint d'Steigerung vun Energierechnungen, d'Erhéijung vun de Käschten a séier erofgaange Konsument Kafkraaft, kämpfe kleng Geschäfter uechter d'UK fir Enn ze treffen.

Nei Daten um Mëttwoch weisen UK Inflatioun sprang op eng 40-Joer Héich vun 10.1% am Juli wéi d'Liewensmëttel- an d'Energiekäschte weider klammen, d'Liewenskäschtekris vum Land verschäerft.

d' Bank of England erwaart d'Verbraucherpräisinflatioun fir am Oktober op 13.3% eropzekommen, mat dem duerchschnëttleche Energierechnungen vum Land (iwwer e Präiskapp festgeluecht) erwaart staark am véierte Quartal eropzegoen fir eventuell eng jährlech £ 4,266 ($ 5,170) am fréien 2023 ze iwwerschreiden.

E Mëttwoch, a Direkter vum UK Energieregulator Ofgem huet opgehalen iwwer seng Decisioun Honnerte vu Pond un Haushaltsrechnungen ze addéieren, beschëllegt de Waachhond net de "richtege Gläichgewiicht tëscht den Interesse vun de Konsumenten an den Interesse vun de Fournisseuren" ze treffen.

D'Real Léin a Groussbritannien sinn am zweete Véierel vun 3 ëm eng jäerlech 2022% gefall, dee schaarfste Réckgang op Rekord, well d'Léinerhéijungen net mat de wuessende Liewenskäschte hale konnten.

'Absolute Wahnsinn'

"Während d'Energiepräiskappen net direkt op d'Entreprisen gëllen, erliewen Millioune vu klenge Geschäftsbesëtzer nach ëmmer erhéicht Energierechnungen zu enger Zäit wou d'Käschte an de meeschte operationelle Beräicher eropgoen", sot den Alan Thomas, UK CEO bei der Versécherungsfirma Simply Business.

"Zigläichzäiteg geet d'Kafkraaft vum Konsument erof wéi d'Briten op net wesentlech Ausgaben ofschneiden, d'Bicher vu PME [kleng a mëttelgrouss Betriber] Besëtzer schueden."

Dës Bewäertung gouf vum Christopher Gammon, E-Commerce Manager bei Lincs Aquatics geäntwert - e Lincolnshire-baséiert Geschäft a Lagerhaus dat Aquarien, Weiere a Marine Béischten ubitt.

D'Geschäft huet seng Energiekäschte gesinn ëm 90% eropgaang bis elo zënter dem Krich an der Ukraine ugefaang huet, huet de Gammon dem CNBC en Donneschdeg gesot, a seng Besëtzer suerge fir weider Erhéijungen an de kommende Méint.

"Mir bekämpfen d'Steigerungskäschte mam Wiessel alles op LED, Solarpanneauen, Wandkraaftwierker (Planung am Prozess) an d'Ofschloss vun onbenotzten Systemer," sot Gammon.

"Mir hunn och de Präis vun de Produkter missen erhéijen - déi meescht vun dëse ware Béischten, well se elo méi kaschten ze këmmeren."

D'Clientë zéien sech ëmmer méi aus dem Haft vu Fësch a Reptilien wéinst den Ënnerhaltskäschte zréck, an e Mëttwoch huet de Buttek e Client eng Schlaang bruecht, déi se sech net méi leeschte konnten ze këmmeren.

D'Spiralkäschte hunn d'Lincs Aquatics gezwongen e Geschäft am Osten Yorkshire zouzemaachen, e puer Aarbechter entlooss ze hunn, wärend hie probéiert d'Personal op seng zwee verbleiwen Plazen zu Lincolnshire Lounerhéijungen ze bidden fir hinnen duerch d'Kris ze hëllefen.

D'Geschäft schafft och fir säin Online Shop auszebauen wéinst steigenden Ënnerhaltskäschten am Geschäft, well Heizwaasser fir Marine Aquarien a Kaf vun Pompelausrüstung ëmmer méi deier ginn.

Am Ufank Juli huet eng Véierel Ëmfro vun de britesche Chambers of Commerce festgestallt datt 82% vun de Geschäfter a Groussbritannien d'Inflatioun als eng wuessend Suerg fir hire Geschäft gesinn, mat Wuesstum am Verkaf, Investitiounsintentiounen a méi laangfristeg Ëmsazvertrauen all verlangsamt.

"Betriber stellen eng onendlech Konvergenz vu Käschtedrock, mat den Haaptdreiwer aus Rohmaterialien, Brennstoff, Utilities, Steieren an Aarbecht", sot de BCC Chef vun der Fuerschung David Bharier.

"Déi weider Versuergungskettenkris, verschäerft duerch Konflikt an der Ukraine a Verloschter a China, huet dëst weider verschäerft."

BCC Generaldirekter Shevaun Haviland huet bäigefüügt datt "d'rout Luuchten op eisem wirtschaftlechen Dashboard fänken un ze blénken", mat bal all Indikator verschlechtert zënter der Mäerz Ëmfro.

Phil Speed, en onofhängege Distributeur fir Multiservice Firma Utility Warehouse, baséiert zu Skegness, England, schafft mat Broker fir Energie Deals fir Geschäftsclienten ze fannen.

Hien huet dem CNBC fréier dës Woch gesot datt hien fir d'éischte Kéier an 10 Joer net fäeg wier e besseren Deal fir e Client ze kréien wéi hiren ausser-Kontrakt Taux - déi typesch deier Tariffer bezuelt wann e Geschäft oder Individuum keng vertraglechen Deal op der Plaz.

"Ech mengen, datt d'Eenheetstaux, déi si zitéiert huet, 60p [Pence] eng Eenheet fir Gas war, wat just lächerlech ass. Ech géif mer virstellen, virun engem Joer, mir hätten op 5 oder 6p gekuckt. Et ass just absolute Wahnsinn, "sot Speed.

„Mir hu keng Ahnung wat eis presentéiert gëtt, well mir hu keng Ahnung wat geschitt. De Präis geet just ballistesch. Keen wäert et kafen."

D'Käschte vum Gas fir béid Geschäfter a Konsumenten ginn erwaart nëmmen duerch déi méi kal Wanterméint eropzegoen. Speed ​​bemierkt datt lokal Caféen, déi op Gas kachen, wahrscheinlech kämpfen, well se keng aner Wiel hunn wéi se weider ze benotzen, ausser se kënnen Gasgeräter duerch elektresch ersetzen.

'Schreif ganz haart op een'

Eisebunnsstreik hunn d'Land schonn op e puer Deeg am ganze Summer gestoppt a gesäit aus fir weider ze goen, wärend Postaarbechter, Telekommunikatiounsingenieuren an Dock Aarbechter all gestëmmt hunn fir ze streiken well d'Inflatioun d'Real Léin erodéiert.

Konservativ Féierungsqualitéit Liz Truss war fréier dëse Mount an en dramateschen U-Wend gezwongen op e Plang fir den ëffentleche Secteur Pai ausserhalb London ze reduzéieren, wat d'Léin fir Enseignanten, d'Infirmièren, d'Police an d'Arméi gläich ofgeschaaft hätt.

Lokal Autoritéiten hunn viru kuerzem dem Staatsschoul Ënnerstëtzungspersonal eng flaach Lounerhéijung vun £ 1,925 pro Joer ugebueden, dat heescht eng Erhéijung vun 10.5% fir déi niddregst bezuelte Mataarbechter a just iwwer 4% fir déi héchst Akommes, no Drock vun dräi vun de gréisste Gewerkschaften am Land.

Eng Fra an hire fréie Fofzegerjoren - e Member vum Supportpersonal an enger Staatsschoul zu Lincolnshire, déi gefrot huet net genannt ze ginn wéinst der sensibeler Situatioun a Bedenken iwwer ëffentlech Repressalien - huet dem CNBC gesot datt Joere vun real-Begrëffer Lounschnëtt vill niddereg- bezuelten ëffentleche Secteur Aarbechter kämpfen fir Enn ze treffen.

D'britesch Regierung am Joer 2010, no der globaler Finanzkris, huet eng zwee-Joer Paieafréiere fir den ëffentleche Secteur Aarbechter ugekënnegt, gefollegt vun engem 1% Duerchschnëttskapp op den ëffentleche Secteur Pai Auszeechnunge, déi am Joer 2017 opgehuewe gouf, mat duerchschnëttleche Lounerhéijungen erop. op ongeféier 2% bis 2020.

Wärend d'Erhéijung vun 10.5% fir dat niddregst bezuelte Schoulunterstëtzungspersonal den Drock erliichtert, sot d'Fra datt hir Energiekäschte sech verduebelt hunn an datt hire private Proprietaire probéiert huet hire Loyer ëm 40 £ pro Mount ze erhéijen, wat si net zougestëmmt huet an déi kann heeschen datt hatt hiren Auto muss verkafen fir Basis Liewenskäschten ze decken.

Si huet d'Regierung opgeruff temporär d'"Stand Charge" ze reduzéieren, e fixen deegleche Betrag mussen d'Stéit op déi meescht Gas- a Stroumrechnungen bezuelen egal wéi vill se tatsächlech benotzen, an hir Efforten opzebauen fir eemoleg "Wandfall Steieren" ze recuperéieren. vun Energiefirmen wéi z.B BP, Shell an Centrica, déi Rekordgewënn berichten..

"Ech mengen dat ass eng nach méi grouss Kris wéi [d'Covid-19 Pandemie], well dëst wäert net nëmmen déi ënnescht Verdénger beaflossen, mee vläicht och Mëttverdénger, well ech gesinn net wéi iergendeen dës Aarte vun Energiekäschten, "sot si.

Den Drock, deen op d'Entreprisen an d'Regierung ausgeübt gëtt fir d'Léin ze erhéijen vis-à-vis vun skyrocketende Liewenskäschte, huet weider Bedenken iwwer d'Inflatioun opgeworf, déi sech verankert huet - awer dës Iwwerleeung ass wäit ewech vun der Realitéit vun de schaffende Familljen, déi ëmmer méi gezwongen sinn op Essenziell ze reduzéieren.

"Et ass an der Rei ze soen" mir kënnen d'Leit net weider bezuelen, dat wäert d'Liewenskäschte méi schlëmm maachen, awer d'Liewenskäschte si scho ausser Kontroll, an deen eenzege Wee fir d'Leit ze iwwerliewen ass wann hir Léin eropgoen, ", sot d'Fra.

"Ech weess et ass e Fang 22, awer ech gesinn kee Wee ronderëm dat wierklech - Dir musst iessen."

D'Situatioun an de leschte Méint, och virun der viraussiichtlecher Verschlechterung vun der Energiekris, huet schonn eng Maut ugefaangen.

"Ech mengen just datt ech eng ganz éierlech, ustrengend Persoun sinn. Ech hunn ni e Verbriechen engagéiert, ëmmer d'Saache richteg gemaach, awer elo fänken ech un ze fille wéi wann dat Iech néierens an dësem Land bréngt," sot si.

"Fir déi éischte Kéier a mengem Liewen, wëll ech raus a Protest marschéieren a ganz haart op een jäizen, an Dir denkt just 'wat brauch et?"