China hält sech un de Covid Kontrollen, Peking Luxus Mall mécht zou

BEIJING - China huet wéineg Unzeeche gewisen fir seng Null-Covid Kontrollpolitik ze loosen wéi d'Land weider säi schlëmmsten Ausbroch an zwee Joer kämpft.

E puer Geschäfter hunn d'Produktioun zu Shanghai an am nërdleche China zréckgezunn. Awer d'Haaptstad vu Peking huet e Freideg e grousst Luxuszentrum an net wesentlech Geschäfter an engem Gebitt temporär zougemaach fir eng lafend Spike a Fäll ze kontrolléieren déi aus der héich iwwerdrobarer Omicron Variant kommen.

China's Top Leader soten op enger Reunioun Freideg datt de Covid an d'Ukrain Kris Erausfuerderungen an Onsécherheete fir déi bannescht Wirtschaft erhéicht hunn, laut staatleche Medien. Chinese President Xi Jinping huet d'wirtschaftlech Reunioun geleet, regelméisseg mat der China Leedung, bekannt als Politburo.

D'Cheffen bemierken déi nei Charakteristiken vun der Mutatioun a soten datt d'Land un seng "dynamesch Null-Covid Politik sollt halen", hunn d'Staatsmedien gesot.

Dat implizéiert datt d'Covid Politik net kuerzfristeg wäert erliichteren, sot de Bruce Pang, Chef vun der Makro- a Strategiefuerschung bei China Renaissance. Hien huet gesot datt d'Sëtzung reflektéiert wéi de Réckwind fir de Wuesstum méi staark ass wéi virdru erwaart, a bemierkt Leadere fuerdere méi politesch Ënnerstëtzung fir datt China säi PIB Zil vu ronn 5.5% erreechen kann.

Vill Investitiounsbanken hunn hir China PIB Prognosen ofgeschnidden, eng sou niddereg wéi 3.9%, am Laf vun neie Covid Fäll a Kontrollen.

Festland China huet méi wéi 5,600 nei bestätegt Covid Fäll mat Symptomer fir Donneschdeg gemellt, mat der Majoritéit aus Fäll zu Shanghai, déi virdru keng Symptomer gewisen hunn.

Déi südëstlech Metropol, Heem fir de beschäftegsten Hafen vun der Welt, huet d'Awunner meeschtens am Sperrung fir méi wéi engem Mount gehalen an engem Versuch de lokalen Ausbroch ze kontrolléieren. Aner Deeler vum Land, dorënner Peking, hunn Quartiere gespaart, Mass Virus Tester gemaach a limitéiert Reesen an engem Versuch nei Spikes a Fäll ze kontrolléieren.

Peking huet zwee nei Covid Fäll ouni Symptomer gemellt a 47 mat Symptomer - ähnlech wéi den deegleche Grof fir vill vun der leschter Woch. Méi wéi 15 aner Provënz-Niveau Regiounen hunn nei Fäll gemellt, dorënner déi export-schwéier Shandong, Guangdong an Zhejiang Provënzen.

Spezifesch Viruskontrollmoossname kënnen d'Bequemlechkeet vum Liewen fir e puer Regiounen a Leit "opferen", déi d'Wirtschaft op kuerzfristeg fir e puer Uertschaften beaflossen, sot de Liang Wannian, Chef vun der Covid Äntwert Expert Grupp ënner der National Health Commission, op enger Pressekonferenz. Freideg.

Mä dat wäert erlaben de gréisste Beräich an Zuel vu Leit normal ze schaffen an liewen, fir eng Käschten-effikass Gläichgewiicht, hie gesot.

De Liang huet e Freideg d'Virussituatioun zu Shanghai a Peking beschriwwen als bedeitend Verbesserung. Hien huet gesot datt déi dynamesch Null Covid Politik net Null Infektiounen heescht, well Varianten wéi Omicron bedeit Autoritéiten kënnen net suergen datt keen eenzege Fall erschéngt.

Shanghai huet probéiert e puer gréisser Geschäfter z'erméiglechen d'Produktioun z'erhalen andeems se virun ongeféier zwou Wochen eng Lëscht mat 666 Firmen verëffentlecht hunn, déi Prioritéit fir d'Aarbecht nei ze starten.

Just iwwer en Drëttel, oder 247, vun de Firmen sinn auslännesch finanzéiert Geschäfter, sot de Commerce en Donneschdeg.

Den däitschen Automobilist Volkswagen an d'US Elektroautofirma Tesla hunn d'Produktioun erëm opgeholl, sot de Ministère, bemierkt datt aner auslännesch Geschäfter ugemellt hunn fir an der zweeter Partie vu wäisslëschte Firmen matzemaachen. De Ministère sot, et géif alles maache fir d'Wiederhuelung vun der Aarbecht ze garantéieren.

• Amerikanesch Chemikalien Firma DuPont sot en Donneschdeg all seng Fabrikatioun Ariichtungen a China waren entweder ënner normale Bedéngungen oder an enger Bubble operéiert. Ufanks d'lescht Woch huet d'Firma gesot datt hir Fabrikatiounsplazen zu Shanghai nach d'Produktioun erëmfannen.
• Den däitsche Chemikaliegigant BASF sot, datt déi meescht vu senge Mataarbechter zu Peking zënter e Méindeg vun doheem schaffen, an datt déi meescht vu senge Produktiounssiten a China, och zu Shanghai, operationell bleiwen awer mat e puer reduzéierte Produktiounsvolumen.
• E Méindeg huet den däitschen Autohersteller Volkswagen gesot datt et ugefaang huet d'Produktioun an hirer Fabrik um Rand vu Shanghai zréckzeféieren, an datt seng Fabriken zu Changchun am Norde vu China d'Produktiounsvolumen erhéijen. D'Firma huet net op eng Update-Ufro vum CNBC Donneschdeg geäntwert.

Changchun Stad an der nërdlecher Provënz Jilin huet ugefaang normal Operatiounen en Donneschdeg no Woche vum Sperrung erëmzefannen, laut enger offizieller Ukënnegung.

Camion Liwwerungen tëscht Häfen a Fabriken ze kréien bleift eng Erausfuerderung.

Händler hu misse méi fir Logistikkäschte bezuelen - elo ongeféier 25% vun de Verkafspräisser, erop vun 15% oder 20% um Ufank vun der Pandemie - Diane Wang, Grënner a President vun der chinesescher E-Commerce Site DHgate, sot CNBC en Donneschdeg . D'Firma schafft haaptsächlech mat klenge chinesesche Firmen, déi am Ausland verkafen.

Awer mat existent Inventar, Openthalt- a Sperrbestellunge misste op d'mannst dräi Méint daueren fir d'Geschäfter wierklech ze beaflossen, sot si.

D'Schoulen zu Peking hunn e Freideg zougemaach, ugefaang déi nächst Labor Day Vakanz een Dag virdrun. De leschten Dag vun der laanger Weekend Vakanz a China ass Mëttwoch, Mee 4. Vill vun de Covid Fäll an der Stad an der leschter Woch goufen zu Schoulen verdanken.

Grouss Luxusgidder Akafszenter Peking SKP sot e Freideg et géif zoumaachen - ouni spezifizéierten Erëffnungsdatum - nodeems d'Stad dräi Covid Fäll an enger Appartementgemeinschaft an der Géigend bestätegt huet. Beijing Stad Regierung huet behaapt datt de Verkaf vum Departementgeschäft 17.7 Milliarden Yuan (2.72 Milliarden Dollar) am Joer 2020 erreecht huet fir als éischt op der Welt ze klasséieren.

Staatsmedien hunn gesot datt Turnstonnen, Kinoen an aner net wesentlech Geschäfter an der Ëmgéigend musse zoumaachen, wärend d'Stad Massentester vun Awunner a Mataarbechter do duerchgefouert huet bis Dënschdeg, 3. Mee. d'Leit decouragéiert eraus ze goen.

An der Géigend, an engem Gebitt e Subway Arrêt südlech vum Haaptgeschäftszentrum, hunn d'lokal Autoritéiten e Sperrung verlängert, dee Méindeg ugefaang huet bis den nächsten Dënschdeg, 3. Mee.

Déi betraffe Beräicher uewendriwwer sinn an Peking Haaptgeschäft Quartier dat ugefaang dräi Deeg Mass Tester um Méindeg.