Ägypten rationéieren de Gasverbrauch fir méi dovun am Ausland ze verkafen - Quarz

Ägypten wäert geschwënn ufänken Elektrizitéit fir Stroosseluuchten, Sportsplazen a Regierungsgebaier ze rationéieren, an d'Klimaanlag an Akafszentren op eng méi héich Temperatur setzen, sot de Premier Moustafa Madbouly gesot den 10. Aug. D'Zil, sot hien, ass méi Gas verfügbar fir Export ze loossen - fir Länner, déi hiren eegene Gasmangel leiden.

D'Decisioun vu Russland fir d'Kraafen op hiren Erdgasexporter festzehalen huet zu engem groussen globalen Defizit gefouert. echn Tour, Stroumpräisser an Europa erreechen Rekordhéich, Groussbritannien ass Spannung fir Blackouts dësem Wanter, an Gas-importéieren Länner an Asien sinn Elektrizitéitsratioun anzeféieren. Fir Länner, déi vill selwer Gas produzéieren, stellt sech d'Fro: Halt et fir Elektrizitéit doheem ze maachen, oder fir e grousse Gewënn am Ausland ze verkafen? Ägypten, zum Beispill, leet sech op déi lescht.

Ägypten brauch Cash méi wéi Gas

Ägypten ass e relativ klenge Spiller um Gasmaart, fäeg net méi wéi 3.2% vun der globaler Nofro fir flësseg Äerdgas (LNG) bei der Spëtzeproduktioun ze verschécken. Mä eng Rei vu groussen Offshore Entdeckungen an de leschte Jorzéngt huet seng Statur op der Handel Kaart opgewuess an huet d'Blackouts geheelt, déi Kairo geplot hunn während senge Jore vun Onrouen a Revolutioun an de fréien 2010er. De rezente weltwäite Gasmangel huet e Wandfall gesuergt. An den éischte véier Méint vun 2022, Ägypten verdéngt 3.9 Milliarden Dollar vum Gasexport, esou vill wéi am ganzen 2021. Am Juni huet d'Land en Accord mat Israel an der Europäescher Unioun ënnerschriwwen fir den Gasexport ze stäerken am Austausch fir 100 Milliounen Euro ($ 103 Milliounen) u Liewensmëttelhëllef.

Den ukrainesche Krich huet Ägypten op eng Manéier gehackt, awer op eng aner beräichert. Als den Top Weessimporteur vun der Welt huet Ägypten d'Liewensmëttelpräisser skyrocket gesinn wéinst Handelsstéierungen aus dem Krich. Also säi Push fir Gas un verzweifelte Keefer am Ausland ze verkafen ass net nëmmen Opportunismus. D'Land brauch vill Cash fir Importer vu Liewensmëttel an aner Wueren, a fir eng Rei vun deieren Infrastrukturprojeten déi d'Regierung verfolgt, dorënner de Bau vun engem nei administrativ Haaptstad. Ägypten gëtt mat bal konfrontéiert $ 400 Milliarde u Scholden, trommelen auslännesch Währungsreserven, an eropgaang Inflatioun.

"Mir kucken, wéi mir déi natierlech Ressourcen, déi eis zur Verfügung stinn, besser kënne notzen, fir datt se méi auslännesch Devisen bréngen", sot de Madbouly op enger Pressekonferenz.

Ägypten huet LNG Export Kapazitéit fir ze schounen

Am Summer, wann d'Temperaturen an den 90er Joren eropgoen, gëtt d'Halschent vum Ägypten Stroum fir Klimaanlag benotzt, a Gasexport, déi erreecht hunn. Rekord Niveauen leschte Wanter, normalerweis Schlof. Den Idku LNG Exportterminal, dee gréisste vum Land, huet am Juni nëmmen 11% vu senger Kapazitéit benotzt a war am Juli komplett idle, laut der Maartintelligenzfirma Kpler. Damietta, Ägypten aneren LNG Exportterminal, benotzt nëmmen ongeféier zwee Drëttel vu senger Kapazitéit. Also do ass Export Kapazitéit ze schounen.

De Plang vun der Regierung fir den Stroumverbrauch ze bekämpfen wäert ongeféier 570 Millioune Kubikmeter pro Dag Gas befreien, laut enger Analyse vun der Intelligenzfirma Rystad Energy. Dat ass ongeféier een Drëttel vun der Ägypter Exportkapazitéit, dat heescht datt d'Elektrizitéitsspuermoossnamen e wesentleche Boost ubidden wat d'Land fäeg ass ze verschécken. Awer et ass nëmmen ongeféier 1.2% vun der globaler Nofro, sou datt Ägypten onwahrscheinlech d'global Skalen bemierkenswäert kippen. Trotzdem wäert all extra Ausgang op den internationale Gasmaart d'Präisser fir jiddereen erofdrécken.

Et ass nach net kloer wou genau den Ägypten extra Gasexport wäert higoen. Historesch sinn ongeféier zwee Drëttel vum egypteschen Gasexport an Indien an asiatesch Länner gaang, awer dës Deeg ass Gas an Europa e vill méi héije Präis ze kréien wéi soss anzwousch.

Zousätzlech wiesselt Ägypten och e puer Kraaftwierker fir op Brennstoff ze lafen amplaz vu Gas, sot den Justin Dargin, deen Nordafrikanesch Energiemäert am Carnegie Endowment for International Peace studéiert. Brennstoff produzéiert vill méi Loftverschmotzung an Zäregasemissiounen wéi Äerdgas, wat den Dargin gesot huet e PR-Problem ze stellen wéi Ägypten sech virbereet fir de COP27 Klimasommet ze hosten.

"Dëst ass eng besonnesch traureg Zäit fir Ägypten, well et probéiert den IWF-verschriwwene makroekonomesche Reformen z'erhalen, wärend en Deckel op potenziellen sozio-politesche Streidereien hält, deen aus sengen déifste wirtschaftleche Probleemer resultéiert," sot Dargin. "D'Ausgrenzung vun hiren auslännesche Währungsreserven ass net nëmmen e wirtschaftlecht Thema, mee en nationalt Sécherheetsprobleem."

Quell: https://qz.com/egyptians-are-sweating-so-other-countries-can-stay-cool-1849399320?utm_source=YPL&yptr=yahoo