Vum Dmitry Zhdannikov, Ahmad Ghaddar an Alex Lawler
LONDON (Reuters) - Saudi Arabien huet säi Plang ënnerhalen fir en déiwe Schnëtt zu senger eegener Uelegproduktioun wärend engem Weekend vun OPEC + Gespréicher zu Wien ze maachen, hunn e puer OPEC + Quellen dem Reuters gesot, mat e puer Memberstaaten nëmmen iwwer d'Reduktioun vun der leschter Neiegkeet léieren Konferenz.
Saudi Arabien ass den Top OPEC Produzent an de Member mat der Meeschter Flexibilitéit fir d'Ausgab z'erhéijen oder ze reduzéieren, wat dem Kinnekräich oniwwertraff Afloss iwwer den Uelegmaart gëtt - obwuel den Impakt op Uelegpräisser zënter der Ukënnegung vu senge Pläng bis elo bescheiden war.
De saudesche Energieminister Prënz Abdulaziz bin Salman huet virdru d'Kraaft vun der Iwwerraschung bei der Gestioun vun Uelegmäert benotzt, wou d'Präisser ënner Drock komm sinn wéinst Bedenken iwwer d'Schwächheet vun der Weltwirtschaft an hiren Impakt op d'Nofro.
Deeg virun der OPEC + Reunioun huet de Prënz Abdulaziz gesot datt hie méi Péng op Kuerzverkeefer géif maachen - déi, déi wetten datt d'Uelegpräisser falen - a sot hinnen oppassen. Hien huet den Ausgangsschnëtt no der Versammlung ugekënnegt, et nennt e "Saudi Lollipop".
Véier OPEC+ Quellen, déi zu hire Länner Delegatioune waren, déi an de politesche Gespréicher involvéiert waren, soten datt si nëmmen Detailer vum Saudi-Schnëtt op der Sonndegowend Noriichtekonferenz héieren hunn - an datt d'Iddi vun engem Schnëtt net während engem Weekend vun Diskussiounen iwwer e méi breeden Deal fir d'Versuergung bis 2024 ze limitéieren.
"Keng Informatioun iwwer den zousätzleche Schnëtt gouf virun der Pressekonferenz gedeelt", sot eng vun de véier Quellen. "Et war eng Iwwerraschung, nach eng Kéier."
Saudi Arabien sot et géif d'Ausgab am Juli ëm 10% oder 1 Millioun Fässer pro Dag (bpd) op 9 Millioune bpd reduzéieren a kann d'Schnëtt weider verlängeren wann néideg. Mëttlerweil huet d'OPEC+ ausgemaach fir Schnëtt bis 2024 ze verlängeren awer huet sech net fir nei Schnëtt am 2023 engagéiert.
OPEC+, déi d'Organisatioun vun de Pëtrolexportéierende Länner an Alliéierten gefouert vu Russland gruppéiert, pompelt ongeféier 40% vun der Rëtsch vun der Welt.
Wéi och de saudesche Schnëtt, huet OPEC + säi kollektive Produktiounsziel fir 2024 erofgesat an déi néng deelhuelende Länner hunn d'Abrëll fräiwëlleg Schnëtt bis Enn 2024 verlängert.
D'Vereenegt Arabesch Emirater hunn eng méi héich Ausgangsquote geséchert, déi se laang gesicht haten - en Thema dat Spannungen tëscht der Grupp an Abu Dhabi verursaacht huet, wat seng Produktiounskapazitéit erhéicht huet.
De Saudi Energieministère an de Wiener Sëtz vun der OPEC hunn net op Ufroe fir Kommentar geäntwert.
'KAN NET DÉI ANER drécken'
An den Deeg virun der Reunioun vum 4. Juni hunn zwee aner OPEC+ Quelle gesot datt et eng Iddi wier fir méi Schnëtt vun OPEC+ Staaten, obwuel dëst net zu fortgeschratt Diskussiounen zu Wien weidergaang ass.
Saudi Arabien, hunn aner OPEC + Quelle gesot, unerkannt datt et schwiereg wier Schnëtt vun aneren ze sécheren wéi d'Vereenten Arabesch Emirater a Russland, déi no Quellen an den Deeg virun der Reunioun zréckgezunn hunn d'Ausgab weider ze reduzéieren.
"D'Saudis waren dës Kéier bewosst datt se déi aner net konnten drécken", sot eng OPEC+ Quell. "D'Vereenegt Arabesch Emirater si frou mat der neier Quot an et ass eng grouss Erliichterung fir d'Saudis."
Wéi och ëmmer, Saudi Arabien huet et fäerdeg bruecht aner Membere vun OPEC + ze iwwerzeegen, déi net fäeg waren op erfuerderlech Niveauen ze produzéieren wéinst Mangel un Investitiounen an Kapazitéit - notamment Nigeria an Angola - fir méi niddereg Produktiounsziler fir 2024 no laange Reuniounen ze akzeptéieren.
De Prënz Abdulaziz huet dem Al Arabiya no der Reunioun gesot datt de Grupp midd war Quoten ze ginn fir Länner déi se net kënnen produzéieren an datt Russland transparent muss sinn iwwer seng Produktiouns- an Exportniveauen.
OPEC + Quelle soten datt déi nei Ziler fir Angola an Nigeria nach ëmmer méi héich waren wéi d'Länner realistesch kënne pumpen, dat heescht datt se keng richteg Schnëtt maache mussen.
Russland, deem säin Export trotz westlechen Sanktiounen staark bliwwen ass, huet och vermeit eng weider Reduktioun ze maachen.
Et ass onkloer ob Saudi Arabien iwwer säi méigleche fräiwëllege Schnëtt un e puer Beamten a Russland oder d'afrikanesch Produzenten ugedeit huet fir hinnen ze iwwerzeegen e méi breeden Deal ze stëmmen.
Wéi och ëmmer, all dës Produzente profitéiere wann se d'Ausgab d'selwecht kënne halen oder e bësse méi pumpen, besonnesch wann de saudesche Schnëtt d'Präisser erhéijen.
De saudesche Schnëtt kéint d'Kinnekräich och an de kommende Méint méi Heber ginn fir Länner ze drécken déi d'Ausgab net reduzéieren an awer vun aneren hir Schnëtt profitéieren, sot eng OPEC + Quell.
"Fir Verhalen vun de Fräifuerer ze vermeiden, kéint Saudi-Arabien menacéieren, 1 Millioun bpd bannent 30 Deeg zréck op de Maart ze setzen, wat zu enger Ofsenkung vun de Präisser géif féieren", sot eng aner OPEC+ Quell. Hien huet net genannt, op wéi eng Länner dëst kéint riichten.
Bis elo sinn d'Uelegpräisser no dem Saudi-Plang liicht eropgaang. Brent Brutto gëtt um Donneschdeg méi héich wéi $77 gehandelt, erop vun der Zoumaache vum Freideg just iwwer $76.
"Saudi Schnëtt spillen zweet Fiedel fir Suergen iwwer den Zoustand vun der Weltwirtschaft", sot de Stephen Brennock vum Uelegbroker PVM, obwuel hien derbäigesat huet datt de saudesche Schnëtt e Versuergungsdefizit am Juli erweidert.
"Deementspriechend wäert et e couragéierte Mann huelen fir géint eng eventuell Erhéijung vun de Präisser ze wetten."
(Zousätzlech Berichterstattung vum Rowena Edwards, Maha El Dahan an Olesya Astakhova; Editing vum Simon Webb an David Evans)
Quell: https://finance.yahoo.com/news/analysis-inside-opec-saudi-lollipop-084126028.html