Zentralbank Gouverneur op Inflatioun, Tourismus Erhuelung

D'Inflatioun an Thailand wäert gréisstendeels "enthale" sinn, well de Präisdrock am Land net sou breet baséiert am Verglach mat e puer entwéckelt Mäert, sot de Gouverneur vun der Bank of Thailand.

De Sethaput Suthiwartnarueput sot, datt d'Gesamtinflatiounsquote bannent dem Zilberäich vun der Zentralbank tëscht 1% an 3% bleift.

Och wann d'Inflatioun fir de Januar op ongeféier 3.2% ukomm ass, "mir mengen ëmmer nach datt et méiglecherweis enthale gëtt an datt mir net wahrscheinlech déi Aart vun héijen Inflatiounstauxen gesinn, déi mir an den entwéckelte Landmäert gesinn hunn," de Gouverneur sot de CNBC "Streets Signs Asia" um Méindeg.

Den Haaptgrond ass datt d'Inflatiounsdrock gréisstendeels a Beräicher konzentréiert ass wéi den "Energieraum a mat bestëmmten Aarte vu wichtege Liewensmëttelpräisser, wéi Schweinefleesch", huet hien erkläert.

E Mëttwoch huet déi thailännesch Zentralbank hire Schlësselzënssaz onverännert op engem Rekorddéif vun 0.5% gehalen, a sot an enger Erklärung datt d'Wirtschaft weider wäert erholen an déi séier verbreet Omicron Variant "géif limitéierten Drock op den ëffentleche Gesondheetssystem ausüben."

"An der nächster Period bleift et e Bedierfnes fir d'Entwécklung vun de weltwäiten Energiepräisser an d'Präisser vu Gewueren a Servicer no ze iwwerwaachen, wéi och d'Méiglechkeet vu wuessenden Loundrock", sot d'Zentralbank.

D'US Federal Reserve erwaart Beweegung fir d'Währungspolitik ze verschäerfen hätt wéineg Impakt op Thailand well seng extern Stabilitéit bleift staark, sot de Suthiwartnarueput.

"Mir kucken ganz gutt aus. Mir hu ganz héich Niveauen vun Auslandsreserven, nidderegen Niveauen vun externer Schold an eisen aktuelle Kont ass zimlech am Gläichgewiicht, "sot de Gouverneur.

D'Fed huet uginn datt et geschwënn Zënssätz fir d'éischte Kéier a méi wéi dräi Joer kéint erhéijen als Deel vun enger méi breeder Spannung vun der einfacher Währungspolitik. Grouss Zentralbanken ronderëm d'Welt hunn d'Zënssätz während der schlëmmster Pandemie reduzéiert an enger Offer fir de Wuesstum ze stimuléieren wéi de Covid-19 eng Maut geholl huet, awer d'Fed huet zënterhier signaliséiert datt et sech virbereet fir d'Tariffer erëm ze erhéijen.

"Déi Aart vu Stress, déi aus der Spannung vun de weltwäite Finanzbedéngungen op där Front kënnt - ech mengen, mir hu relativ e bësse Wénkelraum par rapport zu aneren opkomende Maartwirtschaft", huet hien derbäigesat.

Trotzdem bleiwen d'Risiken well d'wirtschaftlech Erhuelung vum Land fragil an onsécher bleift, laut dem Gouverneur.

"Vill vun eiser Erhuelung ass ofhängeg vun deem wat geschitt a punkto Tourismus Erhuelung," sot de Suthiwartnarueput.

Hien huet gesot datt d'Regierung och besuergt wier iwwer zukünfteg Varianten vum Covid.

"Wann eng nei Variant iergendwann am Wanter erauskënnt, deen no der Tourismus Héichsaison ass, wier dat ... déi Aart vu Risiken déi mir besuergt sinn," huet hien derbäigesat. 

No der Thai Zentralbank, ass d'Zuel vun auslänneschen Touristen Arrivée am Dezember - besonnesch déi aus Europa - vum Mount virdrun beschleunegt, no saisonal Upassung.

"Trotzdem sinn déi auslännesch Touristenzuelen niddereg bliwwen well international Reesbeschränkungen a ville Länner op der Plaz bliwwen sinn," sot et.

De méi substantiellen Impakt vum Tourismus ass op d'Léin an d'Aarbechtsfront vum Land, sot de Gouverneur.

"De Beschäftegungsofdrock vun den Tourismussecteuren, déi direkt oder indirekt verbonne sinn, ass no bei ongeféier engem Fënneftel vun eiser Aarbechtskraaft. Also ouni Erhuelung am Tourismus ass et ganz schwéier fir eis d'Saache erëm normal ze gesinn, "sot de Suthiwartnaruepu.