Wärend Zivil Onrou gëtt dem Iran seng Weltmeeschterschaft Team zu engem Divisiounssymbol

An de meeschte Fäll, eng dramatesch Weltmeeschterschaft Victoire géif national Feierdeeg an engem Fussball Land wéi den Iran ignite. Vu wat an der Natioun geschitt ass - besonnesch a leschter Zäit - ass et vill méi komplex wéi dat. D'Szene vun der iranescher Jubel am Ahmed Bin Ali Stadion am Qatar no der entscheedender spéider Victoire géint Wales erzielen nëmmen e Bruch vun der Geschicht.

Multiple Millioune Zuschauer weltwäit hätten en Ausfluss vun Emotiounen vun de Spiller an hiren Unhänger gesinn. Zwee wäertvoll spéit Ziler hunn dem Trainer Carlos Queiroz seng Säit am Sträit gehalen fir d'Konkurrenz Knockout Etappe fir d'éischte Kéier a senger Geschicht ze maachen, fir eng perfekt Äntwert op déi schwéier Néierlag an den Hänn vun England am éischten Ausfluch ze maachen.

Awer et gi vill méi dréngend Themen. Den Doud vun der 22 Joer aler Fra Mahsa Amini a Policehaftung - festgehalen nodeems se angeblech de strikte Kleedungscode verletzt huet, dee vu Fraen am Iran erwaart gouf - huet Masseprotester an Sensibiliséierung ausgeléist, souwuel am Land an am Ausland. Et huet sech als Breakpunkt bewisen fir vill Leit, déi vun esou autoritäre Gesetzer rosen sinn, an dësem Fall, iwwer Fraen.

An dofir gëtt den nationale Stolz net vu jidderengem gefillt. An, richteg oder falsch, ass eng Associatioun tëscht Fussballspiller - mam Patriotismus déi eng Weltmeeschterschaft bréngt - an der iranescher Regierung erauskomm. Et gouf souguer e puer Debatt iwwer ob d'Equipe, déi e puer Nimm aus europäesche Topveräiner besteet, an dësem Event sollt konkurréiere.

Wéi den iraneschen Trainer a Kader op d'Situatioun reagéiert hunn ass faszinéierend. De Quieroz huet haaptsächlech net-sportlech Froen op de Camp geriicht. Wat d'Spiller ugeet, si si während der Nationalhymn virun der Begeeschterung mat England roueg bliwwen, just fir et virun hirem zweete Spill ze sangen zu der hörbarer Oflehnung vun e puer Supporter an der Arena.

Eng Handvoll, dorënner de Bayer Leverkusen Striker Sardar Azmoun, hunn net Angscht gemaach offen iwwer Themen doheem ze schwätzen, obwuel d'Konsequenze fir d'Spiller beonrouegend sinn. Autoritéiten verhaft Matbierger international Voria Ghafouri-net an der Tournoi Selektioun abegraff - fir "Propaganda ze verbreeden" nodeems hien de Regime kritiséiert huet am Kader vun engem haarde Réckschlag.

Tatsächlech, just wat d'Iran seng Spiller geännert huet an ze sangen, kéint d'Resultat vum Drock vum Iran sinn, oder och vun der FIFA, déi sech op wat se als politesch Symboler oder Gesten bei dësem Tournoi ugesinn huet. En iranesche Fan droen e Protest T-Shirt gouf och gemellt vun Beamten am zweete Spill eskortéiert.

Nom Wales Resultat, vill vun Iran senger Medien Reaktioun zentréiert sech ronderëm Quieroz a senger Säit Leeschtung, obwuel et e puer Schwéierpunkt op d'Problemer soss anzwousch. Déi engleschsproocheg Editioun vum Outlet Kayhan gefouert mam T-Shirt Tëschefall, wéi vill aner Berichter um Fussball festhalen.

Wéi d'Saache stinn, gëtt et eng ideologesch Schluecht ronderëm dat wat d'Team duerstellt, wann den Erfolleg gutt ass fir den Iran oder en anere Fall vu Sportwäschen - d'Erreeche feieren am Gesiicht vun anere Bedenken.

Eréischt dëst Joer goufen iranesch Fraen an e Stadion erlaabt fir Top-Tier-Hausfussball ze kucken, wat e véier Joerzéngte Waarde ofschléisst. Dofir kann d'Weltmeeschterschaft Féiwer en nei fonnte Ausdrock vu Fräiheet representéieren oder eng aner Erënnerung un wéi wäit hannert dem Iran ass wéinst senge Restriktiounen.

Fir eng WM-Equipe sou politiséiert ze ginn ass ganz bemierkenswäert. Sou dacks eng verbindlech Kraaft an engem Land, den Iran huet amplaz Froen iwwer national Identitéit opgeworf a wien a wat Fussballspiller an enger Kris representéieren.

A wann d'Saache net méi politesch gelueden kënne ginn, ass dem Iran säin nächste Géigner d'USA, mat deenen et historesch eng ugespaant diplomatesch Relatioun gedeelt huet. Queiroz a seng Männer wëssen datt si fir eng Plaz an de spéider Stadien vun engem High-stakes Concours spillen. Wat se net wëssen ass den Impakt vun hirem méiglechen zukünftegen Erfolleg iwwer dës Kampagne.