Net-Iessen Oplëschtung zitt Prozess aus Maine Hummer Industrie

PORTLAND, Maine (AP) - Eng Koalitioun, déi d'Maine Hummerindustrie representéiert, verklot en Aquarium op der anerer Säit vum Land fir ze recommandéieren datt Seafood Clienten vermeiden eng Vielfalt vun Hummer ze kafen, déi meeschtens an hirem Staat gesammelt gëtt.

Industriegruppen dorënner Maine Lobstermen's Association verklot de Monterey Bay Aquarium a Kalifornien fir Diffamatioun, argumentéieren an enger Plainte, déi e Méindeg agefouert gouf, datt hir geschätzte Fang net op enger "rout Lëscht" sollt sinn publizéiert vun Seafood Watch, e Conservatiounsprogramm deen et bedreift.

D'lescht Joer huet Seafood Watch Hummer aus den USA a Kanada op seng Lëscht vu Mieresfrüchte gesat fir ze vermeiden wéinst der Bedrohung fir selten Walen duerch Verstéissung a Fëscherausrüstung déi benotzt gëtt fir den amerikanesche Hummer z'ernimmen, déi Spezies déi de gréissten Deel vum US Hummermaart ausmécht.

Bedrohte Nordamerikanesch Rietwale zielen nëmmen ongeféier 340 a si sinn an de leschte Joeren erofgaang.

Awer d'Hummerindustrie argumentéiert dem US Distriktsgeriicht zu Maine datt d'Empfehlung vum Aquarium op schlecht Wëssenschaft hänkt a falsch Hummerfëscherei als Bedrohung fir d'Walen duerstellt. De Prozess freet d'Geriicht fir den Aquarium ze zwéngen fir "defamatory Aussoen" vu senger Websäit a Material ze läschen, seet d'Geriichtsrecords.

"Dëst ass e wesentleche Prozess, deen hëllefe wäert de Schued auszeschléissen, dee vu Leit gemaach gëtt, déi keng Ahnung hunn iwwer d'Betreiung vun den Hummermänner fir den Ökosystem an den Ozean ze schützen", sot den John Petersdorf, Chief Executive Officer vun Bean Maine Lobster Inc., ee vun de Kläger am Prozess, an enger Ausso.

Den Aquarium seet datt seng Empfehlungen korrekt sinn op Basis vun de beschten verfügbare Beweiser. Et seet, datt d'Rechtwale wierklech vulnérabel sinn fir d'Verbindung an de Fëscherausrüstung.

De Prozess ignoréiert "déi extensiv Beweiser datt dës Fëschereien e seriéise Risiko fir d'Iwwerliewe vum bedrohten Nordatlantik-Rechtwal duerstellen, a si versichen d'Éischt Amendement Rechter vun enger beléifter Institutioun ze reduzéieren, déi de Public iwwer d'Wichtegkeet vun engem gesonden Ozean erzielt, " sot de Kevin Connor, e Spriecher vum Aquarium.

Eng aner Grupp, Marine Stewardship Council, huet d'lescht Joer eng Nohaltegkeetszertifizéierung suspendéiert, déi d'Maine Hummerindustrie ausgezeechent huet wéinst Bedenken iwwer Schued u Walen. De Verloscht vun Nohaltegkeet Empfehlungen huet e puer Händler ophalen Hummer ze verkafen.

D'US Hummerindustrie baséiert meeschtens zu Maine. D'Industrie huet d'lescht Joer ongeféier 98 Millioune Pond Hummer an den Docks bruecht. Dat war manner wéi d'Joer virdrun, awer historesch eng zimlech héich Zuel.