Bank of England erhéicht d'Tariffer ëm 50 Basispunkten, gesäit elo 'vill méi flaach' Rezessioun wéi gefaart

LONDON - De Bank of England en Donneschdeg huet d'Zënssätz ëm 50 Basispunkte erhéicht an e puer vu senge fréiere schwaachen wirtschaftleche Prognosen zréckgezunn.

D'Währungspolitesch Kommissioun huet 7-2 fir eng gestëmmt zweeten hannereneen Halschent-Punkt Taux Erhéijung, déi den Haaptbank Taux op 4% hëlt, awer a senger Decisiounserklärung uginn datt méi kleng Erhéijunge vu 25 Basispunkten an de kommende Reuniounen an de Kaarte kënne sinn. Déi zwee dissentéierend Memberen hunn gestëmmt fir d'Tariffer onverännert ze loossen.

Entscheedend huet d'Bank och d'Wuert "kräfteg" aus hirer Rhetorik erofgelooss fir weider Tariffer ze erhéijen wéi néideg fir d'Inflatioun z'erhéijen.

"D'Jores-CPI-Inflatioun gëtt erwaart op ongeféier 4% géint d'Enn vun dësem Joer ze falen, nieft engem vill méi flaach projizéierte Réckgang vun der Produktioun wéi an der Prognose vum November Bericht", sot d'Bank.

UK Inflatioun koum am Dezember bei 10.7% erop. Wéi och ëmmer, héich Liewensmëttel- an Energiepräisser drécken d'UK Stéit weider a féieren verbreet industriell Handlung uechter d'Land.

D'revidéiert wirtschaftlech Prognosen vum Donneschdeg projizéieren eng méi kuerz a méi flaach Räzess wéi virdru erwaart.

D'Bank huet virdru virausgesot datt d'UK Wirtschaft an hir längsten Räzess op Rekord koum, awer De PIB ass am November onerwaart ëm 0.1% gewuess nodeems se och d'Erwaardungen am Oktober iwwerschratt hunn, suggeréiert datt déi bevirsteet Räzess net sou laang oder déif ass wéi virdrun gefaart.

Wéi och ëmmer, den Internationale Währungsfong huet e Méindeg seng Projektioun fir de UK PIB-Wuesstum am Joer 2023 op -0.6% erofgradéiert, wouduerch et déi schlëmmst performant grouss Wirtschaft op der Welt ass, hannert souguer Russland.

Dëst ass eng briechend Neiegkeet, kuckt w.e.g. méi spéit fir méi.