En neien Dokumentarfilm weist d'mënschlech Geschichten hannert dem russesche Krich géint d'Ukraine

Den neie Film vum Oscar-nominéierte Regisseur Evgeny Afineevsky––Freedom On Fire: Ukraine säi Kampf fir Fräiheet––Première dëse September um Internationale Filmfestival vu Venedeg. Dësen Hierscht ass et an d'USA komm mat enger Show um DocNYC Filmfestival an am Cinema Village zu New York City, an et mécht weider d'Ronn vu Virstellungen an de Kinoen.

D'Eröffnungszeen ass anescht wéi alles wat ee vun engem Dokumentarfilm iwwer de rezente Versuch vu Russland erwaarden d'Ukraine ze zerstéieren: jonk, ukrainesch Stand-up Komiker lafen duerch hir Akten. Séier gëtt et offensichtlech datt d'Komiker virun engem Publikum optrieden, dee vu Krichswitzer laachen an engem donkele Bunker zu Sumy, enger ukrainescher Stad ënner Rakéitenattacken.

"D'Geschicht ass net nëmmen iwwer de Krich an den Trenches, mir weisen d'Geschichte vun de Leit," sot den Afineevsky, 50, en LA-baséiert israelesch-amerikanesche Regisseur, deem seng Famill säin Heem zu Kazan, Russland, fir Israel verlooss huet. 1990er.

Zu New York hu mir eis mam Afineevsky an engem vu senge Kinematografen, dem Dmytro Kozatskyi, 27, dem Chef vum Presseservice vum Azov Bataillon, a Member vun der Ukrainescher Nationalgarde getraff. De Kozatskyi huet seng Videokompetenzen gutt genotzt, wéi hien zesumme mat Honnerte vu Männer, Fraen a Kanner, déi zu Mariupol wunnen, an der Azovstal-Stolfabréck ënner Belagerung dëse Fréijoer bal dräi Méint verstoppt huet, an dokumentéiert wat do geschitt ass. Kozatskyi gefaangen seelen Fotoen a Video ier hie vu russesche Kräfte gefaange geholl gouf a véier Méint a Gefangenschaft verbruecht huet. Hie gouf am Prisonéieraustausch den 21. September fräigelooss. Seng Biller vum Azovstal ënner Belagerung, dorënner d'Anna Zaitseva - eng jonk Fra mat engem neigebuerene Puppelchen, dee grouss ass ouni den Himmel an d'Sonn ze gesinn - ass eng vun de Geschichten, déi de narrativ vum Film.

Den Afineevsky ass en erfuerene, ausgezeechente Regisseur vun enger Rei vun Dokumentarfilmer, wéi z Wanter On Fire, Gejäiz aus Syrien, Franséisch, an anerer. An Freedom On Fire: Ukraine säi Kampf fir Fräiheet hien huet dat geholl wat Millioune vu Leit als Iwwerschrëft gesinn, e Video-Écrangréisst Video - an huet dat op de groussen Ecran vergréissert, duerch d'Noriichten a Statistiken op perséinlech Geschichte mat mënschleche Gesiichter a Stëmmen hannert jidderee gebrach. Zuschauer Zeien vill onwuel, ganz real Detailer déi regelméisseg Krich Ofdeckung net gëtt: den Terror an den Ae vun Ukrainer wann hir Appartement Gebaier bombardéiert ginn; hir Blutt an Tréinen; hir Nimm, hir Stëmmen, hir perséinlech Detailer.

Schoss op verschidde Plazen an der Ukraine - Kharkiv, Kiew, Sumy an anerer; editéiert vun ongeféier zéng Redaktoren ronderëm d'Welt a bal Echtzäit, wéi de Krich sech entwéckelt huet - de Film duerstellt Zivilisten déi sech a Bommeleeër verstoppen, Museker déi Gei spillen ënner Loftattacken ënnerierdesch, zerstéiert Haiser, ganz Quartiere verbrannt a zerstéiert duerch russesch Schiet, an sou vill méi. D'Personnagen, déi am Film optrieden, sinn unerkannt, an e puer souguer erkennbar. Fir e puer ze nennen, Evgeniy Maloletka, e Präis-Zouschlag Fotojournalist; Nataliia Nagorna, en ukrainesche Krichskorrespondent fir den Haapt Fernsehkanal 1+1; wéi och déi, déi hannert d'Kamerae sinn, dokumentéieren um Buedem a verschiddenen Deeler vun der Ukraine, wéi den Oleksandr Yanovsky, e Videograf vun iwwer zwee Joerzéngte, Szenen a senger Heemecht Kharkiv ze schéissen.

D'Geschichten entdecken déi richteg Essenz vum Krich: D'Ukrainer wëllen an enger onofhängeger Ukraine liewen a wäerte weider hiert Liewe fir hir Heemecht opferen. Den Afineevsky, deem seng Missioun net nëmmen d'mënschlech Geschichten hannert dem Krich ass, mee och d'russesch Propaganda ze bekämpfen, seet: "Ech hoffen, datt de Film e puer Leit, déi Gehirwäsche sinn, ze denken wäert maachen. Russland kämpft net nëmmen d'Ukraine; Russland kämpft géint d'Welt, an d'Ukraine steet am Wee.

Op ee Punkt am Film weist Afegneevsky Footage vun zerstéierten ukrainesche Stied, doudege Zivilisten déi vun de Russen ëmbruecht goufen, ukrainesch Leit, déi am Onglaawen liewen, datt een esou brutal ganz Quartiere bombardéiere kann an Zivilisten ëmbréngen; Zesumme mat der Moskau Roude Plaz, de russesche Genereel, d'russesch Arméi paradéieren fir d'Leit ze begeeschteren, a regelméisseg russesch Leit an engem kultähnlechen Trance jäizen datt d'russesch Arméi wäert gewannen a kämpfen bis zum Schluss.

De Film erzielt wéi dem Putin säi Regime, wéi d'Welt nogekuckt huet, Russland mat der Zäit zu engem faschistesche Staat ëmgewandelt huet. Et weist och wéi d'Ukraine säi Choix am Joer 2014 gemaach huet, no senger pivotaler Maidan Revolutioun, en demokratesche Wee ze verfollegen fir méi déif Bindungen mat Europa ze schloen. An elo, nodeems se zu engem schreckleche Krich ënnerworf gi sinn, Krichsverbriechen, an alldeegleche Griewer; D'Ukraine kämpft fir säin eegent Land, Souveränitéit an eng demokratesch Zukunft fir seng Kanner.

Russesch Apologeten, Putin-Appeaser a Génocide-Verkenner kënnen hir Haltung net änneren nodeems se dëse ganz realen, glafwierdeg Film gesinn hunn, gedréint vun onofhängege Kinematografen a Journalisten iwwerall an der Ukraine. Wéi och ëmmer, fir all aner weist dëse Film firwat d'Ukrainer net "Friddensgespréicher" mat Russland betruechten, bis se aus enger Stäerktpositioun kënne schwätzen. D'Krichsverbriechen, déi vu Russland an der Ukraine begaange sinn, sinn onvirstellbar an d'Welt muss gesinn, wat am Häerz vun Europa geschitt. Eemol kuckt een Fräiheet On Fire, et kann net gesi ginn.