China säi grousse Konsumentmaart ass nach net op pre-pandemesch Niveauen zréck

Touristen besichen Äisskulpturen zu Harbin, Heilongjiang Provënz op Neijoerschdag 2023.

China News Service | VCG | Getty Biller

BEIJING - Et wäert Zäit daueren fir chinesesch Konsumenten wierklech erëm ze Ausgaben ufänken, trotz der plötzlecher Verréckelung vu China a Richtung Neiöffnung.

Ongeféier e Mount nodeems d'Stad Guangzhou am Buttek Iessen erëmfonnt huet, sot de lokale Kaffisréischterin Timothy Chong datt d'Recetten sech erholen - op 50% vun normalen Niveauen.

"Enn Dezember huet de Clientsfloss graduell normaliséiert, mat engem liichte Upward Trend, awer [eng Erhuelung am] Geschäftsvolumen muss nach ëmmer waarden", sot hien op Chinesesch, iwwersat vun CNBC.

Hien erwaart datt et op d'mannst dräi oder véier Méint dauert ier d'Recetten op normal zréckkommen. Fir déi lescht sechs Méint sinn d'Recetten op 30% vun typesche Niveauen erofgaang, sot de Chong. Hien huet gesot datt dem Bem Bom Coffee säin éischte Geschäft am spéiden 2019 opgemaach ass, gefollegt vun engem zweete Geschäft an enger Kaffisakademie am August 2021.

De Verkaf vu China war liicht erofgaang fir 2022 ab November, offiziell Daten weisen. De Konsum huet de globale wirtschaftleche Wuesstum verstoppt zënter der Pandemie viru bal dräi Joer ugefaang huet.

Fir d'nächst Joer huet de Bain Partner Derek Deng en Deckel op Erwaardungen gehal. "D'Hoffnung ass datt mir op d'mannst zréck op den éischte Véierel vum 2022 Niveau kommen," sot hien, bemierkt datt et just virum Shanghai Sperrung war.

China ass onwahrscheinlech de BIP Wuesstum vun iwwer 5% fir 2023 z'erreechen, seet d'Mizuho Bank

De Retail Verkaf fir déi éischt dräi Méint vun 2022 ass ëm ongeféier 3.3% eropgaang wéi virun engem Joer, awer war op e Réckgang vun 0.7% fir déi éischt Halschent vum Joer verlangsamt, laut Wind Information.

E Retour op 2021 - wann de Verkafsverkaaf ëm 12.5% zréckkoum - wier en optimistescht Szenario, sot Deng. "Ech denken net datt d'Leit dat als eng Zort Basisfall gesinn, meeschtens well d'Makrofaktoren tatsächlech manner gënschteg sinn am Verglach zum 2021."

De gréissten Deel vum chinesesche Stot Räichtum ass an Immobilien gebonnen, en eemolege waarme Maart deen am leschte Joer gefall. Festland Chinesesch Bourse sinn am Joer 2022 fir d'éischte Kéier a véier Joer erofgaang. Exporter, e Chauffeur vum Wuesstum vu China, hunn an de leschte Méint ugefaang zréckzegoen wéi d'global Nofro erofgeet.

Deng huet och Ängscht vun enger zweeter Covid Welle bemierkt, déi héich ustiechend XBB omicron subvariant aus dem Ausland kommen an geopolitesch Onsécherheeten.

"Ech mengen, dat huet och Auswierkungen op d'Perceptioun vun de Leit iwwer hiert disposabelt Akommes, oder ob se musse spuere fir all dës Onsécherheeten ze widderstoen," sot hien.

Chinesesch Konsumenten hir Penchant fir ze spueren erreecht Rekordhéich lescht Joer, no Leit d'Bank vun China Ëmfroen.

Hoffnung op eng Rees Rebound

Analysten beobachten déi kommend Lunar New Year Vakanz no fir Indikatiounen iwwer Konsumentesentimenter. D'Reesaison fir déi grouss Vakanz vu China leeft dëst Joer vu ronn 7. Januar bis 15. Februar - mat ongeféier 2.1 Milliarde Reesen erwaart, laut offiziellen Schätzungen.

Dat ass zweemol wat et d'lescht Joer war, a 70% vun 2019 Niveauen, sot de China Transportministère Freideg. Et huet bemierkt datt déi meescht Reese méiglecherweis fir d'Famill besichen sinn, während nëmmen 10% fir Fräizäit- oder Geschäftsreesen sinn.

Dëst Joer kënne vill méi Chinesen endlech iwwerséiesch reesen. D'Land restauréiert d'Fäegkeet vun de chinesesche Bierger fir am Ausland fir Fräizäit ze goen, nodeems se d'Festlandgrenze fir bal dräi Joer streng kontrolléiert hunn. E Sonndeg huet China och formell Quarantänfuerderunge fir inbound Reesender ewechgeholl.

Wéi och ëmmer, Chinesesch Reesen iwwerséiesch ass onwahrscheinlech bis ronderëm den nächsten ëffentleche Feierdag am Ufank Abrëll opzehuelen, sot de Chen Xin, Chef vu China Fräizäit- an Transportfuerschung bei UBS Securities.

Zu där Zäit wäerten d'Leit fäeg sinn hir Passapplikatiounen ze veraarbechten, während d'Zuel vun den internationale Flich op 50% oder 60% vun 2019 Niveauen erholl ka sinn, sot Chen. Hien huet bäigefüügt datt Moossname wéi Pre-Flight Virus Testen Ufuerderunge fir verschidde Länner ze besichen an e puer Méint entspaant kënne ginn.

Bannent China erwaart de Chen datt d'Rees nom Februar nach en Boost kritt wann d'Geschäftsreesen ophuelen, wat d'Hotelgeschäft bis Enn vum Joer op 2019 Niveauen zréck bréngt. Dat baséiert op enger Industrie Metrik déi Einnahmen pro verfügbare Raum moosst.

Net jiddereen geet eraus

China ass grouss Stadstroosse ginn ëmmer méi beschäftegt wéi déi éischt Welle vun Infektiounen passéiert.

Awer et si meeschtens méi jonk a mëttelalterlech Leit, déi erëm eraus sinn, sot den UBS Chen, bemierkt datt eeler Leit méi virsiichteg kënne sinn fir eraus ze goen.

No enger gradueller Réckroll an de Covid Kontrollen, hunn d'chinesesch Autoritéiten de leschte Mount op eemol de gréissten Deel vum Land Virustesten a Kontakt Tracing Moossnamen ewechgeholl. Wéi och ëmmer, d'Impfungsraten fir eeler Leit vu China ware relativ niddereg. Nëmmen domestesch gemaach Impfungen sinn allgemeng a China verfügbar.

Liest méi iwwer China vu CNBC Pro

Bain's Deng kuckt och ob d'Konsumenten ufänken méi eraus ze goen. Wärend den éischten dräi Véierel vun 2022 waren ongeféier 56% vun de Konsumentenausgaben doheem - de Géigendeel vum pre-pandemesche Trend, sot hien.

Wann den Undeel vun Out-of-Home Ausgaben souguer ëm e puer Prozentpunkte eropgoe kann, wäert dat beaflossen wéi Akafszentren a Restauranten hir Geschäftsstrategie betruechten, besonnesch fir Liwwerservicer, sot Deng.

An de leschten 18 Méint, Chinesesch E-Commerce Ris JD.com d'Liwwerfënster fir vill Produkter vum nächsten Dag op nëmmen eng Stonn verkierzt. Dat ass duerch seng Partnerschaft mat Dada, elo Majoritéit Besëtz vun JD.

D'Zuele vun der Firma weisen datt fir d'Period vum 16. Dezember bis den 1. Januar d'One-Stonn-Liwwerplattform de Verkaf vu Geméis, Rëndfleesch a Schäffchen ongeféier duebel wéi virun engem Joer gesinn huet. De Verkaf vu Frigoen ass ëm 700% eropgaang, wärend de Verkaf vu Flachbildschirm Fernsehsender zéngfalt vun engem Joer sprang, laut den Donnéeën.

Quell: https://www.cnbc.com/2023/01/09/chinas-big-consumer-market-isnt-rebounding-to-pre-pandemic-levels-just-yet.html